Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Domizellar" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DOMIZELLAR

lateinisch-mittellateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DOMIZELLAR ÎN GERMANĂ

Domizellar  [Domizella̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOMIZELLAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DOMIZELLAR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Domizellar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

canon

Domherr

Domherr este un birou în catolic și un oficiu onorific din biserica protestantă. Înainte de secolul al XIX-lea, titlul era în mare parte de oameni nobili, care aveau o preeminență Domherell sau Domizellarius, adică dreptul la anumite referințe. De aceea Domherren nu erau neapărat capituli, nici măcar neapărat consacrați, ci numai oficiali ai prinților spirituali, motiv pentru care copiii și tinerii care au vizitat școala corală sau mănăstire au devenit beciuri după confirmare și tonifiere. Diferite divinități seculare și spirituale s-au distins, uneori și ele separate în cor. Aceștia din urmă aveau voie să poarte jurnalul negru și puteau fi incluși în capitolul catedralei, care putea fi dedusă din viața câtorva cupole din Würzburg. Ca capitale ale catedralei, au purtat violet închis, până în 1867, jurani verde închis și pileoli. Domherr ist ein Amt in der katholischen und ein Ehrenamt in der evangelischen Kirche. Vor dem 19. Jahrhundert bezeichnete der Titel zumeist adelige Männer, die eine Domherren- oder Domizellarius-Präbende besaßen, also das Anrecht auf bestimmte Bezüge. Domherren waren also nicht unbedingt Kapitulare, ja nicht einmal unbedingt geweiht, sondern nur Beamte geistlicher Fürsten, weshalb auch Kinder und Jugendliche, die Chor- oder Klosterschulen besuchten, nach der Firmung und Tonsurierung Zellarii wurden. Man unterschied – manchmal auch im Chorgestühl getrennte – weltliche und geistliche Domherren. Letztere durften die schwarze Soutane tragen und konnten in das Domkapitel aufgenommen werden, was man aus den Lebensläufen mehrerer Würzburger Domherren schließen kann. Als Domkapitulare trugen sie dunkelviolette, bis 1867 dunkelgrüne Soutanen und Pileoli.

Definiția Domizellar în dicționarul Germană

tânăr canon care nu are scaun și nici o voce în capitolul 2. junger Kanoniker, der noch keinen Sitz und keine Stimme im Kapitel 2 hat.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Domizellar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DOMIZELLAR


Caterpillar
[ˈkɛtɐpɪlɐ] 
Collar
[ˈkʌlə]
Dollar
Dọllar 
Golddollar
Gọlddollar
Kollar
Kolla̲r
Korollar
Korolla̲r
Petrodollar
Pe̲trodollar, auch: [ˈpɛ…]
US-Dollar
[uːˈ|ɛs…] 
axillar
axilla̲r
cerebellar
cerebellar
interstellar
interstella̲r
kapillar
kapilla̲r
lamellar
lamella̲r
maxillar
maxilla̲r
papillar
papilla̲r
patellar
patella̲r
quasistellar
qua̲sistella̲r
stellar
stella̲r [ʃt…]  , [st…] 
tonsillar
tonsilla̲r
zerebellar
zerebella̲r

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DOMIZELLAR

Dominikanerorden
dominikanisch
Dominikanische Republik
Dominikus
Dominion
Dominique
Dominium
Domino
Dominoeffekt
Dominospiel
Dominostein
Dominotheorie
Dominus
Dominus vobiscum
Domizil
Domiziliant
Domiziliantin
domizilieren
domiziliert
Domizilwechsel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOMIZELLAR

Alpendollar
Formular
Gelar
Goslar
Kontaktformular
Pilar
Popular
Regular
Scholar
Singular
Titular
angular
bipolar
curricular
klar
modular
polar
pupillar
solar
velar

Sinonimele și antonimele Domizellar în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Domizellar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOMIZELLAR

Găsește traducerea Domizellar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Domizellar din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Domizellar» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Domizellar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Domizellar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Domizellar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Domizellar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Domizellar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Domizellar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Domizellar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Domizellar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Domizellar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Domizellar
190 milioane de vorbitori

Germană

Domizellar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Domizellar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Domizellar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Domizellar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Domizellar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Domizellar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Domizellar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Domizellar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Domizellar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Domizellar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Domizellar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Domizellar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Domizellar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Domizellar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Domizellar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Domizellar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Domizellar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOMIZELLAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Domizellar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Domizellar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Domizellar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DOMIZELLAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Domizellar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Domizellar» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Domizellar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOMIZELLAR»

