Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "edelfaul" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EDELFAUL ÎN GERMANĂ

edelfaul  e̲delfaul [ˈeːdl̩fa͜ul] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EDELFAUL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EDELFAUL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «edelfaul» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția edelfaul în dicționarul Germană

Rugăciune nobilă. Edelfäule aufweisend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «edelfaul» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EDELFAUL


denkfaul
dẹnkfaul
erzfaul
ẹrzfa̲u̲l
faul
fa̲u̲l 
fußfaul
fu̲ßfaul [ˈfuːsfa͜ul]
lauffaul
la̲u̲ffaul
maulfaul
ma̲u̲lfaul 
mundfaul
mụndfaul [ˈmʊntfa͜ul]
oberfaul
o̲berfaul
schaltfaul
schạltfaul
schreibfaul
schre̲i̲bfaul [ˈʃra͜ipfa͜ul]
sprechfaul
sprẹchfaul
stinkfaul
stịnkfa̲u̲l

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EDELFAUL

edd.
Edda
eddisch
edel
Edelbert
Edelbitterschokolade
Edelbranntwein
Edelbratscher
Edelbratscherin
Edeldame
Edeldirne
Edelfalter
Edelfäule
Edelfeder
Edelfisch
Edelfrau
Edelfräulein
Edelgard
Edelgas
edelherzig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EDELFAUL

Ackergaul
Fischmaul
Flotzmaul
Friaul
Gaul
Großmaul
Jean Paul
Knaul
Kraul
Krötenmaul
Leckermaul
Lästermaul
Löwenmaul
Maul
Naschmaul
Paul
Plappermaul
Saul
Schandmaul
Schleckermaul

Sinonimele și antonimele edelfaul în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «edelfaul» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EDELFAUL

Găsește traducerea edelfaul în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile edelfaul din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «edelfaul» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

高贵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ennoblecido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

ennobled
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सम्मानित किए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

يسمو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

облагорожена
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

enobrecido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ennobled
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

anoblie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ennobled
190 milioane de vorbitori

Germană

edelfaul
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

高尚
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

고귀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ennobled
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ennobled
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ennobled
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ennobled
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yüceltilmelidir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

nobilitato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

uszlachetniony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

облагороджена
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

înnobilată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εξευγενισμένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

veredel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

adlades
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

adlet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a edelfaul

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EDELFAUL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «edelfaul» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale edelfaul
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «edelfaul».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EDELFAUL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «edelfaul» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «edelfaul» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre edelfaul

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EDELFAUL»

Descoperă întrebuințarea edelfaul în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu edelfaul și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Jahresbericht über die Fortschritte auf dem Gesamtgebiete ...
5. Ocib. 5. » 22. » 12. » 22. » 1. Riesling- Trauben vom Neroberg. Beeren noch grün und gesund . . . Beeren noch grün und gesund . . . Beeren noch grün und gesund . . . Beeren edelfaul und geschimmelt . . Beeren noch ganz gefüllt und grün .
2
Arbeiten aus dem Reichsgesundheitsamte
Okt. 13, 73 1,36 Hermaniisberg Gesteinsschwach; Oidium; V, Edelfäule boden Mottenfang, Auslesen des Heu- und wurms, 4 mal Spritzen, 6 mal Schwefeln 123 »» »» »» »» Keine; 10. Nov. 13, — 68 1,35 Mottenfang, Aus72 edelfaul lesen der  ...
3
Zeitschrift für Untersuchung der Nahrungs- und Genussmittel
nicht edelfaul Coulet, edelfaul . . „ nicht edelfaul Filhot, edelfaul . . ,, nicht edelfaul Doisy, edelfaul . . ,, nicht edelfaul La Tour Blanche, edelfaul „ nicht edelfaul St. Croix du Mont, edelfaul „ nicht cdelftiu LaMaqueline rouge.nicht edelfau Danzac  ...
4
Der wein: weinbau und weinbereitung, chemie und untersuchung ...
28. „ 1709 1565 299 i13,8 4,0 9,1 25,0 351 1275 „ „ „ „ . . 5. Okt. 1635 1484 276 13,3 3,8 9,4 22,5 325 1225 Riealin edelfaul u. geschimmelt . 5. „ 1174 — 185 10, 6 —- -— — —- —Nembef noch ganz gefüllt u. grün 12. „ 1636 1478 292 13,4 ...
Carl von der Heide, Fritz Schmitthenner, 1922
5
Jahrbücher des Nassauischen Vereins für Naturkunde
1868. Beeren Beeren In In Gramm CC. Proc. 1000 proc. 1000 1. Riesling- Trauben Beeren Beeren vom Neroberg. Beeren noch grün und gesund Beeren noch grün and gesund Beeren noch grUn und gesund Beeren edelfaul und gel7. Septb.
Nassauischer Verein für Naturkunde, 1870
6
Encyklopädisches Handbuch der technischen Chemie: ...
Okt. 1335 1434 273 13,3 3,3 9,4 22,5 325 1225 Rieslin edelfaul u. geschimmelt _ . 5. „ - 1174 — 185 10,6 — —- — — -Neroberg j noch ganz gefüllt u. grün 12. „ 1636 1478 292 13,4 —- — —- -—- — b Wiesbadgen „ „ „,a.edelfaul 12.
7
Houston Stewart Chamberlain - Zur textlichen Konstruktion ...
Referenz auf einen einzelnen Apfel mittels der, ein, dieser Apfel: Gemeint ist dann genau der Apfel, den ich gerade vor mir habe, reif, fast edelfaul, wohlschmeckend. Entsprechend kann ich mit der, ein, dieser Mensch ein Individuum meinen, ...
Anja Lobenstein-Reichmann, 2008
8
Annalen der Oenologie
Von C. Neubauer (Annalen der Önologie Bd. V, S. 360) hegen ausserdem einige Procentzahlen für den Aschengehalt reifer Rieslingtrauben vor: Riesling vom Neroberg, Beeren gefüllt, aber edelfaul am ] 2. Oktober 1868 = 0,597 pCt., ...
9
Theoretische, praktische und analytische Chemie: in ...
1, Riesliugtrauben vom Neroberg. Beeren noch grün und gesund Desgl Desgl Beeren edelfaul und geschimmelt Beeren noch ganz gefüllt und grün Beeren noch gan> gefüllt, oben edelfaul Beeren edelfaul und geschimmelt Beeren lheilwei« ...
Sheridan Muspratt, Bruno Kerl, Friedrich Carl Adolf Stohmann, 1880
10
Jahrbücher des Nassauischen Vereins für Naturkunde
Beeren edelfaul und geschimmelt Beeren theilweise stark geschrumpft, stark geschimmelt 2. Riesling-Trauben vom Steinberg. Beeren geplatzt, geschrumpft und geschimmelt . . . Beeren ebenso Auslese No. 1 Riesling-Rüdesheim ( Ehrenfels) ...
Nassauischer Verein für Naturkunde, 1872

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EDELFAUL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul edelfaul în contextul următoarelor știri.
1
Weingut im Porträt: Weingut Schloss Johannisberg
1775 wurde hier durch einen Zufall, bei dem man die Trauben später als geplant und somit schon edelfaul erntete, die Spätlese entdeckt. Der Johannisberg ist ... «FOCUS Online, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. edelfaul [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/edelfaul>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z