Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Elefantenhaut" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ELEFANTENHAUT ÎN GERMANĂ

Elefantenhaut  Elefạntenhaut [eleˈfantn̩ha͜ut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ELEFANTENHAUT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ELEFANTENHAUT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Elefantenhaut» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Elefantenhaut în dicționarul Germană

strat gros. dickes Fell.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Elefantenhaut» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ELEFANTENHAUT


Affenhaut
Ạffenhaut
Aprikosenhaut
Apriko̲senhaut
Außenhaut
A̲u̲ßenhaut [ˈa͜usn̩ha͜ut]
Beinhaut
Be̲i̲nhaut
Bärenhaut
Bä̲renhaut [ˈbɛːrənha͜ut]
Eidechsenhaut
E̲i̲dechsenhaut [ˈa͜idɛksn̩ha͜ut]
Faltenhaut
Fạltenhaut [ˈfaltn̩ha͜ut]
Gehirnhaut
Gehịrnhaut [ɡəˈhɪrnha͜ut]
Herzinnenhaut
Hẹrzinnenhaut
Hirnhaut
Hịrnhaut [ˈhɪrnha͜ut]
Hornhaut
Họrnhaut 
Knochenhaut
Knọchenhaut [ˈknɔxn̩ha͜ut]
Netzhaut
Nẹtzhaut
Orangenhaut
Orangenhaut
Regenbogenhaut
Re̲genbogenhaut [ˈreːɡn̩boːɡn̩ha͜ut]
Regenhaut
Re̲genhaut [ˈreːɡn̩ha͜ut]
Schlangenhaut
Schlạngenhaut [ˈʃlaŋənha͜ut]
Sehnenhaut
Se̲hnenhaut [ˈzeːnənha͜ut]
Vorhaut
Vo̲rhaut
Zottenhaut
Zọttenhaut

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ELEFANTENHAUT

Elefant
Elefantenbaby
Elefantenbulle
Elefantenfänger
Elefantenführer
Elefantenführerin
Elefantenfuß
Elefantengang
Elefantengedächtnis
Elefantengehege
Elefantengras
Elefantenhochzeit
Elefantenjagd
Elefantenkalb
Elefantenkuh
Elefantenrennen
Elefantenrobbe
Elefantenrunde
Elefantiasis
Elefantin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ELEFANTENHAUT

Bindehaut
Dachhaut
Darmschleimhaut
Gesichtshaut
Gänsehaut
Kopfhaut
Kuhhaut
Lederhaut
Magenschleimhaut
Mischhaut
Mundschleimhaut
Nagelhaut
Nasenschleimhaut
Oberhaut
Pfirsichhaut
Problemhaut
Rehaut
Schleimhaut
Tierhaut
Unterhaut

Sinonimele și antonimele Elefantenhaut în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Elefantenhaut» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ELEFANTENHAUT

Găsește traducerea Elefantenhaut în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Elefantenhaut din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Elefantenhaut» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Elefantenhaut
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Elefantenhaut
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Elefantenhaut
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Elefantenhaut
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Elefantenhaut
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Elefantenhaut
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Elefantenhaut
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Elefantenhaut
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Elefantenhaut
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Elefantenhaut
190 milioane de vorbitori

Germană

Elefantenhaut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Elefantenhaut
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Elefantenhaut
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Elefantenhaut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Elefantenhaut
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Elefantenhaut
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Elefantenhaut
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Elefantenhaut
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Elefantenhaut
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Elefantenhaut
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Elefantenhaut
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Elefantenhaut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Elefantenhaut
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Elefantenhaut
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Elefantenhaut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Elefantenhaut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Elefantenhaut

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ELEFANTENHAUT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Elefantenhaut» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Elefantenhaut
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Elefantenhaut».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ELEFANTENHAUT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Elefantenhaut» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Elefantenhaut» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Elefantenhaut

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELEFANTENHAUT»

