Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Disponentin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISPONENTIN ÎN GERMANĂ

Disponentin  [Disponẹntin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISPONENTIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISPONENTIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Disponentin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Disponentin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la dispecer. weibliche Form zu Disponent.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Disponentin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DISPONENTIN


Absolventin
Absolvẹntin 
Agentin
Agẹntin 
Assistentin
Assistẹntin 
Dentin
Denti̲n
Dozentin
Dozẹntin 
Emittentin
Emittẹntin
Florentin
Flo̲rentin
Klientin
Kliẹntin [kliˈɛntɪn]
Korrespondentin
Korrespondẹntin [kɔrɛspɔnˈdɛntɪn]
Ministerpräsidentin
Minịsterpräsidentin 
Patientin
Patiẹntin 
Produzentin
Produzẹntin [produˈt͜sɛntɪn]
Präsidentin
Präsidẹntin 
Referentin
Referẹntin 
Rezensentin
Rezensẹntin [ret͜sɛnˈzɛntɪn]
Serpentin
Serpenti̲n
Studentin
Studẹntin 
Terpentin
Terpenti̲n
Valentin
Vạlentin
Vizepräsidentin
Vi̲zepräsidentin 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DISPONENTIN

Displayhelligkeit
Displaymaterial
Displaywerbung
Dispo
Dispokredit
Dispondeus
Disponende
Disponent
disponibel
Disponibilität
disponieren
disponiert
Disposition
dispositionsfähig
Dispositionsfonds
Dispositionsgelder
Dispositionskredit
Dispositionsmaxime
dispositiv
Dispositor

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISPONENTIN

Abiturientin
Aventin
Bundespräsidentin
Dezernentin
Dirigentin
Diätassistentin
FBI-Agentin
Fremdsprachenkorrespondentin
Inserentin
Interessentin
Konkurrentin
Landtagspräsidentin
Medizinstudentin
Nationalratspräsidentin
Pastoralreferentin
Personalreferentin
Pressereferentin
Regentin
Stadtpräsidentin
Verkaufsagentin

Sinonimele și antonimele Disponentin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Disponentin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISPONENTIN

Găsește traducerea Disponentin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Disponentin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Disponentin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Disponentin
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Disponentin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Disponentin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Disponentin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Disponentin
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Disponentin
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Disponentin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Disponentin
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Disponentin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Disponentin
190 milioane de vorbitori

Germană

Disponentin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Disponentin
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Disponentin
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Disponentin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Disponentin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Disponentin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Disponentin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Disponentin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Disponentin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Disponentin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Disponentin
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Disponentin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Disponentin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Disponentin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Disponentin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Disponentin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Disponentin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISPONENTIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Disponentin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Disponentin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Disponentin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISPONENTIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Disponentin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Disponentin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Disponentin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISPONENTIN»

