Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Dienstleistungsverkehr" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIENSTLEISTUNGSVERKEHR ÎN GERMANĂ

Dienstleistungsverkehr  Di̲e̲nstleistungsverkehr [ˈdiːnstla͜istʊŋsfɛɐ̯keːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIENSTLEISTUNGSVERKEHR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIENSTLEISTUNGSVERKEHR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dienstleistungsverkehr» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Dienstleistungsverkehr în dicționarul Germană

economiei legate de comerțul exterior cu privire la servicii. die Wirtschaft betreffender Verkehr mit dem Ausland, der Dienstleistungen betrifft.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dienstleistungsverkehr» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DIENSTLEISTUNGSVERKEHR


Autoverkehr
A̲u̲toverkehr [ˈa͜utofɛɐ̯keːɐ̯]
Bahnverkehr
Ba̲hnverkehr
Datenverkehr
Da̲tenverkehr
Durchgangsverkehr
Dụrchgangsverkehr
E-Mail-Verkehr
E-Mail-Verkehr
Freiverkehr
Fre̲i̲verkehr [ˈfra͜ifɛɐ̯keːɐ̯]
Fremdenverkehr
Frẹmdenverkehr
Gegenverkehr
Ge̲genverkehr 
Nahverkehr
Na̲hverkehr [ˈnaːfɛɐ̯keːɐ̯]
Oralverkehr
Ora̲lverkehr
Personennahverkehr
Perso̲nenna̲hverkehr
Personenverkehr
Perso̲nenverkehr [pɛrˈzoːnənfɛɐ̯keːɐ̯]
Rechtsverkehr
Rẹchtsverkehr [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯keːɐ̯]
Regionalverkehr
Regiona̲lverkehr
Schriftverkehr
Schrịftverkehr
Stadtverkehr
Stạdtverkehr [ˈʃtatfɛɐ̯keːɐ̯]
Straßenverkehr
Stra̲ßenverkehr [ˈʃtraːsn̩fɛɐ̯keːɐ̯]
Verkehr
Verke̲hr 
Warenverkehr
Wa̲renverkehr [ˈvaːrənfɛɐ̯keːɐ̯]
Zahlungsverkehr
Za̲hlungsverkehr [ˈt͜saːlʊŋsfɛɐ̯keːɐ̯]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DIENSTLEISTUNGSVERKEHR

Dienstleistungscharakter
Dienstleistungseinrichtung
Dienstleistungsfreiheit
Dienstleistungsgeschäft
Dienstleistungsgesellschaft
Dienstleistungsgewerbe
Dienstleistungsgewerkschaft
Dienstleistungskombinat
Dienstleistungskonzern
Dienstleistungskultur
Dienstleistungsmarkt
Dienstleistungsmentalität
Dienstleistungsmetropole
Dienstleistungsrichtlinie
Dienstleistungssektor
Dienstleistungsstandort
Dienstleistungstochter
Dienstleistungsunternehmen
Dienstleistungswüste
Dienstleistungszentrum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIENSTLEISTUNGSVERKEHR

Analverkehr
Berufsverkehr
Eisenbahnverkehr
Fernverkehr
Geschlechtsverkehr
Geschäftsverkehr
Güterverkehr
Haus-Haus-Verkehr
Individualverkehr
Kapitalverkehr
Kraftverkehr
Kreisverkehr
Linienverkehr
Luftverkehr
Publikumsverkehr
Reiseverkehr
Schiffsverkehr
Stop-and-go-Verkehr
Wiederkehr
Zugverkehr

Sinonimele și antonimele Dienstleistungsverkehr în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Dienstleistungsverkehr» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIENSTLEISTUNGSVERKEHR

Găsește traducerea Dienstleistungsverkehr în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Dienstleistungsverkehr din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dienstleistungsverkehr» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

提供服务
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Para proporcionar servicios
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

To provide services
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सेवाएं प्रदान करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لتوفير الخدمات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Для оказания услуг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Para prestar serviços
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সেবা প্রদান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Fournir des services
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Untuk menyediakan perkhidmatan
190 milioane de vorbitori

