Descarcă aplicația
educalingo
Earl

Înțelesul "Earl" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EARL

englisch earl; vgl. Jarl.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EARL ÎN GERMANĂ

[əːl] 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EARL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EARL ÎN GERMANĂ?

conte englez

Earl este un titlu nobil britanic, care corespunde numărului german. Numărătoare în afara insulelor britanice sunt numite engleza. Forma feminină a lui Earl - precum și contelui - este "Contesa". Termenul provine din limba daneză Earl Jarl și a fost adoptată în loc de până acum convenționale saxon Ealdorman de la cucerirea Angliei de către anglo-Scandinavian König Knut în 1016th Până la mijlocul secolului al XIV-lea, el era cel mai înalt grad al nobilimii engleze. După ce normanii au preluat Regatul Angliei sub William Cuceritorul în 1066, Earls avea de fapt doar rangul de conte. Când Eduard III. 1355, fiul său, Edward, Prințul Negru, așa-numita „Prințul negru“, numit Duce de Cornwall, din titlu Earl a căzut la a doua și, atunci când, în 1386, Richard al II-lea. Robert de Vere la marchizul de la Dublin a crescut la al treilea nivel în jos. În prezent, titlul de Earl este un standout pur, fără nici o legătură cu violența teritorială. Cu Viscountul și cu Baronul, Earl are titlul Right Honorable.

Definiția Earl în dicționarul Germană

Nume de familie. Numele englezesc pentru: Graf.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EARL

Jarl · Karl

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EARL

Eagle · EAN · EAN-Code · Earl Grey · Early Adopter · Early English · Early-Effekt · EAROM · East · Easterngriff · easy · Easy Listening · Easy Living · Easy Rider · Easy Riderin · Eat-Art · Eau de Cologne · Eau de Javel · Eau de Labarraque · Eau de Parfum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EARL

Callgirl · Covergirl · Cowgirl · Girl · Go-go-Girl · Haferl · Husserl · It-Girl · Kasperl · Kerl · Nockerl · Partygirl · Perl · Pickerl · Pin-up-Girl · Playgirl · Schmankerl · Schöberl · Showgirl · Stüberl

Sinonimele și antonimele Earl în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Earl» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EARL

Găsește traducerea Earl în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Earl din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Earl» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

águila
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

eagle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

ईगल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نسر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

орел
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

águia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

গল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

aigle
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

eagle
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Earl
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

독수리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

eagle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

diều hâu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கழுகு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

गरुड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kartal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

aquila
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

orzeł
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

орел
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

vultur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αετός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

arend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

örn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ørn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Earl

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EARL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Earl
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Earl».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Earl

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EARL»

Descoperă întrebuințarea Earl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Earl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ich und Earl und das sterbende Mädchen: Roman
Roman Jesse Andrews. nachdachte, desto mehr fand ich es eine schreckliche Idee. Ich sah arschmäßig high aus! Earls Meinung nach! Also würden Mom und Dad, wennwirnach Hause kämen, sofort wissen, dass ich auf Droge war! Fuck!
Jesse Andrews, 2013
2
Lord Malmesbury, Tagebücher u. Diplomatischer Briefwechsel ...
... durch die Preffe bekannt geworden find; Lord Malmesbury hat fie aber alle erlebt und fie erhalten erft dadurch, daß fie von ihm vcrbürgt werden, volle Geltung als hifiorifche Thatfachen. K * 1' A Iames, erfier Earl von Malmesbury, ward am 21.
James Harris, 1852
3
Gothaisches genealogisches Taschenbuch nebst ...
Duke of Portland. Duke of Lei-Mer. Duke of Wellington. Duke of Buckingham, Earl of St. German'. Earl De Gre7. Earl sowe. Earl Amberfi. Kammerherr. Mara. of Saudi-um. Mara. of Abercorn. Mara. of 'dor-egal. Mara. of Xxeter. Mara. of Anglefey.
4
Gothaischer genealogischer Hofkalender nebst ...
»7» Diplom, ZaKrbuch, Earl of Zlchefter. Earl »« Lamarr. Sarl Spencer. Earl of Elorendon. Sarl os Sortescue. Earl os «everley. Earl of BetZborough. Earl of Roden. Earl of Cläre. Earl of Rosslyn. Earl of Wilton. Earl Greg. Earl of Minto. Earl of Dt.
5
Album Academicum der Kaiserlichen Universität Dorpat: zur ...
Johann Earl. 1072. - Earl Paul. 2099. - Johann Guft. Sigism.. 2232. - Yam. 3036. - uftav Reinhold.-3320. Staeben. Earl Heinr. Theod.. 3647. Staecker. Johann Anton. 659. -- Georg. 5563. Staeger. Jacob Ludwig. 3189. Stcihr. Johann Ernft. 917.
6
Album academicum der Kaiserlichen Universität Dorpat: Zur ...
Earl Eduard Adolph. 4160). v. Rehren. Balthafar. 4637. Reich. Julius. 2619. Reichard. Alexander. 1181. v. Reichardt. Nicolaus. 2622. - Wilhelm. 2871. Reichenbach. Heinrich. 1269. -- Heinrich Wilhelm. 2476. Reichert. Michael Adolph. 615.
Kaiserliche Universität (Dorpat), 1852
7
Allgemeines Handbuch der Freimaurerei: Bd. ...
2) George, Earl of Cromarty 1737. 3) John Earl cf Kintore 1738. 4) James Earl oi' Morton 173.'). 5) Thomas Earl of Strathmore 1740. 6) Alexander Earl of Leven 1741. 7) William Earl of Kilmarnock 1742. 8) James Earl of Wemyss 1743.
8
Brünner Zeitung der k.k. priv. mährischen Lehenbank
Joe hann; Nr. 82 Kramer Eduard; Nr. 85 Scholz Ehrich; Nr. 144 Ehrifi Julius; Nr. 147 Drebfchok EbWkb :und . Alexander und Ziffer Jofeph; Nr. 151 Nowak Earl; Nr . 152 König Johann; Nr. 153 Sohlich Johann und Lißner Earl; Nr. 157 Kaifer Earl;  ...
Joseph Cölestin Lauer, 1843
9
Allgemeines Handbuch der Freimaurerei
2) George, Earl of Cro- marty 1737. 3) John Earl of Kintore 1738. 4) James Earl of Morton 1739. 5) Thomas Earl of Strathmore 1740. 6) Alexander Earl of Leven 1741. 7) William Earl of Kilmarnock 1742. 8) James Earl of We- myss 1743.
C. Lenning, 1867
10
A Synopsis of the Peerage of England: exhibiting, under ...
Robert, surnamed the Consul, natural son of King Henry I. Created Earl of Gloucester; ob. 1147. II. 1147. 2. William, s. and h. ob. 1173, S. EM. Mabell, his first dau. and coheir, married the Earl of Evereux in Normandy; Amice, his 2d dau. and ...
Nicholas Harris Nicolas, 1825

