Înțelesul "eislaufen" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA EISLAUFEN ÎN GERMANĂ

eislaufen  e̲i̲slaufen [ˈa͜isla͜ufn̩] 

CE ÎNSEAMNĂ EISLAUFEN ÎN GERMANĂ?

patina

Schlittschuh

Patinajul de gheata se refera la dispozitivele atasate picioarelor cu glisante pentru alunecari pe suprafete de gheata sau gheata sintetica. Mișcarea cu patine de gheață este denumită și patinaj, patinaj sau patinaj. Sporturile, care se desfășoară pe patinaje diferite, sunt patinajul, hocheiul pe gheață și patinajul vitezei, sau chiar patinajul pe gheață. Mișcarea se efectuează predominant folosind pasul de patinaj.

Als Schlittschuh bezeichnet man an den Füßen angebrachte Vorrichtungen mit Kufen zum Gleiten auf Eisflächen oder synthetischem Eis. Die Fortbewegung mit Schlittschuhen wird auch als Schlittschuhlaufen, Schlittschuh fahren oder Eislaufen bezeichnet. Sportarten, die auf unterschiedlichen Schlittschuhformen durchgeführt werden, sind Eiskunstlauf, Eishockey und Eisschnelllauf oder auch Xtreme Ice Skating. Die Fortbewegung erfolgt dabei vorwiegend unter Verwendung des Schlittschuhschritts.

Definiția eislaufen în dicționarul Germană

patinaj pe gheață cu patine pe gheață.

sich mit Schlittschuhen an den Füßen auf dem Eis bewegenBeispielsie läuft gern eis.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI EISLAUFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich laufe eis

du läufst eis

er/sie/es läuft eis

wir laufen eis

ihr lauft eis

sie/Sie laufen eis

Präteritum

ich lief eis

du liefst eis

er/sie/es lief eis

wir liefen eis

ihr lieft eis

sie/Sie liefen eis

Futur I

ich werde eislaufen

du wirst eislaufen

er/sie/es wird eislaufen

wir werden eislaufen

ihr werdet eislaufen

sie/Sie werden eislaufen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin eisgelaufen

du bist eisgelaufen

er/sie/es ist eisgelaufen

wir sind eisgelaufen

ihr seid eisgelaufen

sie/Sie sind eisgelaufen

Plusquamperfekt

ich war eisgelaufen

du warst eisgelaufen

er/sie/es war eisgelaufen

wir waren eisgelaufen

ihr wart eisgelaufen

sie/Sie waren eisgelaufen

Futur II

ich werde eisgelaufen sein

du wirst eisgelaufen sein

er/sie/es wird eisgelaufen sein

wir werden eisgelaufen sein

ihr werdet eisgelaufen sein

sie/Sie werden eisgelaufen sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich laufe eis

du laufest eis

er/sie/es laufe eis

wir laufen eis

ihr laufet eis

sie/Sie laufen eis

Futur I

ich werde eislaufen

du werdest eislaufen

er/sie/es werde eislaufen

wir werden eislaufen

ihr werdet eislaufen

sie/Sie werden eislaufen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei eisgelaufen

du seiest eisgelaufen

er/sie/es sei eisgelaufen

wir seien eisgelaufen

ihr seiet eisgelaufen

sie/Sie seien eisgelaufen

Futur II

ich werde eisgelaufen sein

du werdest eisgelaufen sein

er/sie/es werde eisgelaufen sein

wir werden eisgelaufen sein

ihr werdet eisgelaufen sein

sie/Sie werden eisgelaufen sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich liefe eis

du liefest eis

er/sie/es liefe eis

wir liefen eis

ihr liefet eis

sie/Sie liefen eis

Futur I

ich würde eislaufen

du würdest eislaufen

er/sie/es würde eislaufen

wir würden eislaufen

ihr würdet eislaufen

sie/Sie würden eislaufen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre eisgelaufen