Germană

Dienstleistungsverkehr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

サービスを提供するために、
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

서비스를 제공하기 위해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Kanggo nyedhiyani layanan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Để cung cấp dịch vụ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சேவைகளை வழங்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सेवा प्रदान करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hizmeti vermek için
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Per fornire servizi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Do świadczenia usług
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Для надання послуг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Pentru a oferi servicii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Για την παροχή υπηρεσιών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Om dienste te lewer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Att tillhandahålla tjänster
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Til å yte tjenester
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Dienstleistungsverkehr

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIENSTLEISTUNGSVERKEHR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Dienstleistungsverkehr» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Dienstleistungsverkehr
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Dienstleistungsverkehr».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIENSTLEISTUNGSVERKEHR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Dienstleistungsverkehr» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Dienstleistungsverkehr» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Dienstleistungsverkehr

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIENSTLEISTUNGSVERKEHR»

Descoperă întrebuințarea Dienstleistungsverkehr în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dienstleistungsverkehr și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handwörterbuch der Versicherung HdV
men kann in der Bundesrepublik Deutschland nicht im freien Dienstleistungsverkehr tätig werden, wenn es hier bereits niedergelassen ist. Ausnahmen gelten für die Transportversicherung und die gemeinschaftsrechtliche Mitversicherung. 4.
Dieter Farny, 1988
2
Geldwirtschaft. 2. Zahlungsbilanz und Wechselkurs
Der Dienstleistungsverkehr Eine zweite Gruppe grenzüberschreitender Transaktionen, die in den Zahlungsbilanzen besonders kenntlich gemacht wird, sind die Dienstleistungen des Inlandes an das Ausland (eigene Dienstleistungen ) und ...
Claus Köhler, Gerhard Merk
3
Das Spartentrennungsprinzip der Lebensversicherung: nach ...
Eine risikotheoretische und empirische Analyse Markus Beringer. sätzlich bestätigt und somit der freie Dienstleistungsverkehr nur eingeschränkt ermöglicht .358 Im Bereich der Lebensversicherung (Richtlinie 90/619/EWG) wurde ebenfalls ...
Markus Beringer, 2007
4
Versicherungsaufsichtsrecht: Kritische Betrachtungen
Maßgabe der §§ 13 b und 13 c das Direktversicherungsgeschäft über Niederlassungen in den anderen Mitgliedstaaten der EU oder den anderen Vertragstaaten des EWR-Abkommens oder im Dienstleistungsverkehr betreiben. Das für den ...
Gerrit Winter, 2007
5
Europäisches Schuldvertragsrecht: das europäische Recht der ...
... 140 EuGH 4. 12. 1986 - Rs 220/83 (Freier Dienstleistungsverkehr - Mitversicherung); 252/83 (Niederlassungsrecht und freier Dienstleistungsverkehr - Mitversicherung); 205/84 (Freier Dienstleistungsverkehr - Versicherung), 206/84 (Freier ...
Stefan Grundmann, 1999
6
Der Versicherungsschutz des Ship Managers
Was unter einem Betreiben im Dienstleistungsverkehr zu verstehen ist, definiert 5 13 a Abs. 2 VAG. Danach betreibt ein Versicherungsunternehmen eines EG- oder EWR-Mitgliedstaates das Versicherungsgeschäft in Deutschland, wenn es in ...
Maximilan Guth, Robert Koch, Manfred Werber, 2011
7
Gesetz über die Beaufsichtigung von Zahlungsdiensten ...
