Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Messingdraht" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MESSINGDRAHT ÎN GERMANĂ

Messingdraht  Mẹssingdraht [ˈmɛsɪŋdraːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MESSINGDRAHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MESSINGDRAHT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Messingdraht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Messingdraht în dicționarul Germană

Sârmă din alamă. Draht aus Messing.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Messingdraht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MESSINGDRAHT


Antennendraht
Antẹnnendraht
Blumendraht
Blu̲mendraht [ˈbluːməndraːt]
Bouillondraht
Bouillondraht
Eisendraht
E̲i̲sendraht [ˈa͜izn̩draːt]
Fahrdraht
Fa̲hrdraht [ˈfaːrdraːt]
Fliegendraht
Fli̲e̲gendraht [ˈfliːɡn̩draːt]
Glühdraht
Glü̲hdraht [ˈɡlyːdraːt]
Holzdraht
Họlzdraht
Kabeldraht
Ka̲beldraht
Klingeldraht
Klịngeldraht [ˈklɪŋl̩draːt]
Kupferdraht
Kụpferdraht [ˈkʊp͜fɐdraːt]
Leitungsdraht
Le̲i̲tungsdraht [ˈla͜itʊŋsdraːt]
Lötdraht
Lö̲tdraht
Maschendraht
Mạschendraht [ˈmaʃn̩draːt]
Platindraht
Pla̲tindraht [ˈplaːtiːndraːt]
Schweißdraht
Schwe̲i̲ßdraht [ˈʃva͜isdraːt]
Silberdraht
Sịlberdraht [ˈzɪlbɐdraːt]
Stacheldraht
Stạcheldraht [ˈʃtaxl̩draːt]
Stahldraht
Sta̲hldraht [ˈʃtaːldraːt]
Stolperdraht
Stọlperdraht [ˈʃtɔlpɐdraːt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MESSINGDRAHT

Messieurs
Messina
Messing
Messingbeschlag
Messingbett
messingen
messinggelb
Messinggießerei
Messinggriff
Messinghalter
Messinghütte
Messingklinke
Messingknopf
Messinglampe
Messingleuchter
Messingring
Messingschale
Messingschild
Messingstange
Messinstrument

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MESSINGDRAHT

Baht
Doppelnaht
Draht
Emaildraht
Hohlnaht
Hosennaht
Kappnaht
Kranznaht
Naht
Pechdraht
Pfeilnaht
Rahmennaht
Rückennaht
Saumnaht
Schweißnaht
Sehnennaht
Seitennaht
Steppnaht
Wundnaht
Ziernaht

Sinonimele și antonimele Messingdraht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Messingdraht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MESSINGDRAHT

Găsește traducerea Messingdraht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Messingdraht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Messingdraht» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

黄铜线
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

alambre de latón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

brass wire
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पीतल के तार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الأسلاك النحاسية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

медная проволока
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fio de latão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পিতল টেলিগ্রাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fil de laiton
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dawai tembaga
190 milioane de vorbitori

Germană

Messingdraht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

真鍮線
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

황동 와이어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kabel tembaga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dây đồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பித்தளை கம்பி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Messingdraht
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

pirinç tel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

filo di ottone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

drut mosiężny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

мідний дріт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sârmă din alamă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σύρμα ορείχαλκου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

koperdraad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mässingstråd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

messingtråd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Messingdraht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MESSINGDRAHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Messingdraht» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Messingdraht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Messingdraht».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MESSINGDRAHT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Messingdraht» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Messingdraht» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Messingdraht

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MESSINGDRAHT»

