Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Dominus" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DOMINUS

lateinisch dominus = herr, zu: domus = Haus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DOMINUS ÎN GERMANĂ

Dominus  [Do̲minus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOMINUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DOMINUS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dominus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Dominus în dicționarul Germană

Dumnezeu Domnul. Gott der Herr.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dominus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DOMINUS


Albinus
Albi̲nus
Augustinus
Augusti̲nus
Caninus
Cani̲nus
Echinus
Echi̲nus
Fachterminus
Fạchterminus [ˈfaxtɛrminʊs]
Gambrinus
Gambri̲nus
Geminus
Ge̲minus
Justinus
Justi̲nus
Kosinus
Ko̲sinus, Co̲sinus
Linus
Li̲nus
Minus
Mi̲nus 
Quirinus
Quiri̲nus
Rizinus
Ri̲zinus 
Severinus
Severi̲nus
Sinus
Si̲nus
Status quo minus
Sta̲tus quo̲ mi̲nus
Terminus
Tẹrminus 
Trigeminus
Trige̲minus
Umsatzminus
Ụmsatzminus [ˈʊmzat͜smiːnʊs]
minus
mi̲nus 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DOMINUS

Dominik
Dominikaner
Dominikanerin
Dominikanerkloster
Dominikanermönch
Dominikanerorden
dominikanisch
Dominikanische Republik
Dominikus
Dominion
Dominique
Dominium
Domino
Dominoeffekt
Dominospiel
Dominostein
Dominotheorie
Dominus vobiscum
Domizellar
Domizil

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOMINUS

Albertus Magnus
Alumnus
Anus
Bonus
Cölestinus
Encrinus
Genus
Janus
Karotissinus
Magnus
Manus
Onus
Pontus Euxinus
Prunus
Taunus
Tetanus
Tonus
Uranus
Venus
Zölestinus

Sinonimele și antonimele Dominus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «DOMINUS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Dominus» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Dominus

Traducerea «Dominus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOMINUS

Găsește traducerea Dominus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Dominus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dominus» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Dominus
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Dominus
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Dominus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

डोमिनस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

دومينوس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Dominus
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Dominus
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রভু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Dominus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Dominus
190 milioane de vorbitori

Germană

Dominus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ドミナス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

주인님
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Dominus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Dominus
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இறைவன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Dominus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Dominus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Dominus
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Dominus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Dominus
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Dominus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Dominus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Dominus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Dominus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Dominus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Dominus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOMINUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Dominus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Dominus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Dominus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DOMINUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Dominus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Dominus» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Dominus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOMINUS»

Descoperă întrebuințarea Dominus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dominus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der CX Psalm Dixit Dominus, gepredigt vnd ausgelegt
Martin Luther. mit gold/ edelgcsicin vnd selben/ Auch vlel anders gewcyhett vnd gcsalbet/ denn vnscr Bapsts iarucn vnd Nicklas Bischoue/mu sren; Chrescm vnd Ole/ welche alle/ mit zrer weihe/schnmck vnd pracht/damit ste wol ien fur Priester  ...
Martin Luther, 1539
2
Quando Serenissimus ac Celsissimus Princeps et Dominus, ...
Franz Friedr. Carl Waldschmitt.
Franz Friedr. Carl Waldschmitt, 1747
3
Auf der Suche nach der verlorenen Ordnung: 2000 Jahre Recht ...
Friedrich I. Barbarossa als „dominus mundi" Der Investiturstreit hatte den ideologischen, juristischen Streit zwischen Kaiser und Papst nicht beigelegt, sondern im Gegenteil die Notwendigkeit einer theologischen wie juristischen Begründung ...
Mathias Schmoeckel, 2005
4
Die Mitverantwortlichkeit des Geschädigten im Privatrecht
Mitverschulden und Casum sentit dominus-Grundsatz a) Der Inhalt des Casum sentit dominus-Grundsatzes Bei der Würdigung der vorstehend dargelegten Grundpositionen zur Einordnung des Mitverschuldens in die allgemeinen Prinzipien ...
Dirk Looschelders, 1999
5
Hamburgisches Urkundenbuch
consensuin. Dominus Fridericus, plebanus Stenbejoe. Helpradus laicus. Leo, Hartmannus, Willekinus, filius domine Hilleken, Willekinus Crane, Johannes de Bruneswic, burgense» Hainmenburgenses, et alii quam plures. Ad maiorcin huius ...
Johann Martin Lappenberg, Staatsarchiv Hamburg (Germany), 1842
6
Geschichte des Interregni nach Absterben Kayser Carls des ...
Salm, Aulx Serenifîimi Regis Romanorum fupremus Pratfeâus , Dominus Fcrdinandus Princeps à Lobkowitz, Sereniffimx Romanorum Reginas fu- Srerrus Aula: Prxfecius , Dominus Antonius Florianus Princeps à Lichtenein , Aulx Sereniffimi ...
Johann Daniel ¬von Olenschlager, Karl (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, VI.), 1744
7
Das deutsche Reichs-Archiv: in welchem zu finden, I. ...
Novit tum vero & cañones ipíbs & authoritatem Deus, quanta impediment^ ex parte ipfiusDo- condentis reveritus fuerit ipfc Dominus Euge- mini Eugcnii & fuorum in his prxítitata funt,ut nius,facb proh dolor ! nimis in adverfum muí- tandem, ...
Johann Christian Lünig, 1716
8
Codex diplomaticus Lubecensis Lübeckisches Urkundenbuch. ...
Pro hiis autem bonis omnibus promiserunt milites isti: Dominus Henricus et Dominus Otto fratres de Barmestede, Dominus Hermannus de Barmestede, Dominus Harwicus Stormarius et fratres sui Marquardus et Godescalcus, Dominus ...
Verein für Lübeckische Geschichte und Alterthumskunde, 1843
9
Urkundenbuch der stadt Lübeck
Pro hiis autem bonis omnibus promiserunt milites isti: Dominus Henricus et Dominus Otto fratres de Barmestede, Dominus Hermannus de Bar- mestede, Dominus Harwicus Stormarius et fratres sui Marquardus et Godescalcus, Dominus ...
Verein für Lübeckische Geschichte, 1843
10
Archiv für Österreichische Geschichte
XXII. 10. die Augusti dux Leopoldus filius ducis Ottonis. 1 e. XXIII. 19. Angustí dominus Johannes Hauslarius. (?) g. XXIV. 3. Septembris Anna vxor ducis Ottonis.2 a. XXV. 8. Septembris. dominus Anthonius propositus Wien- nensis. 3 f. XXVI.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOMINUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dominus în contextul următoarelor știri.
1
Dominus Capital invests in League Collegiate Outfitters
Dominus Capital has made an undisclosed investment in League Collegiate Outfitters. Based in Bridgeport, Pennsylvania, League is a maker of ... «PE Hub, Aug 16»
2
La Dia smentisce Maroni e la Fiera: «Mai dato nullaosta su Dominus»
Dopo gli arresti per infiltrazione mafiosa nell'allestimento dei padiglioni per l'Expo, Maroni: «L'Antimafia aveva concesso il nullaosta». La replica dei magistrati: ... «Corriere della Sera, Iul 16»
3
Consiglio Nazionale Forense: il pagamento del domiciliatario spetta ...
In caso di mancato pagamento da parte del cliente, è il dominus a dover retribuire il collega domiciliatario. A ribadirlo è il Consiglio Nazionale Forense, che con ... «Diritto & Diritti, Iul 16»
4
Bollate: sequestro capannoni Dominus Bollate, parla il sindaco ...
(mi-lorenteggio.com) Bollate, 7 luglio 2016 - In merito al sequestro del capannone della Dominus Scarl avvenuto ieri a Bollate, il sindaco Francesco Vassallo ... «Mi-Lorenteggio, Iul 16»
5
Avvocati: pagare il domiciliatario è un obbligo del dominus
30), che prevede l'obbligo di soddisfare le prestazioni affidate ad altro collega in capo al dominus qualora non vi adempia l'assistito, pena la sanzione ... «Studio Cataldi, Iul 16»
6
DOMINUS NIBALI! Lo Squalo azzanna il Giro d'Italia! Impresa ...
Vincenzo Nibali ha vinto il Giro d'Italia 2016. Un'impresa sorta negli ultimi due giorni di gara, in cui ha riscritto la storia di una corsa che sembrava ormai chiusa, ... «OA Sport, Mai 16»
7
Christian Moueix: 30 Years as the Face of Dominus
This week we learned that Napa's Dominus Estate is returning to an old tradition for its 30th anniversary vintage: The label for the 2013 vintage will feature a ... «Wine Spectator, Mai 16»
8
Dominus Capital Announces Sale of On Campus Marketing to Spire ...
Mark Kuhns, CEO of OCM, said "Through our partnership with Dominus, we have been extremely successful transitioning the Company from a direct mail model ... «PR Newswire, Mai 16»
9
Dominus 2013 Marks 30th Vintage
YOUNTVILLE, Calif., May 23, 2016 /PRNewswire/ -- To celebrate the 30th vintage of Dominus as well as an exceptional year for Napa Valley, the 2013 label ... «PR Newswire, Mai 16»
10
Trattenuta Irpef per i praticanti
Il dominus, quindi, dovrà assoggettare le somme corrisposte al tirocinante a trattenuta Irpef, applicando le aliquote per scaglioni di reddito previste dall'art. «Italia Oggi, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dominus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dominus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z