Abschnitt. 5. Zusammenarbeit. mit. anderen. Behörden,. Zweigniederlassung,. grenzüberschreitender. Dienstleistungsverkehr. 5 24 Zusammenarbeit mit anderen Behörden Die Bundesanstalt und, soweit sie im Rahmen dieses Gesetzes tätig ...
ohne Autor, 2013
8
Wirkungen der Deregulierung im deutschen Versicherungsmarkt: ...
Tabelle 10-13: Herkunftsländer der Unternehmen im Dienstleistungsverkehr - Neuzugänge Quellen: BAV 1 995b (S. 33), 1996b (S. 39 f.), 1997b (S. 41-43) und 1998a, (S. 39-41). In welchem Ausmaß engagieren sich deutsche Versicherer im  ...
Thomas Wein, 2001
9
Die Osterweiterung der Europäischen Union: zur Anpassung des ...
700 Freier Warenverkehr, Freier Dienstleistungsverkehr, Freier Kapitalverkehr, Gesellschaftsrecht, Fischerei, Wirtschafts- und Währungsunion, Sozialpolitik, Telekommunikation, Kultur und Audiovisuelles, Umwelt sowie Verbraucher- und  ...
Marian Paschke, 2006
10
Die Filmwirtschaft im Gemeinsamen Markt
Niederlassungsfreiheit und freier Dienstleistungsverkehr als Zielbestimmungen des EWG- Vertrages 1. Die Freiheiten des EWG- Vertrages Kernstück des gemeinsamen Marktes ist eine Zollunion, die gekennzeichnet ist durch den ...
Werner K. Kessler, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIENSTLEISTUNGSVERKEHR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dienstleistungsverkehr în contextul următoarelor știri.
1
Halbjahreszahlen der Automobilindustrie - Pkw-Markt wächst trotz ...
"Es muss alles getan werden, um den bislang ungehinderten Waren- und Dienstleistungsverkehr zwischen Großbritannien und den anderen EU-Ländern auch ... «Deutschlandfunk, Iul 16»
2
Eine Woche nach dem Brexit-Votum – die Unsicherheit bleibt
Versicherer mit Sitz in einem anderen EU-Staat oder einem Vertragsstaat des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR), die im Wege des Dienstleistungsverkehrs ... «VersicherungsJournal Deutschland, Iul 16»
3
Glücksspiel: EuGH sieht heimische Gerichte am Zug
... laut der das Glücksspielgesetz mit dem freien Dienstleistungsverkehr vereinbar ist. Die tschechischen und slowakischen Automatenbetreiber hingegen halten ... «ORF.at, Iun 16»
4
„Brexit“ und die Folgen für die Autoindustrie
„Es muss alles getan werden, um den bislang ungehinderten Waren- und Dienstleistungsverkehr zwischen Großbritannien und den anderen EU-Ländern auch ... «Auto.de, Iun 16»
5
Mindestlohn bei Fahrern
... Gewährleistung eines unverfälschten Wettbewerbs ergriffen werden sollten und die gleichzeitig einen freien Waren- und Dienstleistungsverkehr ermöglichten, ... «Eurotransport, Iun 16»
6
NOZ: NOZ: DGB warnt: EU-Austritt Großbritanniens gefährdet vier ...
... nicht mehr die elementaren Grundfreiheiten des Binnenmarktes genießen wie den freien Waren- und Dienstleistungsverkehr, sind vier Millionen Arbeitsplätze ... «Presseportal.de, Iun 16»
7
7 aktuelle Trends im Wirtschaftsverkehr Deutschland-Schweiz
Alleine der unternehmensnahe Dienstleistungsverkehr der Schweiz mit Deutschland ist heute so hoch wie der gesamte Warenaustausch der Schweiz mit ... «Handelskammerjournal - ein Service der Handelskammer Deutschland-Schweiz, Apr 16»
8
Ausländer raus, Burgenländer rein?
Dabei handelt es sich um eine der vier Grundfreiheiten der Europäischen Union (freier Dienstleistungsverkehr, freier Kapitalverkehr, freier Warenverkehr und ... «Kurier, Feb 16»
9
DSWV: GlüStV verstößt gegen Europarecht
... dass die Experimentierklausel die Unvereinbarkeit des vormaligen Staatsmonopols mit dem freien Dienstleistungsverkehr nicht behoben hat, soweit die alte ... «Gamesundbusiness.de, Feb 16»
10
EuGH zu ausländischen Steuerberatergesellschaften: Keine ...
... welcher den freien Dienstleistungsverkehr regelt, stehe der deutschen Norm entgegen, so die Luxemburger Richter. Die EU-Grundfreiheit lasse es nicht zu, ... «Legal Tribune Online, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dienstleistungsverkehr [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dienstleistungsverkehr>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z