Descoperă întrebuințarea Elefantenhaut în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Elefantenhaut și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
53. Forschungskolloquium am 9. und 10. Oktober
Diese kann das Entlüften behindern, wodurch sich Luftblasen unterhalb der Grenzschicht ansammeln. Außerdem zeichnet sich die Elefantenhaut durch eine sehr dichte und glatte Oberfläche aus. Dies stellt insbesondere ein Problem dar,  ...
Deutscher Ausschuss für Stahlbeton, Institut für konstruktiven Ingenieurbau, 2012
2
Giesserei Lexikon
Elefantenhaut. Bezeichnung für einen bei Gußstücken aus Gußeisen mit Kugelgraphit auftretenden Oberflächenfehler, gekennzeichnet durch unregelmäßig genarbte Gußflächen mit netzförmigen Einkerbungen ähnlich einer Elefantenhaut.
Stephan Hasse, 2001
3
Bilder aus einer anderen Welt: die Götterwelt des ...
Die Symbolik kann aber auch im selben Sinne zu verstehen sein wie die der abgezogenen Elefantenhaut, die Mahakala auf dem Rücken trägt und die er im oberen Händepaar hält (links baumelt der Elefantenkopf herab): nämlich als das  ...
Jürgen Schick, 2006
4
Ikonographie und symbolik des tibetischen Buddhismus / ...
... Elefantenhaut -* glañ- chen-gyi ko-ba'i [/ko-bas] stod-g'yogs Oberkörperbekleidung aus Feindeshaut -* ziñ-gi pags-pas [/pa'i] stod-g'yogs Oberkörperbekleidung aus Feindes- und Elefantenhaut -* ziñ-glañ-gi pags-pa'i [/ pags-pas] stodg'yogs ...
Klaus Sagaster, Loden Sherap Dagyab, 1991
5
English-German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
thick-skinned to be thick-skinned Buckel: einen breiten Buckel haben • Elefantenhaut: eine Elefantenhaut haben • Fell: ein dickes Fell haben • Holz: aus grobem Holz geschnitzt sein * Puff: einen Puff vertragen/aushalten können • Puff: einige ...
Hans Schemann, 1997
6
Weltenhasser Weltenwasser Weltenlasser
Kennst Du die Elefantenhaut, so richtig dick und eingesaut? Da kommt so schnell wohl keiner ran, zur Not geht auch noch die Trompete an. Dahinter wird mich niemand finden: Rauheit, Spott und Todessünden. Verschlafen, zu spät kommen,  ...
Frauke Kaluzinski, 2013
7
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Elefantenhaut. Abdampfaustritt Elektronenaustritt Flussaustritt Kirchenaustritt Parteiaustritt Bauchtritt Bedienungstritt Beitritt Nato-Beitritt Parteibeitritt Schuldbeitritt Vertragsbeitritt Durchtritt Eintritt Dampfeintritt Ehreneintritt Kircheneintritt ...
Duk Ho Lee, 2005
8
System ubw 2/2007. Der »friedliche« Buddhismus und seine ...
Elefantenhaut (Beinhaut) Elefantenhaken Wurfpfeil mit Pfauenfeder Totenkopfstab Mörserstößel Magischer Stab Dolch Blitzsymbol Wurfspieß Vajra Vajraaxt Vajrahammer Muschellanze Schwert Speer Sanduhrtrommel Hackmesser Yam ...
Kerstin Steinbach / Fritz Erik Hoevels / Viktor Kartin / Peter Priskil
9
Dicker Hals und kalte Füße: Was Redensarten über Körper und ...
Wenn es von jemandem heißt, er habe eine Elefantenhaut, dann ist dieser Mensch im günstigen Fall ungewöhnlich gut und sicher im Leben verankert, weil er oder sie das Glück hatte, schon als Ungeborenes und dann als Kind ausreichend ...
Walter Schmidt, 2011
10
Technik und Taktik der Befragung im Gerichtsverfahren: ...
Zeugin K: „Die Frau F hatte sich dann angeboten, das Ganze irgendwie zu managen, und ich habe mitbekommen, wie sie die Korrekturfahnen abgeholt hat und dass wir da in dem Zusammenhang über die Elefantenhaut gesprochen haben ...
Axel Wendler, Helmut Hoffmann, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ELEFANTENHAUT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Elefantenhaut în contextul următoarelor știri.
1
Rund und bunt
"Bitte gut mit Elefantenhaut lackieren, wir befürchten weiteren Regen", meinte Jugendpflegerin Anne Kobe. Tierschützer können aufatmen, Elefantenhaut ist ein ... «Badische Zeitung, Iun 16»
2
Ein Interview zum neuen EM-Fußballschuh von Adidas, der ...
Und so sahen die Schuhe anfangs eher grau wie Elefantenhaut aus, nicht wie aus schickem Chrom. WIRED: Jetzt glitzert alles. Wie dick ist die Chromschicht ... «WIRED, Mai 16»
3
Nach 100 Tagen im Amt sprachen wir mit Bürgermeisterin Susanne ...
Geschenke zur Amtseinführung: Von der FDP-Fraktion gab es ein Mauspad aus falscher Elefantenhaut fürs "dicke Fell" und einen "Vorsicht Frau"-Zollstock, um ... «Sonntags-Post, Feb 16»
4
Ball-Organisatorin Treichl-Stürgkh über Rücktritt, Untergriffe und ...
Treichl-Stürgkh: Anfangs hat mich das wirklich verletzt, aber als Opernball-Organisatorin braucht man einfach eine Elefantenhaut. Die Frisur, das Kleid, das ... «Vienna Online, Ian 16»
5
Uta Schellenberg aus S-Nord bastelt für Namibia: Die Dame mit den ...
„Dort haben wir gemeinsam Fantasiefiguren hergestellt, irgendwann auch einen Elefanten“, erinnert sie sich. Das Grau der Elefantenhaut war ihr zu langweilig: ... «Stuttgarter Nachrichten, Sep 15»
6
Südafrika: Verletztes Nashorn mit Elefantenhaut geheilt
Mit einem Verband aus Elefantenhaut haben Tierärzte einen verletzten Rhinozerus behandelt. Die außergewöhnliche Methode sei notwenig gewesen, weil sich ... «DIE WELT, Aug 15»
7
Geklebt und zugenäht
Elefantenhaut ist gemasertes, besonders haltbares Papier. Aber weil Iris Haischer auch Buchbindekurse für Kinder gibt, kann sie sich ein bisschen Flunkerei ... «Badische Zeitung, Iul 15»
8
Psoriasis oder Dyshidrosis????
Allerdings sieht es anders aus wie an den Hand bzw. Fußflächen, die Blasen sind eher als Pusteln erkennbar und der Handrücken sieht aus wie Elefantenhaut ... «Psoriasis-Netz, Mai 15»
9
Ein Drache hilft, sich besser gegen Mobbing zu wehren
... sie den Kindern auch, wie man eine kalte Schulter zeigt. So heißt das bei den „cooleren“ Viertklässlern, bei den jüngsten Schülern ist es die „Elefantenhaut“. «Aachener Zeitung, Mai 15»
10
Dame mit Elefantenhaut
„Ich habe eine Elefantenhaut“, sagt sie. Das ist für sie die Erklärung, dass sie nach so vielen Jahren immer noch ein Teil des Krankenhaus ist. Diese Eigenschaft ... «Hessischer Bote, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Elefantenhaut [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/elefantenhaut>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z