Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schleimhaut" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHLEIMHAUT ÎN GERMANĂ

Schleimhaut  Schle̲i̲mhaut [ˈʃla͜imha͜ut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHLEIMHAUT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHLEIMHAUT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schleimhaut» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

membranei mucoase

Schleimhaut

Termenul membrană mucoasă - lat - med. Tunica mucoasă (de la latina Tunica, piele, "țesut (strat), și mucus, mucus", sau mucoasa pe scurt, este acoperirea protectoare căptușind interiorul organelor goale. Conjunctiva ochiului și stratul de acoperire al glandului sunt membranele mucoase. Spre deosebire de pielea normală, nu are un strat real excitat și nu are păr. Producția de mucoase, mucinele, este esențială (și numită) pentru membranele mucoase. Der Begriff Schleimhaut – lat.-med. Tunica mucosa (aus lat. tunica, Haut‘,, Gewebe(schicht)‘, und mucus ‚Schleim‘) oder kurz Mukosa genannt – bezeichnet die Schutzschicht, die das Innere von Hohlorganen auskleidet. Auch die Bindehaut des Auges und die Deckschicht der Eichel sind Schleimhäute. Im Gegensatz zur normalen Haut besitzt sie keine echte Hornschicht und keine Haare. Wesentlich (und namensgebend) für Schleimhäute ist die Produktion von Schleimstoffen, den Mucinen.

Definiția Schleimhaut în dicționarul Germană

Mucus-secretor de piele, cu care cavitățile corpului și anumite organe sunt căptușite. Schleim absondernde Haut, mit der die Höhlungen des Körpers und bestimmter Organe ausgekleidet sind.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Schleimhaut» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHLEIMHAUT


Außenhaut
A̲u̲ßenhaut [ˈa͜usn̩ha͜ut]
Bindehaut
Bịndehaut [ˈbɪntha͜ut]
Darmschleimhaut
Dạrmschleimhaut
Gesichtshaut
Gesịchtshaut [ɡəˈzɪçt͜sha͜ut]
Gänsehaut
Gạ̈nsehaut
Hornhaut
Họrnhaut 
Kahmhaut
Ka̲hmhaut
Kopfhaut
Kọpfhaut [ˈkɔp͜fha͜ut]
Magenschleimhaut
Ma̲genschleimhaut
Mischhaut
Mịschhaut
Mundschleimhaut
Mụndschleimhaut
Nagelhaut
Na̲gelhaut [ˈnaːɡl̩ha͜ut]
Nasenschleimhaut
Na̲senschleimhaut
Netzhaut
Nẹtzhaut
Orangenhaut
Orangenhaut
Problemhaut
Proble̲mhaut [proˈbleːmha͜ut]
Rehaut
[rəˈoː] 
Schlangenhaut
Schlạngenhaut [ˈʃlaŋənha͜ut]
Schwimmhaut
Schwịmmhaut [ˈʃvɪmha͜ut]
Vorhaut
Vo̲rhaut

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHLEIMHAUT

Schleim
Schleim absondernd
Schleimabsonderung
Schleimbeutel
Schleimbeutelentzündung
schleimbildend
Schleimdrüse
schleimen
Schleimer
Schleimerin
Schleimfisch
schleimig
schleimlösend
Schleimpilz
Schleimscheißer
Schleimscheißerin
Schleimspur
Schleimstoff
Schleimsuppe
Schleimzelle

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHLEIMHAUT

Altershaut
Dachhaut
Eihaut
Elefantenhaut
Gehirnhaut
Haifischhaut
Hirnhaut
Hühnerhaut
Knochenhaut
Kuhhaut
Lederhaut
Nickhaut
Oberhaut
Pfirsichhaut
Regenbogenhaut
Rothaut
Tierhaut
Unterhaut
gehaut
ungeschaut

Sinonimele și antonimele Schleimhaut în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schleimhaut» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHLEIMHAUT

Găsește traducerea Schleimhaut în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schleimhaut din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schleimhaut» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