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EARL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Earl în contextul următoarelor știri.
1
Bibi Bourelly: Video zu "Perfect" mit Earl St. Clair
Rihanna-Support Bibi Bourelly und Earl St. Clair geben sich im Video zu "Perfect" alles andere als makellos. Berlin/Los Angeles (ton) - Während Trap-Beats und ... «laut.de, Iul 16»
2
Mittagessen mit dem Earl of Sandwich: So erlebt Wahlbeobachter ...
Beim Mittagessen unterhielt er sich mit dem offiziellen Earl of Sandwich – dem Erbe des Erfinders. News_TV1.jpg play share share share. Sandwich habe beim ... «BLICK.CH, Iun 16»
3
Video: Le-Mans-Sieger Earl Bamber schüttelt Redakteur durch
Ich bin mir dessen bewusst, seit ich mit Le-Mans-Sieger Earl Bamber am Steuer einige Runden über die Traditionsrennstrecke vor den Toren Mailands gefahren ... «Motorsport-Total.com, Iun 16»
4
Le-Mans-Sieger Earl Bamber: Keine Lust auf Formel 1
Le Mans-Sieger Earl Bamber erklärt, warum das so ist. Die Formel 1 übt auch heute noch eine grosse Faszination auf den Rennfahrer-Nachwuchs aus. Einmal ... «SPEEDWEEK.COM, Iun 16»
5
Missouri man Earl Forrest is executed
Earl Forrest died by injection for the December 2002 deaths of Harriett Smith, Michael Wells and Dent County Sheriff's Deputy JoAnn Barnes. The 66-year-old ... «Daily Mail, Mai 16»
6
Missouri richtet Dreifach-Mörder Earl Forrest mit Giftspritze hin
Bonne Terre. Im US-Bundesstaat Missouri ist ein Mann wegen dreifachen Mordes hingerichtet worden. Der 66-jährige Earl Forrest wurde nach einer ... «RP ONLINE, Mai 16»
7
Country-Rock mit "Modern Earl"
April, um 20.30 Uhr, spielt die Country-Rockband "Modern Earl" in der Kulturkneipe "Hirsch"in Glems. Mit Witz, Charme und der bekannten amerikanischen ... «Südwest Presse, Mar 16»
8
Earl Hamner Jr., der Erfinder der Waltons, gestorben
Zu verdanken waren die Geschichten dem Autor Earl Hamner, Jr., der seine eigenen Kindheits- und Jugenderinnerungen als Grundlage nahm. «Country Music News, Mar 16»
9
My Name is Earl: Jason Lee in neuer CBS-Comedy
Schauspieler Jason Lee kehrt bald wieder ins Comedyfach zurück. Der aus My Name is Earl bekannte Darsteller wird im CBS-Piloten What Goes Around ... «serienjunkies.de, Mar 16»
10
Suns Name Earl Watson Interim Head Coach
The Phoenix Suns have named assistant coach and former NBA player Earl Watson interim head coach, the team announced today. Now the 17th head coach ... «Suns.com, Feb 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Earl [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/earl>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO