Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Edda" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EDDA

altnordisch, Herkunft ungeklärt.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EDDA ÎN GERMANĂ

Edda  [Ẹdda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EDDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EDDA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Edda» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Edda

Edda

Edda

Ca Edda sunt descrise două lucrări literare diferite în limba veche islandeză. Ambele au fost scrise în Islanda creștină în secolul al XIII-lea și tratau zei și eroi scandinavi. În ciuda acestor asemănări, ele sunt de origine și de natură literară diferite. Inițial, acest nume a venit doar la Snorri Sturluson, un om Snorri-Edda, care la scris în jurul anului 1220 pentru regele norvegian Hákon Hákonarson și Jarl Skúli. Este un manual pentru zgârieturi și este împărțit în trei părți, primele două dintre care reamintește fundamentele materiale mitologice și legendare ale poeziei scante, folosind cântecele mitologice antice și proiectele eroice; a treia parte, "Strophenverzeichnis", aduce o stâncă de exemple pentru fiecare formă de stanză. În această lucrare adesea introduce stanzuri individuale sau stanzuri scurte din cântecele vechi. În acest fel, cântecele de vârstă incertă sunt predate. Als Edda werden zwei verschiedene in altisländischer Sprache verfasste literarische Werke bezeichnet. Beide wurden im 13. Jahrhundert im christianisierten Island niedergeschrieben und behandeln skandinavische Götter- und Heldensagen. Trotz dieser Gemeinsamkeiten sind sie unterschiedlichen Ursprungs und literarischen Charakters. Ursprünglich kam dieser Name nur einem Werk, namens Snorra-Edda, des Snorri Sturluson zu, das dieser um 1220 für den norwegischen König Hákon Hákonarson und den Jarl Skúli verfasste. Es ist ein Lehrbuch für Skalden und gliedert sich in drei Teile, deren beiden erste die mythologischen und sagenmäßigen stofflichen Grundlagen der Skaldendichtung unter Benutzung alter mythologischer Lieder und Heldenlieder in Prosa nacherzählen; der dritte Teil, das „Strophenverzeichnis“, bringt für jede Strophenform eine Beispielstrophe. In dieses Werk schiebt er oftmals als Beispiele einzelne Strophen oder kurze Strophenfolgen aus alten Liedern ein. So werden hier quasi nebenbei Lieder von ungewissem Alter überliefert.

Definiția Edda în dicționarul Germană

numele feminin. Colecția de sigilii vechi norvegiene. weiblicher Vorname. Sammlung altnordischer Dichtungen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Edda» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EDDA


Nidda
Nịdda

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EDDA

Edam
Edamame
Edamer
Edamer Käse
edaphisch
Edaphon
edd.
eddisch
edel
Edelbert
Edelbitterschokolade
Edelbranntwein
Edelbratscher
Edelbratscherin
Edeldame
Edeldirne
Edelfalter
edelfaul
Edelfäule
Edelfeder

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EDDA

Ada
Agenda
Aida
Amanda
Avenida
Banda
Barbuda
Canada
Florida
Granada
Grenada
Kanada
Linda
Nevada
Panda
Rwanda
Uganda
Veda
al-Qaida
da

Sinonimele și antonimele Edda în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Edda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EDDA

Găsește traducerea Edda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Edda din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Edda» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

埃达
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Edda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Edda
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Edda
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إيدا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Эдда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Edda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Edda
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Edda
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Edda
190 milioane de vorbitori

Germană

Edda
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

エッダ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

에다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Edda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Edda
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

எட்டா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Edda
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Edda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Edda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Edda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Едда
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Edda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Edda
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Edda
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Edda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

edda
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Edda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EDDA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Edda» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Edda
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Edda».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EDDA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Edda» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Edda» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Edda

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EDDA»

Descoperă întrebuințarea Edda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Edda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Edda: Götterdichtung, Spruchweisheit und Heldengesänge ...
Die Edda zieht mit ihren Geschichten über die nordischen Helden und Götter seit jeher die Leser in ihren Bann. Die Sonderausgabe bietet ein großes Leseabenteuer zum kleinen Preis.
‎2010
2
Die Edda
Zur Edda fotl man einige Kenntnis mitbringen von ihrer Gefchichte, vom Urfprung -und Sinn ihrer Mythen, von der Umbildung ihrer Götterfage in Heldenfaget von der endlichen Verwandlung beider in Märchen. Der deutfche Lefer foll außerdem  ...
Wilhelm Jordan, 2014
3
Die Edda
Der Medi vist und Philologe Hugo Gering gibt im vorliegenden Band die im 13. Jahrhundert niedergeschriebenen Lieder der lteren Edda wieder.
Hugo Gering, 2013
4
Randnotizen und Sprecherwechsel in der Edda-Handschrift ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Skandinavistik, Note: 1,7, Ernst-Moritz-Arndt-Universitat Greifswald, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Der an der Lieder-Edda (Saemundar Edda) interessierte Leser ...
Fabian Schwabe, 2008
5
Die Edda: eine Sammlung altnordischer Götter- und Heldenlieder
Und doch gibt es so manche , die zwar mittelhochdeutsch , althochdeutsch, gothisch etc. lesen, für die Edda aber eich mit einer Übersetzung begnügen. Der grund davon liegt nicht in der grösseren Schwierigkeit der altnordischen spräche,  ...
Hermann Lüning, 1859
6
Die Edda, eine Sammlung altnordischer Götter-und ...
Hermann Lüning. dieser lieder nach der gewöhnlichen annähme zugeschrieben wird, ist der Isländer Saemund Sigfusson, genannt Mnn frodi (der gelehrte). Saemund, geb. zwischen 1054 und 1057, gehörte einem der angesehensten ...
Hermann Lüning, 1859
7
Über die Aechtheit der Asalehre und den Werth der ...
Zuletzt folgt «ine Uebersicht des Innhaltes der Gesänge in Sämunds Edda, die ihre Ungereimtheit hervor hebt. S. 141 — 1^4. Unbegreiflich dürft« es scheinen, wie ein in historischer Forschung so bewanderter Verfasser sich hat einbilden ...
Peter Erasmus Müller, Christian Levin Sander, 1811
8
Die Snorra Edda als Quelle der nordischen Mythologie?: ...
Welch schmerzliche Lücken hätte unsere Kenntnis von der alten heidnischen Mythologie, wenn wir die Snorra Edda nicht besäßen! 1 Für zahlreiche Autoren ( Simrock 2 , deVries 3 , Uecker 4 ) ist die Snorra Edda die [!] wichtigste Quelle ...
Susanne Stäblein, 2009
9
Die aeltere Edda: (Sämundar Edda)
(Sämundar Edda). 68. Feuer ist das beste Bei den Menschensönen Und der Sonne Schein ; Gesundheit am Körper, Wenn der Mann sie hat, Und one Gebrechen zu leben. 69. Ganz unglücklich ist Keiner, Wenn er auch nicht ganz heil ist ...
‎1882
10
Wesen der Edda
Die aktuelle Entwicklung in der Beurteilung der Edda stagniert, als echte weiterführende Forschung lässt sich bereits seit Jahrzehnten keine Schrift zu diesem Thema mehr bezeichnen. Meist handelt es sich dabei nur um dokumentierende ...
Rainer Mekelburg, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EDDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Edda în contextul următoarelor știri.
1
Gummersbach: Bundesverdienstkreuz für Edda Puhl – „Eine zutiefst ...
Landrat Jochen Hagt verlieh Edda Puhl das Bundesverdienstkreuz am Bande. ... stellvertretende Bürgermeisterin der Stadt Gummersbach, kennt Edda Puhl seit ... «Oberberg-Nachrichten.de, Iul 16»
2
Aus der Redaktion - Preis für Edda Grabar
Edda Grabar, Autorin im SZ-Wissen, ist mit dem Peter Hans Hofschneider Recherchepreis für Medizin- und Wissenschaftsjournalismus ausgezeichnet worden. «Süddeutsche.de, Iul 16»
3
Verdienstkreuz: Edda Puhl wird ausgezeichnet
„Die hier vorgestellte Person würde ich sehr gerne einmal kennenlernen“, so begann die frisch gebackenen Bundesverdienstkreuzträgerin Edda Puhl ihre ... «Kölnische Rundschau, Iul 16»
4
Nachwuchsdesigner : Edda Gimnes gewinnt den "Designer for ...
04. Juli 2016 Nachwuchsdesigner Das Londoner Nachwuchstalent Edda Gimnes hat den “Designer for Tomorrow”-Award 2016 gewonnen. Der von Peek ... «Vogue, Iul 16»
5
Edda Gimnes
Modepräsentation des Labels "Designer for Tomorrow" by Fashion ID während der Mercedes-Benz Fashion Week am 30.06.2016 in Berlin: norwegische ... «Berliner Morgenpost, Iul 16»
6
Edda Erdbeeres Erfolgsgeschichte
Schon Urgroßvater Wilhelm Plücker erforschte im Kaiserreich bereits eines der beliebtesten Heißgetränke der Deutschen: Kaffee. Und wie der Uropa so der ... «Konrad-Adenauer-Stiftung, Iun 16»
7
Bonn - Polizei: 73-jährige Frau vermisst - Polizei sucht nach Edda R.
Edda R. wird wie folgend beschrieben: 1,58 m groß - schlanke Statur - dunkelblond-graue Haare - vermutlich bekleidet mit Schlafanzugshose in ... «FOCUS Online, Iun 16»
8
Edda Jachens und Gaby Terhuven in Galerie Feurstein
Feldkirch. (BK) Einblicke in das aktuelle Schaffen der beiden deutschen Künstlerinnen Edda Jachens und Gaby Terhuvens zeigt die vergangenen Samstag ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Iun 16»
9
Edda Huther soll Kuratorium leiten
Die ehemalige Präsidentin des Bayerischen Verfassungsgerichtshofs, Edda Huther, übernimmt den Vorsitz des Kuratoriums. 15.09.2015, 14:29 Uhr. Bild. «BizTravel.de, Sep 15»
10
"Emmy Göring – Die First Lady der Nazis" – Kritik zur MDR-Doku
So stritt sie nach dem Krieg vor Gericht um Kunstwerke, von denen sie beziehungsweise ihre Tochter Edda rechtmäßige Besitzer zu sein glaubten. Doch der ... «DIE WELT, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Edda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/edda>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z