Descoperă întrebuințarea Domizellar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Domizellar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Erhebliche Betrachtungen in der anhängigen ...
Johann Nepomuk Thaddäus ¬von Spaur. fache, allein der Herr verbot diesen Unfug, und die Apostel verboten ihn nachhin durch ihn. Nachdem er die oben angezeigte Verordnung des Canons bestättigt, sezt ex noch sein eigen Urteil hinzu.
Johann Nepomuk Thaddäus ¬von Spaur, 1782
2
Personalstand der Säkular- und Regular-Geistlichkeit des ...
Domizellar-Kanouiker 27. März, Kapim- lar 3. Juli l852. Domizellar-Kanoniker. Herr Johann Ev. Wöß, Pfarrer zu Antiesenhofen, Linzer Diözese. Geb. zu St. Oswald, D. Linz, 5. Dez. 1801. Pr. und Kurat 28. August 1826, mit dem landess.
Erzdiözese (Salzburg), 1854
3
Letzte Stücke
Nicht lange dauerte es, so erschien denn auch wirklich der Domizellar, gestriegelt und geschniegelt wie ein Püppchen; ihm folgte auf dem Fuß der Lackierer und Vergolder, Monsieur Pickard Leberfink, in allerlei bunten Farben gekleidet und ...
E. T. A. Hoffmann, 2012
4
E.T.A. Hoffmann's Erzählungen aus seinen letzten ...
Nicht lange dauerte es, so erschien denn auch wirklich der Domizellar, gestriegelt und geschniegelt wie ein Püppchen ; ihm folgte auf dem Fuß der Lackierer und Vergolder, Monsieur Pickard Lebcrfink in allerlei bunte Farben gekleidet, und ...
Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, Micheline Hoffmann, 1839
5
E. T. A. Hoffmann - Gesammelte Werke
Wacht tat hoch erfreut über den Besuch, dem er sogleich die Ursache unterschob , daß derHerr Domizellar wahrscheinlich seine neuesten Modelle sehenwolle. MeisterWacht trugin der Tat große Scheu, die weitläufigen Sermonenzu hören ...
E. T. A. Hoffmann, 2013
6
Erzählungen aus seinen letzten Lebensjahren sein Leben und ...
Nicht lange dauerte es, so erschien denn auch wirklich der Domizellar, gestriegelt und geschniegelt wie ein Püvpchen; ihm folgte auf dem Fuß der Lackierer und Vergolder, Monsieur Pickard Leberfiuk in allerlei bunte Farben gekleidet, und ...
Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, 1839
7
Erzählungen aus seinen letzten Lebensjahren, sein Leben und ...
Nicht lange dauerte es, so erschien denn auch wirklich der Domizellar, gestriegelt und geschniegelt wie ein Püvpcheii; ihm folgte auf dem Fuß der Lackierer und Vergolder, Monsieur Pickard Leberfink in allerlei bunte Farben gekleidet, und ...
Ernst T. A. Hoffmann, Micheline Hoffmann, Julius Eduard Hitzig, 1839
8
Gesammelte Schriften
Herr Domizellar wahrfcheinlich feine neuefien Modelle fehen wolle. - Meifier Wacht trug in der That große Scheu. die weitläuftigen Sermonen zu hörem in die fich der Domizellar nuklos ergießen würde. um Rückfichts Nanni's und Ionathans  ...
Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, Jean Paul, Theodor Hosemann, 1857
9
Ausgewählte Schriften
Nicht lange dauerte es. fo erfchien denn auch wirklich der Domizellar. geftriegelt ' und gefchniegelt wie ein Püppchen. ihm folgte auf dem Fuß der Lackierer und Vergolder. Monfieur Pickard Leberfink in allerlei bunte Farben gekleidet. und ...
Ernst-Theodor-Wilhelm Hoffmann, Julius Eduard Hitzig, 1839
10
E. T. A. Hoffmann's ausgewählte Novellen
Wacht that hocherfrent über den Befuch, dem er fogleich die Urfache unterfchob, daß der Herr Domizellar wahrfcheinlich feine nenefien Modelle fehen wolle. Meifier Wacht trug in der That große Schen, die weitläufiigen Sermonen zu höreu , ...
Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, 1853

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOMIZELLAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Domizellar în contextul următoarelor știri.
1
Emmerich Joseph prägte die Region: Ein Aufklärer auf dem ...
Bereits 1714 wurde er, da für den geistlichen Stand bestimmt, im Alter von sieben Jahren zum Domizellar (dt.: Domherr) in Trier und 1719 in Mainz ernannt. «Taunus Zeitung, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Domizellar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/domizellar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z