Descarcă aplicația
educalingo
Draht

Înțelesul "Draht" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DRAHT

mittelhochdeutsch, althochdeutsch drāt , eigentlich = Gedrehtes, gedrehter.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DRAHT ÎN GERMANĂ

Dra̲ht 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DRAHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DRAHT ÎN GERMANĂ?

sârmă

Sârmă este, de obicei, subțire, lungi și flexibile din metal sau plastic, cu secțiune transversală adesea circulară. Alte secțiuni transversale prezintă fire plane, pătrate sau profilate. Datorită lungimii sale se înfășoară pe role sau se ține în legături. Metalele care sunt folosite pentru a prepara fire utilizate frecvent, fier, cupru, alamă, aluminiu, argint, aur și oțel inoxidabil precum și diverse aliaje de cupru. cantități mai mici de magneziu este acum transformat în fire pentru industria auto și aerospațială. Fluxul de sârmă este numit fir metalic cu un suflet de flux. De obicei, este sârmă din alamă pentru lipire, piciorul profil C cuprinde fie comprimate relativ strâns prin rulare, pulberea de flux, rar la sarma de sudura. -Sârmă în formă de lipire, în care o rară rula mai multe canale, cu miez de flux este rar numit sârmă umplută. Polimer monofilament care are o anumită rigiditate poate fi, de asemenea, denumit un fir. este sârmă de nailon în decor și folosite pentru filetare lanțurilor de bijuterii, PE-sârmă ca tubulatura, sarma de sudura din PVC pentru conectarea gresie din PVC.

Definiția Draht în dicționarul Germană

cablu telegraf solid metalic, linie telefonică de telefon, conexiune telegrafică wirververau. Cu sârmă trasă de metal pe role - © Phototom - Fotolia.com Sârmă pe role - © Phototom - Fotolia.comExamplesA sârmă groasă, rugină înfășurată în sârmă sau sârmă.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DRAHT

Antennendraht · Blumendraht · Eisendraht · Fahrdraht · Fliegendraht · Glühdraht · Holzdraht · Kabeldraht · Klingeldraht · Kupferdraht · Leitungsdraht · Lötdraht · Maschendraht · Messingdraht · Platindraht · Schweißdraht · Silberdraht · Stacheldraht · Stahldraht · Stolperdraht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DRAHT

Drahrer · Drahrerin · Drahtanschrift · Drahtauslöser · Drahtbesen · Drahtbürste · Drähtchen · drahten · Drahtesel · Drahtfunk · drahtgebunden · Drahtgeflecht · Drahtgestell · Drahtgewebe · Drahtgitter · Drahtglas · Drahtglocke · Drahthaar · Drahthaardackel · Drahthaarfox

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DRAHT

Baht · Bouillondraht · Doppelnaht · Emaildraht · Hohlnaht · Hosennaht · Kappnaht · Kranznaht · Naht · Pechdraht · Pfeilnaht · Rahmennaht · Rückennaht · Saumnaht · Schweißnaht · Sehnennaht · Seitennaht · Steppnaht · Wundnaht · Ziernaht

Sinonimele și antonimele Draht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «DRAHT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Draht» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Draht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DRAHT

Găsește traducerea Draht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Draht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Draht» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

博士
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

El Dr.
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Dr.
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

डॉ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الدكتور
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Д-р
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Dr.
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ডাঃ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Dr.
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Dr.
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Draht
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

博士
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

박사
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Dr.
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Tiến sĩ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

டாக்டர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

डॉ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Dr.
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Dr.
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Dr.
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Д-р
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Dr.
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ο Δρ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Dr.
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Dr.
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Dr.
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Draht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DRAHT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Draht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Draht».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Draht

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «DRAHT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Draht.
1
Stefan Heym
Macht! Die Gewissheit, dass man ein Drahtzieher ist und nicht einer, der am Draht baumelt, dass man ein Treiber ist und kein Getriebener.
2
Georg Büchner
Puppen sind wir, von unbekannten Gewalten am Draht gezogen; nichts, nichts wir selbst!
3
Georg Büchner
Puppen sind wir, von unbekannten Gewalten am Draht gezogen.
4
Carl Ludwig Schleich
Es wäre eine mystische Sache um die Telegraphie ohne Draht, wenn nicht jede Übertragung seelischer Eindrücke eigentlich dasselbe wäre. Ich sehe ein Kind lachen – und mein Herzdruck steigt meßbar; ich lese eine Todesanzeige – und meine Pulse stocken. Das ist das Mysterium des nervus sympathicus: Millionen kleinster empfindlicher Fangschirme aller Weltall-Wellen, eingestellt gewiß auf alle X-, Y- und Z-Strahlen von Mensch zu Mensch, von Unbeseeltem zu Beseeltem.
5
Ernst Ferstl
Negativdenker haben einen heißen Draht zu den Schlechtigkeiten dieser Welt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DRAHT»