粘膜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

membrana mucosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

mucous membrane
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

श्लेष्मा झिल्ली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الغشاء المخاطي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

слизистая оболочка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

membrana mucosa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শ্লৈষ্মিক ঝিল্লি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

membrane muqueuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

membran mukus
190 milioane de vorbitori

Germană

Schleimhaut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

粘膜
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

점막
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

membran mucous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

màng nhầy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சளிச்சவ்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

श्लेष्मल त्वचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

mukoza
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

mucosa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

błony śluzowej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

слизова оболонка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

membranei mucoase
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βλεννογόνου μεμβράνης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

slymvlies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

slemhinna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

slimhinne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schleimhaut

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHLEIMHAUT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schleimhaut» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schleimhaut
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schleimhaut».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHLEIMHAUT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schleimhaut» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schleimhaut» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schleimhaut

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHLEIMHAUT»

Descoperă întrebuințarea Schleimhaut în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schleimhaut și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Abhandlung über die Entzündung der Schleimhaut der Lungen ...
Züweilen sind die.Tracliea und die»Bron'chien mit einer Substanz angefüllt, die der so'häufig irnHerzen nachdem Tode vorkommenden po-_ _ lypösen Concretion gleicht. >. . ' '‚ .Die' Schleimhaut, welche-‚die Luftbelltan' überzieht, ist deutlich ...
Carl Hastings, Gerhard von dem Busch, 1822
2
Die Entzündung und Verschwärung der Schleimhaut des ...
Dies ereignete sich bei solchen Subjectcn, bei denen sich unter dem Einflusse der Sommerconstitution theils die Schleimhaut des Magens, theils die der Gedärme entzündet hatte (268). — Einige Mal fanden wir auf der Schleimhaut des ...
Ferdinand Lesser, 1830
3
Zur Geschichte der Becherzellen, insbesondere derjenigen der ...
Ich finde, nicht nur in der Schleimhaut des Dünndarms, sondern auch in der des Dickdarms, sowie auf anderen Schleimhäuten, z. B. der Conjunctiva verschiedener Thiere, häufig eine grof'se Zelle in der Theca eines Bechers liegen.
Theodor Eimer, 1868
4
Praxis der Orthomolekularen Medizin: Physiologische ...
Schleimhaut Der gesamte Bereich des Oro-Pharyngo-Gas- tro-Intestinal-Trakts ist mit einer hochspezifischen, abschnittsweise teils unterschiedlichen Schleimhaut ausgekleidet. Funktion und Funktionseinheiten Die Schleimhaut des ...
Irmgard Niestroj, 2000
5
Klinische Propädeutik der inneren Krankheiten und ...
Gewöhnlich werden Lidbindehaut, Nasen- und Maulschleimhaut, fallweise auch die Schleimhaut des Scheidenvorhofes, des Penis bzw. Präputiums und des Mastdarms besichtigt. Auch alle Schleim- hautoberflächen des Atmungs-, ...
Walter Baumgartner, 2005
6
Deutsche Klinik
Auch im Larynx, dessen Schleimhaut blass ist, ziemlich viel zähes Secret. Die Schleimhaut des Oesophagus in den mittleren Partien intensiv geröthet, in den untern Partien beginnt eine Auflagerung von dicken, gelben, lose adhänrenden ...
Alexander Göschen, 1867
7
Medicinisch-chirurgische Zeitung
4) Gänzliche Zerstörung der Schleimhaut. Die Schleimhaut ist oft so sehr zerstört, daß das darunter liegende Zellgewebe, und selbst die Muskelhaut entblößt erscheinen. Der Verf. hält dieses Fehlen der Schleimhaut für eine Folge einer ...
8
Ultraschall in Gynäkologie und Geburtshilfe
Weitere Zeichen können die ausbleibende Aufdehnung der Höhle, der fehlende oder unterbrochene und unebene Schallreflex der Schleimhaut sowie das ausbleibende Abströmen der Kontrastlösung in die Tuben sein. Oft bringt erst eine ...
Christof Sohn, Christof Sohn, Sevgi Tercanli, Wolfgang Holzgreve, 2003
9
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen ...
Schleimhäuten nach ihrem physiologischen und histologisch- anatomischen Character gemacht werden können. 1. Zu der ersten Abtheilung gehört diejenige Ausbreitung der Schleimhaut, welche nach der histologischen, physiologischen,  ...
Carl Ferdinand von Gräfe, Christoph Wilhelm ¬von Hufeland, Dietrich W. Busch, 1843
10
Handbuch der anatomie des Menschen
durchschnittenen Knochenhaut) umgeben, diese aber selbst wieder von einer sehr dicken weichen , röthlichen Lage (der Schleimhaut nebst ihren Drüschen überzogen). Die Schleimdrüsen oder Schleimbälge, lnllieuli mucnsi, oder auch ...
Georg Friedrich Hildebrandt, Ernst Heinrich Weber, 1832