Descoperă întrebuințarea Disponentin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Disponentin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schleswig-Holsteinische Anzeigen
Da die betreffenden Erben resp. abwesend und unbekannt, die Erden der gedachten Disponentin, der weiland Pastori» Wilder, die angeblich die Tochter eines Försters Berend Wilhelm Rathgen in Volcksdorf, Kirchspiels Bergstedt, gewesen, ...
2
Zeitarbeit: Es geht auch anders!
gen und Ehemaligen in ihrer Stammkneipe ›Zum letzten Groschen‹. Obwohl ihre neue Disponentin, Frau Kurz, eigentlich für medizinisches Personal, also für Kranken- und Altenpfleger, für Säuglingsschwestern und ähnliches, zuständi war , ...
Jeanne I. Lingel, 2007
3
Wie Sie trotz Wirtschafts- und Finanzkrise einen/Ihren ...
Ich war davon überzeugt, dass ich mein Wissen als Disponentin in einem Autohaus einsetzen möchte. Aber eine Annonce in der eine Disponentin gesucht wurde, hatte ich noch nie gelesen. Da schwand meine Hoffnung ein bisschen, aber ...
Cornelia Herrmann, 2009
4
Zeitarbeit: Mal hier und mal da
An der Mimik des Mitarbeiters konnte man erkennen, dass er das der Disponentin nicht so ganz glaubte. Da sich der junge Mann noch in der Probezeit befand, konnte die Disponentin ihm sehr schnell, innerhalb von zwei Wochen, kündigen.
Jeanne I. Lingel, 2009
5
Orientierung im Beruf: Intensivtrainer
Postangestellte – Kunde; 2. Sekretärin – Chef; 3. Disponentin – Fahrer; 4. Kunde – Fahrer; 5. Angestellte – Fahrer; 6. Fahrer – Packer Die Angestellte spricht mit dem Kunden. Der Chef ... mit der Sekretärin. Die Disponentin ... mit dem Fahrer.
Petra Szablewski-Çavuş, 2010
6
Automotive Services 2010 im Rahmen der Multi-Konferenz ...
Die Disponentin in der Firmenzentrale nimmt zunächst die Daten des Kunden (z. B. Adresse, Telefonnummer, Ansprechpartner) auf und prüft dann, welcher Außendienstmitarbeiter für die Akquise verfügbar ist. Dies wird möglich, da über  ...
Jan Marco Leimeister, Helmut Krcmar, Michael Schermann, 2010
7
Redaktionsschluss
Günther Merboth, der die Disponentin nicht näher kannte, erfuhr dabei, dass Amanda Hierold eine der fünzehn Mitglieder des Betriebsrats sei, innerhalb ihrer Mannschaft im Anzeigenwesen durchaus wortgewaltig und häufig mit dem ...
Heino Schwarz, 2013
8
Zwangsadoption
Es hat gedauert, bevor ich eine Disponentin sprechen konnte. Diese nahm etwas mürrisch meine Kündigung entgegen. Jetzt ging es noch um die Freistellung von der Arbeit ab folgenden Montag. Den Zettel für die Abgeltung der Überstunden ...
Heidrun Groth, 2013
9
Liebes(ver)lust: Existenzsuche und Beziehungen von Männern ...
Die Heldin geht zu einer anderen Firma, wird danach Disponentin bei einem Filmverleih, der sich als ein Schwindelunternehmen erweist. Ihr Chef ist verlogen , tyrannisch, launisch, ehrlos, demütigt seine Angestellten. Vier Jahre erträgt die ...
Hartmut Vollmer, 1998
10
Rita und die Zärtlichkeit der Planierraupe: Roman
Vor einem halben Jahr hatte er sogar eine neue Disponentin eingestellt, die ihm nach kurzer Zeit den Laden schmiss. Diese Rita Zieschke war nicht nur fleißig und kompetent, sondern sah auch sehr gut aus mit ihren 32 Jahren. Man wusste ja ...
Jockel Tschiersch, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISPONENTIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Disponentin în contextul următoarelor știri.
1
Disponent / Disponentin Tobis Film
Sie arbeiten in einem bewährten Team, das seit vielen Jahren zuverlässig für die reibungslose Disposition unserer Filme sorgt. Sie betreuen Kunden, planen ... «musikwoche.de, Iul 16»
2
Mit 74 als Steuersünderin auf der Anklagebank
Sie bezog seit Jahren ihre Rente, arbeitete aber auch noch fleißig als Disponentin und hatte daraus in beträchtliches Einkommen, das sie allerdings nicht ... «Wochenblatt.de, Iul 16»
3
Shopping Queen: Kandidatin Ramona liebt ihre Vespa
Kandidatin Ramona sucht bei "Shopping Queen" in Nürnberg ein schickes Sommerkleid. Die Disponentin in der Einsatzzentrale mag den Rockabilly-Modestil ... «VOX Online, Iul 16»
4
Bergbau im Kuckucksuhrenkasten
"Ich mache das als Hobby, und es ist ein schöner Ausgleich zu meinem Bürojob", erzählt Corinna Jastram, die als Beilagen-Disponentin arbeitet. "Und ich kann ... «Freie Presse, Iul 16»
5
Vom Büro auf die Joggingstrecke
Wenn Disponentin Janine Mewes nicht an ihrem Platz im Büro anzutreffen ist, heißt es zuweilen: „Frau Mewes ist auf der Runde.“ Die Kollegen umschreiben ... «DVZ.de - Deutsche Logistik-Zeitung, Mai 16»
6
Notruf: Das passiert am anderen Ende der 112
Die Leitstellen-Disponentin ruft erstmal einen Kollegen aus dem Rettungsdienst vor Ort an, der die Lage prüfen soll. „Hast du gut gefrühstückt?“, fragt sie ihn. «shz.de, Mai 16»
7
Girls erkunden Rettungsdienst
Vorgestellt wurden die Berufsbilder Notfallsanitäterin, Notärztin, Hubschrauberpilotin und Disponentin einer Integrierten Leitstelle. Das Interesse, diese Berufe ... «OberpfalzECHO, Apr 16»
8
KRLS-West: 112 - mehr als nur ein Notruf
... Notrufe von einer individuell-empirischen hin zu einer standardisiert-kontrollierten Entscheidungsfindung entwickelt" beschreibt Disponentin Charlyne Bruder ... «Presseportal.de, Feb 16»
9
Entlastung für die 112
Seit fünf Jahren arbeitet sie als eine von fünf weiblichen Kräften als Disponentin in der gemeinsamen Leitstelle von Feuerwehr und DRK. Einer Welt aus ... «Teckbote Online, Nov 15»
10
Mindestlohn: Mehr arbeiten für gleiches Gehalt?
Als die Disponentin den Vertrag in der Folgezeit nicht unterschrieb, sondern sich um weitere Gespräche und Verhandlungen bemühte, wurde ihr ordentlich ... «anwalt.de, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Disponentin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/disponentin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z