Descoperă întrebuințarea Draht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Draht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Einlinienzeichnungen aus Draht nach Picasso: Ein ...
Ein Unterrichtsentwurf für eine Kunststunde in einer vierten Klasse zum Thema "Dreidimensionale Drahtzeichnungen" angeregt durch Picassos Einlinienzeichnungen.
Darina Saust, 2010
2
Faszination Draht 1: -Grundlegende Wirework- Techniken & ...
Haben Sie schon einmal dar ber nachgedacht Ihren Schmuck selbst zu gestalten und anzufertigen?
Tanja Paulus, 2009
3
Beugung am Spalt und am Draht
Wird der freie Wellengang des Lichts durch Hindernisse gestört, kommt es zu Beugungserscheinungen, die mit der elektromagnetischen Wellentheorie nach Huygens beschrieben werden können.
Alexander Hartramf, 2011
4
Der sinnliche Draht zur geistigen Welt
Linda Roethlisberger gibt in diesem praxisorientierten Einführungswerk wertvolle Anleitungen, wie wir unsere eigenen medialen Anlagen entwickeln und in den Alltag integrieren können.
Linda Roethlisberger, 2012
5
Filmvergleich - 13th floor und Welt am Draht
Einleitung Meine selbstständige Hausarbeit beschäftigt sich mit dem Vergleich der Filme 13th Floor und Welt am Draht.
Dave Schröter, 2011
6
Die Marknagelung und andere intramedulläre Osteosynthesen
Der Kirschner-Draht - einzeln oder mehrfach eingebracht - hat deshalb in der Behandlung von Schaftfrakturen nur eine Ausnahmeindikation zur Verhinderung von Seitverschiebungen durch grobe »Wegverlegung« oder echte ...
Richard Maatz, Werner Arens, 1983
7
Ein Heißer Draht Zu Ihrem Kunden
Oliver Kitter. Oliver Kitter Ein heißer Draht zu Ihren Kunden - Beraten und Verkaufen mit der Prozesskommunikation - erschienen in: Mo it red Skript - die roten Leitfäden für Ihren Erfolg Kitter, Oliver Ein heißer Draht zu Ihren Kunden - Beraten.
Oliver Kitter, 2001
8
Der vollständige Kenner der Eisenwaaren und ihrer Zeichen, ...
Nebst einer Berechnungs-Tabelle, worin der Verkauf und Einkauf eines jeden einzelnen Stückes, nach seiner eigenen Art, vom mindesten bis zum höchsten Preise genau ersichtlich ist Joseph Wathner. Neo. -' Neo. 12. Grober Leuchter- Draht.
Joseph Wathner, 1825
9
Geheimer Draht nach Berlin: die Nachrichtenlinie ...
Helvetica ; Geschichte - Politik.
Pierre-Th Braunschweig, 1989
10
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Oeahcfenfier daran bin und hei-bewegen; das D-fenfier, ein Fenfier. welches mit einem Drahtgitter verfehen ill; die D-geißel, eine aus Draht vcrfcteigtc Geißel; das D-gjtter, ein Gitter von Eifendraht; der D-haitiljiec. ein Hammer-ver'. auf ...
Theodor Heinsius, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DRAHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Draht în contextul următoarelor știri.
1
Kein kurzer Draht
Merkel und Erdogan haben in all den Jahren ihrer politischen Machtausübung keinen Draht zueinander gefunden. Mit der emotionalen, aufbrausenden Art des ... «Onetz.de, Iul 16»
2
Löffingen: Heißer Draht in die Welt der Technik
13 Kinder dürfen bei der Löffinger Präzisionstechnikfirma WST im Rahmen des Technolino-Projekts ihren heißen Draht – zusammen mit den Auszubildenden ... «Schwarzwälder Bote, Iul 16»
3
Zunehmend Attentäter ohne direkten Draht zu IS
Mainz (dpa/lrs) - Anschläge in Namen des Islamischen Staates (IS) werden Experten zufolge immer häufiger ohne direkten Draht zu der Terrormiliz verübt. «DIE WELT, Iun 16»
4
Journalisten verleihen "Maulkorb" und "Kurzen Draht" für ...
Er erhielt am Donnerstag in Erfurt den Preis "Der kurze Draht" und wurde damit zum besten Pressesprecher des Jahres gekürt. Ob Auerhahn-Aufzucht ... «MDR, Iun 16»
5
"Heißer Draht" mit Wladmir Putin - Deutsche Übersetzung
Der Präsident der Russischen Föderation Wladimir Putin stellt sich zum 14. Mal der russischen Bevölkerung im live übertragenen TV-Dialog "Der direkte Draht". «RT Deutsch, Apr 16»
6
Putins heißer Draht zum Volk
Wenn Wladimir Putin zum Volk spricht, dann auf allen Kanälen. Im Fernsehen, Radio und im Internet wurde am Donnerstag die vierstündige Show "Direkter ... «DIE WELT, Apr 16»
7
Pere Ubu in Berlin: Umwickelt mit elektrischem Draht
Das die Band dabei noch immer klingt, als sei sie mit elektrischem Draht umwickelt, der auf Berührung mit blitzartiger Entladung reagiert, liegt nicht zuletzt an ... «Tagesspiegel, Mar 16»
8
Kurzer Draht trotz 700 Kilometern
Zwischen Rostock und Wiesbaden gibt es offenbar einen ziemlich kurzen Draht. Zwar liegen beide Städte knapp 700 Kilometer auseinander, dennoch sind ... «svz.de, Mar 16»
9
Ganz schön auf Draht, diese Zehen
Barbara Wolf, medizinische Fußpflegemeisterin und Ausbilderin am Wifi, besitzt einen guten Draht zu Füßen und hat sich in ihrem Fußpflegestudio in Ampass ... «Tiroler Tageszeitung Online, Mar 16»
10
Draht quer über den Radweg gespannt
Draht quer über den Radweg gespannt. Über einen Radweg in der Regensburger Vilstraße wurde bereits zum wiederholten Mal ein Draht gespannt. Die Polizei ... «Mittelbayerische, Feb 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Draht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/draht>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO