Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Eintrübung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EINTRÜBUNG ÎN GERMANĂ

Eintrübung  [E̲i̲ntrübung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EINTRÜBUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EINTRÜBUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Eintrübung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Eintrübung în dicționarul Germană

norul; uscăciunea. das Trübwerden; das Sicheintrüben.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Eintrübung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EINTRÜBUNG


Alarmübung
Alạrmübung
Atemübung
A̲temübung [ˈaːtəm|yːbʊŋ]
Ausübung
A̲u̲sübung
Berufsausübung
Beru̲fsausübung
Bewusstseinstrübung
Bewụsstseinstrübung
Einübung
E̲i̲nübung
Entspannungsübung
Entspạnnungsübung [ɛntˈʃpanʊŋs|yːbʊŋ]
Feuerwehrübung
Fe̲u̲erwehrübung [ˈfɔ͜yɐveːɐ̯|yːbʊŋ]
Fingerübung
Fịngerübung
Hausübung
Ha̲u̲sübung [ˈha͜us|yːbʊŋ]
Linsentrübung
Lịnsentrübung
Machtausübung
Mạchtausübung
Nachtübung
Nạchtübung [ˈnaxt|yːbʊŋ]
Pflichtübung
Pflịchtübung [ˈp͜flɪçt|yːbʊŋ]
Religionsausübung
Religio̲nsausübung
Trockenübung
Trọckenübung
Trübung
Trü̲bung
Turnübung
Tụrnübung [ˈtʊrn|yːbʊŋ]
Vorübung
Vo̲rübung
Wehrübung
We̲hrübung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EINTRÜBUNG

Eintretensdebatte
eintrichtern
Eintrieb
eintrimmen
Eintritt
Eintrittsalter
Eintrittsgebühr
Eintrittsgeld
Eintrittskarte
Eintrittspreis
Eintrittsprüfung
Eintrittstest
eintrocknen
eintrommeln
eintröpfeln
Eintröpfelung
Eintröpflung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EINTRÜBUNG

Andachtsübung
Bewegungsübung
Bodenübung
Dehnübung
Denkübung
Exerzierübung
Gefechtsübung
Gleichgewichtsübung
Hornhauttrübung
rübung
Leibesübung
Lockerungsübung
Meditationsübung
Partnerübung
Schießübung
Schreibübung
Sprachübung
Stilübung
Truppenübung
Yogaübung

Sinonimele și antonimele Eintrübung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «EINTRÜBUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Eintrübung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Eintrübung

Traducerea «Eintrübung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EINTRÜBUNG

Găsește traducerea Eintrübung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Eintrübung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Eintrübung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

低迷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

recesión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

downturn
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मोड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تراجع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

спад
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

desaceleração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মন্দা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

récession
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kelembapan
190 milioane de vorbitori

Germană

Eintrübung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

低迷
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

하강
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

downturn
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

suy thoái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சரிவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कष्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kriz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

recessione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

spowolnienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

спад
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

încetinirea creșterii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ύφεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

afswaai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

nedgången
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

nedgangen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Eintrübung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EINTRÜBUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Eintrübung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Eintrübung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Eintrübung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EINTRÜBUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Eintrübung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Eintrübung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Eintrübung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINTRÜBUNG»

Descoperă întrebuințarea Eintrübung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Eintrübung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Spezielle Pathologie
Unbehandelt geht die Erkrankung in eine Vernarbung mit Eintrübung und Verdickung der Hornhaut über. Unter den tropischen Erkrankung stellt das Trachom eine häufige Ursache für die Erblindung dar. Chlamydia trachomatis DK ruft meist ...
Carlos Thomas, 1996
2
Intensivmedizin
Für das Ausmaß der Fähigkeit zur Erinnerung ist die Dauer der Eintrübung verantwortlich, weniger deren Ätiologie und Ausprägung: So ist bei einer Bewusstlosigkeit über 10 Tage die Wahrscheinlichkeit einer Amnesie deutlich höher als bei ...
Hugo Van Aken, 2007
3
Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 2. Anamneseerhebung ...
Zu (C): Verfärbungen der Augenlinse entstehen insbesondere durch Eintrübung der Linse bei den unterschiedlichen Formen der Katarakterkrankung. Die Eintrübung kann hierbei ringförmig, schalen- förmig oder das Zentrum betreffend  ...
‎2002
4
Wolkenkodierungen bei Hugo, Baudelaire u. Maupassant im ...
in Le Horla die Eintrübung des menschlichen Verstandes kodiert, mithin den Wahnsinn als den Verlust der Klarheit des Geistes.791 Unterstützt wird dieser Aspekt durch das Spiel mit der Äquivokation des französischen „Psyche“, das sowohl ...
André Weber, 2012
5
Wer lebt, dem muss geholfen werden: das Massenmedium ...
Auf der anderen Seite kann eine Eintrübung durch das Kindheits-Ich vorliegen, hierbei ist die Realitätswahrnehmung durch Einbildungen und Halluzinationen beeinträchtigt. Oft gehen mit der Eintrübung des Kindheits-Ich durch eine der ...
Markus Moog, 2002
6
Kraftmetaphysik und Mysterienkult im Neuplatonismus: Ein ...
Zusätzlich zu den im vorausgehenden Text angeführten Stellen, die die Natur dieser Eintrübung und ihrer Konsequenzen zu verstehen halfen, werde ich noch zwei Texte aus dem Werk De insomniis von Synesios von Kyrene heranziehen, die ...
Lutz Bergemann, 2006
7
Duale Reihe Augenheilkunde
Bei Eintrübung des Transplantats kann eine Rekeratoplastik nach HLA- Typisierung der Empfänger- und Spenderhornhaut vorgenommen werden. Es werden zunehmend Hornhautbanken gegründet, die entsprechendes Gewebe zur ...
Matthias Sachsenweger, Volker Klauß, Joachim Nasemann, 2002
8
Symbolik und Rhetorik im Liedschaffen von Franz Schubert
85 Nr. 1 C-Dur-Teile: Eintrübung durch msd T. 26/55 - wein' und BETE für den Lieben/(mein Schmerz) ein Kummer WÄRE für den Lieben Im Walde. D 834. op. 93 Nr. 1 Häufung p. d.: 1-7/28-33/85-90/111-116/168-173 Vor-, Zw.-, Nachspiel ...
Richard Böhm, 2006
9
Heile Dich Selbst!
Die partielle Eintrübung des Glaskörpers wird wieder ausgespült 3. Eintrübung der Linse = Grauer Star als Zeichen der Heilung 4. Auffüllung der Ulzera mit vorübergehender Eintrübung der Hornhaut 5. Auffüllung der Ulzera mit Rötung der ...
Dietmar Krakowczyk, 2010
10
Cinema 4D release 11: Grundlagen und Workshops für Profis ; ...
EINTRÜBUNG und ATMOSPHÄRENSTÄRKE beeinflussen hauptsächlich die Helligkeit des Himmels. Durch Eintrübung wird der Anteil an Wassertröpfchen und Staub in der Luft simuliert, der zur Eintrübung der Sicht und zur Streuung des  ...
Arndt von Koenigsmarck, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINTRÜBUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Eintrübung în contextul următoarelor știri.
1
Börsenbericht SDax: Eintrübung für den SDax - Scout24 fällt ...
Die Aktionäre von SDax-Werten verzeichnen am Nachmittag des Freitags minimale Rückgänge. Die besten Kursentwicklungen zeigen heute Biotest, und Ado ... «Handelsblatt, Aug 16»
2
Börsenbericht SDax: Eintrübung für den SDax - Heidelberger ...
Die Aktionäre von SDax-Werten registrieren zur Mittagszeit des Mittwochs minimale Verluste. Die Liste der Tops wird angeführt von KWS Saat, Kloeckner und ... «Handelsblatt, Aug 16»
3
Börsenbericht TecDax: Eintrübung für den TecDax - Suess Microtec ...
Geringfügige Rückgänge realisieren die Aktionäre im TecDax nach Handelsschluss des Montags. Die beste Performance erreichen Suess Microtec, SLM ... «Handelsblatt, Aug 16»
4
Goldman Sachs rechnet mit Eintrübung auf europäischen und US ...
Analysten des Investitionshauses Goldman Sachs haben ihre Prognose für den US-amerikanischen und den europäischen Aktienmarkt mit Blick auf die ... «RT Deutsch, Aug 16»
5
Börsenbericht TecDax: Eintrübung für den TecDax - Siltronic verliert ...
Am Nachmittag realisieren die Anleger am Mittwoch im TecDax unwesentliche Verluste. Die besten Kursentwicklungen zeigen heute Jenoptik, GFT und ... «Handelsblatt, Aug 16»
6
Börsenbericht SDax: Eintrübung für den SDax - Hypoport fällt ...
Geringfügige Verluste verbuchen die Anteilseigner im SDax am frühen Nachmittag des Dienstags. Die besten Kursentwicklungen zeigen heute Takkt, Braas ... «Handelsblatt, Aug 16»
7
Börsenbericht MDax: Eintrübung für den MDax - Metro fällt ...
Die Anleger von MDax-Werten verzeichnen nach Börsenschluss des Dienstags klare Verluste. Die Liste der Tops wird angeführt von Fuchs Petrolub, Hannover ... «Handelsblatt, Aug 16»
8
Junge Italienerin stirbt nach Weltjugendtag an Meningitis
Die Bischofskonferenz rief Teilnehmer des Weltjugendtages auf, sich bei Symptomen wie Fieber, Hals- und Kopfschmerzen, Sehproblemen oder Eintrübung ... «Rhein-Neckar Zeitung, Aug 16»
9
Konjunktur: Nur leichte Eintrübung des Klimas
München Das hat manche Experten überrascht: Nach dem Brexit-Votum in Großbritannien hat sich die Stimmung in der deutschen Wirtschaft nur leicht ... «Nordwest-Zeitung, Iul 16»
10
ANALYSE-FLASH/Helaba: Starke Eintrübung beim ZEW-Index ist ...
FRANKFURT (dpa-AFX) - Die starke Eintrübung der Konjunkturerwartungen deutscher Finanzexperten im Juli hat die Experten der Landesbank ... «Finanztreff, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eintrübung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/eintrubung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z