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHLEIMHAUT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schleimhaut în contextul următoarelor știri.
1
Bryonia • Globuli für Schleimhaut & Co.
Bryonia – Globuli für Schleimhaut und Co. Das Kürbisgewächs Bryonia konzentriert sich in seinem Wirkungsspektrum vor allem auf die inneren Häute wie ... «Lifeline | Das Gesundheitsportal, Dec 16»
2
E-Zigaretten schaden der Mundschleimhaut
Nicht harmlos: Auch E-Zigaretten können der Schleimhaut von Mund und Atemwegen schaden. Darauf deuten nun gleich zwei Studien hin. Demnach erhöht ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Nov 16»
3
Immuntherapie bei schwarzem Hautkrebs der Schleimhaut
Schwarzer Hautkrebs (malignes Melanom), der die Schleimhaut befällt, verhält sich oft besonders aggressiv und kann mit den konventionellen Krebstherapien ... «ONKO-Internetportal, Nov 16»
4
Eileiter in der Petrischale
Forscher vom Max-Planck-Institut für Infektionsbiologie in Berlin haben nun die innerste Schicht des menschlichen Eileiters – eine Schleimhaut mit Falten und ... «Max-Planck-Gesellschaft, Dec 15»
5
Aphten: Das hilft gegen die schmerzhaften Bläschen
Die linsenförmigen Bläschen sind eine sehr häufige Erkrankung der Schleimhaut. Sie treffen fast jeden mindestens einmal im Leben. Manche Menschen ... «LIFELINE, Iun 15»
6
Gesundheit: Ständiger Kloß im Hals: Trockene Schleimhaut als ...
Hat jemand ständig einen Kloß im Hals, hilft räuspern und husten meist nichts. Manchmal verschlimmert es die Symptome nur noch. In manchen Fällen ist die ... «FOCUS Online, Ian 15»
7
Süchtig nach Nasenspray
Die Schwellung der Schleimhaut ist irgendwann nicht mehr entzündungs- sondern wirkstoffbedingt. Die Schleimhaut trocknet aus, die natürliche Schutzfunktion ... «Derwesten.de, Dec 14»
8
Myome, Polypen, ZystenDie häufigsten gutartigen Tumore
Polypen - Tumore in der Schleimhaut. Der Oberbegriff für jeden Tumor, der sich aus Schleimhaut- oder Drüsengewebe formt, lautet Adenom. Häufigste Vertreter ... «FOCUS Online, Iul 14»
9
Schleimhaut nach Eisprung
Zyklustag schon Schmierblutungen (vielleicht baut sich die Schleimhaut dann schon ab?), die Periode kommt dann meistens am 28. Zyklustag. Ich möchte nicht ... «LIFELINE, Mai 14»
10
Richtig zu husten, bedeutet zärtlich zu husten
Er entsteht ursprünglich durch einen Infekt. „Viren befallen die Schleimhaut und werden abgewehrt“, beschreibt Barczok. Aber dabei können Risse entstehen. «DIE WELT, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schleimhaut [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schleimhaut>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z