du wärest eisgelaufen

er/sie/es wäre eisgelaufen

wir wären eisgelaufen

ihr wäret eisgelaufen

sie/Sie wären eisgelaufen

Futur II

ich würde eisgelaufen sein

du würdest eisgelaufen sein

er/sie/es würde eisgelaufen sein

wir würden eisgelaufen sein

ihr würdet eisgelaufen sein

sie/Sie würden eisgelaufen sein

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

eislaufen

Infinitiv Perfekt

eisgelaufen sein

Partizip Präsens

eislaufend

Partizip Perfekt

eisgelaufen

TRADUCEREA EISLAUFEN

Găsește traducerea eislaufen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile eislaufen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eislaufen» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 滑冰
• Traducător din Germană - Spaniolă: patinaje
• Traducător din Germană - Engleză: Ice skating
• Traducător din Germană - Hindi: स्केटिंग
• Traducător din Germană - Arabă: تزلج
• Traducător din Germană - Rusă: катание на коньках
• Traducător din Germană - Portugheză: patinação
• Traducător din Germană - Bengali: স্কেটিং
• Traducător din Germană - Franceză: patinage
• Traducător din Germană - Malaeză: skating
• Germană: eislaufen
• Traducător din Germană - Japoneză: スケート
• Traducător din Germană - Coreeană: 스케이트
• Traducător din Germană - Javaneză: olahraga skate
• Traducător din Germană - Vietnameză: trượt băng
• Traducător din Germană - Tamilă: சறுக்கு
• Traducător din Germană - Marathi: स्केटिंग
• Traducător din Germană - Turcă: paten yapma
• Traducător din Germană - Italiană: pattinaggio
• Traducător din Germană - Poloneză: łyżwiarstwo
• Traducător din Germană - Ucraineană: катання на ковзанах
• Traducător din Germană - Română: patinaj
• Traducător din Germană - Greacă: πατινάζ
• Traducător din Germană - Afrikaans: skaats
• Traducător din Germană - Suedeză: skridskoåkning
• Traducător din Germană - Norvegiană: skøyter

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EISLAUFEN»

Descoperă întrebuințarea eislaufen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eislaufen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Tausendsieben Spiel- und Übungsformen im Eislaufen und Eishockey

Eishockey ist nur eine Möglichkeit, auf dem Eis gegeneinander zu kämpfen. Es gibt aber noch viele andere Spielformen, die Faszination des lautlosen Gleitens auf Kufen zu erleben.

Jürg Schafroth, 2000

Die Männer, die wir lieben, und die Luschen, die wir ...

E. #. Eislaufen. Festen Schrittes, entschlossen und geradlinig, so geht ein wahrer Mann seinenWeg.Erversteht sich durchzusetzen, im Berufsleben und vor allem in seiner Freizeit macht er nur das, was er will. Der echte Kerl bevorzugt Action, ...

Sigrid Goddard, 2012

Eiskunstlauf-Basics

Das Buch richtet sich • an alle, die gern Eislaufen und dabei ästhetisch-schönes, artistisch-tänzerisches Bewegen bevorzugen, • an Personen, die auch schwierigere sportliche Elemente, wie Sprünge oder Pirouetten, erlernen möchten, • an ...

Waltraud Witte, 2009

... und wer liebt mich?, aus der Reihe Freche Mädchen – ...

»Okay, dann lass uns zurFeier des Tages heute zum Eislaufen gehen!« » Gebongt«, sagte ich undbekam Magenschmerzen, denn genau dazu hatteichmich bereits mit Lucilla verabredet. Wieso konnte ichnicht einfach mit Sven woanders ...

Hortense Ullrich, 2010

Zwischen Wort und Syntagma: Zur grammatischen Fundierung der ...

In diesem Sinne kann die Beschreibung und Erläuterung auf die Frage zugespitzt werden: Was sind rad und eis in radfahren und eislaufen? Sind es selbstständige Substantive, substantivische Erstglieder, Verbpartikeln oder noch etwas ...

Nanna Fuhrhop, 2007

Sozialgeschichte Erlanger Professoren 1743-1933

211 Regelmäßige körperliche Ertüchtigung (Spaziergänge ausgenommen) bzw. aktive Mitgliedschaft in einem Sportverein konnten nachgewiesen werden fur: 181 1-1848: Theologen: En- gelhardt (Eislaufen), Harleß (Reiten, Turnen, ...

Olaf Willett, 2001

Sport Als Wirtschaftsbranche: Der Sportkonsum Privater ...

Beispielsweise ist anzunehmen, dass jemand, der zunächst „Eislaufen“ nicht genannt hatte, dann aber telefonisch direkt nach dieser Sportart gefragt wurde ( gestützte Befragung: „Betreiben Sie Eislaufen?“) sich dadurch daran erinnert, dass ...