Descoperă întrebuințarea Messingdraht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Messingdraht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Ein Röllchen unverarbeiteten glatten Messingdrahtes besteht aus 0,4 — 0,6 mm starkem D. und ist 1,12m lg. (Taf. 12b). Ein anderes Röllchen ist gezwirnter Messingdraht von 0,2mm Stärke und 1,72m Lg. (Taf. 12c). Hinweise auf ähnliche ma.
Herbert Jankuhn, Johannes Hoops, Heinrich Beck, 1986
2
Technologische Terminologie: Enthaltend eine alphabetische ...
Lichter Messingdraht. Messingdraht, welcher an seiner Obersläche metallisch blauk ist. Lichtes Messingblech. An der Oberfläche blauk gebeiztes und geschabtes Messing- blech. Lichtslltm. Eine. Form zum Gießen der Stearin- nnd Talglichte.
Heinrich Kessels, 1864
3
Journal für praktische Chemie
И. 3D t* в» Zweite Tabelle. Resultate der mit den gehärteten Drähten von No. 66 angestellten Versuche. *) Den Durchmesser der Oeffnung des Drahtzuges fand ich dadurch, dass ich einen konischen Messingdraht so weit hineinschob, bis er  ...
4
Technologische encyklopadie: oder, Alphabetisches handbuch ...
... 2) Messingblech von Iemappes; 3) Messingblech von Stolberg bei Aachen ; H) und 5) Messing zum Vergolden, nach d'Arcet; b) Messingblech von Romilly; 7) Messingdraht aus England; 8) Messingdraht aus Augsburg: 9) Messingdraht von  ...
Johann Joseph Ritter von Prechtl, Karl Karmarch, 1838
5
Handbuch der mechanischen Technologie
Im Handel trifft man gewöhnlich Messingdrähte von 0.6 Zoll bis 0.017 Zoll, in 3b vi« 48 Abstufungen. Die messingenen Klaviersaiten werden wie die eisernen dargestellt <S. 21 l>. Messingdraht von l Linie Dicke mißt durchschnittlich 58 ...
Karl Karmarsch, 1851
6
Physikalisches Wörterbuch: neu bearbeitet von Brandes, ...
Es war nämlich seine Kraft des Ver- brennens der Metalle nicht stärker, als bei einer mäfsigen Säule, die elektromagnetische dagegen war so stark, dafs ein Messingdraht von 1,5 Lin. Durchmesser bei einer allmälig steigenden Hitze, welche ...
Johann Samuel Traugott Gehler, 1827
7
Verordnungsblatt des Königlich Bayerischen Kriegsministeriums
Lohn für das Ausarbeiten Kosten der Namenschiffer Löwenköpfe aus unpolirtem einundeinhalbbugigem Messing, zu 94 st. der Ctr, Oehre von halbrundem Messingdraht, zu 101 st, der Ctr Stiften von Messingdraht Nro. 12, zu 95 st, der Ctr ...
Bavaria (Germany). Kriegsministerium, 1856
8
Johann Samuel Traugott Gehler's physikalisches Wörterbuch
Mit einer Säule von 100 Platten verband er Röhren mit destillirtem Wasser gefüllt, in welche ein Messingdraht hinein reichte, von 25 zu 25 Platten , indem er das aus der Röhre hervorstehende Ende des Messingdrahtes zwischen ein ...
Johann Samuel Traugott Gehler, 1828
9
Physikalisches Worterbuch
Mit einer Säule von 100 Platten verband er Röhren mit destillirtem WVasser gefüllt, in welche ein Messingdraht'hinein reichte, von 25 zu 25 Platten, indem er das aus der Röhre hervorstehende Ende des Messingdrahtes zwischen ein ...
Brandes Gmelin Horner Muncke Pfaff, 1828
10
Johann Samuel Traugott Gehler's Physikalisches Wörterbuch: ...
Schon Mukcke hatte durch eine vorläufige chemische Analyse von Gmelijt in Heidelberg sich überzeugt, dafs Eisen hier das Hauptagens war, indem sein Messingdraht eine merkbare Menge desselben enthalten hatte. Allein noch evidenter ...
Johann Samuel Traugott Gehler, Heinrich Wilhelm Brandes, Leopold Gmelin, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MESSINGDRAHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Messingdraht în contextul următoarelor știri.
1
Börse aus Ton, Kino im Kopf, Seelengehäuse
Monika Schmids (man scheut sich fast, das Wort in den Mund zu nehmen:) "Skulpturen" sind filigrane Schöpfungen aus Messingdraht, Papierdrahtgarn oder ... «Badische Zeitung, Oct 16»
2
Breitungen: Eine Orgelpfeife als Erinnerung
Man nehme Holz, Leim, Zinnblech, Messingdraht, Leder und verbinde es mit handwerklichem Geschick, dann erhält man eine fast neue Orgel. Nach insgesamt ... «Mitteldeutsche Zeitung, Sep 16»
3
Diebe stehlen Metall von einem Betriebsgelände
Danach stahlen sie vom Gelände rund 500 Kilogramm Messingdraht sowie Rohre aus Rotgussmessing. Der Gesamtschaden wird auf rund 11.000 Euro ... «Hamburger Abendblatt, Sep 16»
4
Neben Raps und Weizen sprießt Kunst
Fast fertig sind seine „Himmelsleiter“ aus Sperrholzkästchen („Sie führt nach oben und nach unten“) und seine „mobile lyrik“ – ein Mobile aus Messingdraht, ... «Lübecker Nachrichten, Aug 16»
5
So feierte Dossenheim 1250 Jahre
Etwa der Nadelmacher: Auf seinem Tisch hatte er die Ergebnisse seines Handwerks ausgebreitet. Aus einem Messingdraht fertigte er Nähnadeln, Haken und ... «Rhein-Neckar Zeitung, Iul 16»
6
"Gut 1000 Figuren im Jahr"
Kleiser: Ich brauche Heu, Messingdraht, Karton und Dekorationsmaterial, zum Beispiel Bänder, Augen und Nasen. Werbung. Zisch: Woher bekommen Sie das ... «Badische Zeitung, Iun 16»
7
Hobbyarchäologen fanden Dänemarks größten Wikingergoldschatz
Sowas hab ich beim letzten Sondengehen weggeworfen, dachte es sei nur ein verdrehter Messingdraht Hab mich gewundert, dass der noch nicht oxidiert war. «derStandard.at, Iun 16»
8
Ettenheim Kombination aus Zerbrechlichkeit und Kraft
Mit einem einzigen Kupfer- oder Messingdraht gebogen, entstehen ihre menschlichen Figuren, die den Namen "Esmeralda", "Passion", "Grazia" oder "Odessa" ... «Lahrer Zeitung Lokales, Ian 16»
9
Wo der Funke überspringt
Wenn der elektrisch positiv geladene Messingdraht (0,07 bis 0,4 Millimeter dick) auf das negativ geladene Werkstück aus Kupfer, Stahl, Diamant oder Grafit trifft, ... «mittelhessen.de, Nov 15»
10
Auf Entdeckungsreise
Metallschilder, Messingdraht, Gips, Kupferblech, Sandstein: Maßat hat all ... Oder feiner Industrie-Messingdraht wie ein riesiger Haarknäuel aussehen kann? «SÜDKURIER Online, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Messingdraht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/messingdraht>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z