Holger Preuss, Christian Alfs, Gerd Ahlert, 2012

Vielfältiges Eislaufen in der Schule: ein (möglicher) ...

Diplomarbeit, Lernfähigkeit, Eislauf, Schule, Koordinative-Fähigkeit Lernziel, Technik.

Angelina Jegher, 1985

Grundzüge der Morphologie des Deutschen

Also sind Formen wie eislaufen (aus das Eislaufen) wiederum durch die Rücknahme der morphologischen Komplexität zu verstehen. Das Nomen Eislaufen verliert bei der Veränderung zum Verb eislaufen das morphologische Merkmal ...

Hilke Elsen, 2011

Orthographie: System und Didaktik

Kon- poration version laufen der Lauf der Eislauf eislaufen laufe eis das Laufen das Eislaufen laufe (mit Schlittschuhen) auf dem Eis der Ski/auf skilaufen laufe ski das Skilaufen ARW: Ski laufe mit Skiern (aufSchnee) laufen ARW: laufe Ski der ...

Jakob Ossner, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EISLAUFEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eislaufen în contextul următoarelor știri.

Eislaufen am Bürgerplatz wirft viele Fragen auf

Unterföhring - Gereizte Stimmung löste ein SPD-Antrag in der Juli-Sitzung des Gemeinderats aus: Eine mobile Eislauffläche soll in den Weihnachtsferien vor ... «Merkur.de, Iul 16»

Ex-Profi Marina Kielmann: Eislaufen geht bis ins hohe Alter

"Ich genieße es, wieder aufs Eis zu gehen und wünsche mir, das Eislauf so etwas wie ein Volkssport wird", sagte Kielmann. Eislaufen gehe bis ins hohe Alter, ... «t-online.de, Mar 16»

Noch bis Freitag kostenlos Eislaufen

Noch bis Freitag kann auf der Eislaufbahn vor dem Bahnhof Schlittschuh gelaufen werden - und das jetzt auch kostenlos. Außerdem läuft am Donnerstag, 3. «Hannoversche Allgemeine, Mar 16»

Eislaufen, Rodeln, Eisstockschießen, Langlauf: Wo man in München ...

München - Rodeln, Eislaufen, Eisstockschießen und sogar Langlauf - um Wintersport zu betreiben, muss der Münchner nicht zwingend aufs Land - auch in der ... «tz.de, Mar 16»

Düsseltal: Eislaufen ist keine Frage des Alters

Connie Tanzer bringt den Menschen im Zooviertel das Eislaufen bei. Doch eigentlich geht es ihr um die Etablierung eines Gefühls. Von Torsten Thissen. «RP ONLINE, Mar 16»

Ottobrunn - Eislaufen bleibt ein Freiluftvergnügen

Der Eis- und Rollsportclub Ottobrunn wünscht sich seit Jahren ein Dach für sein Stadion. Doch die Gemeinderäte lehnen auch eine abgespeckte Variante ab. «Süddeutsche.de, Ian 16»

Sterzing: Eislaufen am Stadtplatz unter dem Zwölferturm

Sterzing: Eislaufen am Stadtplatz unter dem Zwölferturm. Seit kurzem kann man sich direkt am Sterzinger Stadtplatz ins Schlittschuh-Vergnügen stürzen. «Stol.it, Ian 16»

Eislaufen bei Dynamo und Puppen auf der Burg

Eislaufen bei Dynamo und Puppen auf der Burg. Die Veranstaltungstipps für dieses Wochenende bieten sportliche und kulturelle Höhepunkte. So kann man ... «sz-online, Ian 16»

Eissporthalle Frankfurt: Wintersport heißt Eislaufen

Doch in diesem Winter bleibt einzig Eislaufen – oder sich eine andere sportliche Alternative suchen. Viel los ist auf dem Eis der großen Halle, wo auch die ... «Frankfurter Neue Presse, Ian 16»

Rodeln und Eislaufen - So verbrennen Sie Kalorien beim Wintersport

Klar, mit Wintersport. Denn beim Rodeln, Eislaufen und Snowboarden lassen sich unzählige Kalorien verbrennen und der Spaß kommt trotzdem nicht zu kurz. «BUNTE.de, Ian 16»