Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Orangenhaut" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ORANGENHAUT ÎN GERMANĂ

Orangenhaut play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORANGENHAUT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ORANGENHAUT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Orangenhaut» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Orangenhaut în dicționarul Germană

piele portocalie Piele cu suprafață de coajă de portocală. orangefarbene Haut Haut mit apfelsinenschalenähnlicher Oberfläche.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Orangenhaut» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ORANGENHAUT


Affenhaut
Ạffenhaut
Aprikosenhaut
Apriko̲senhaut
Außenhaut
A̲u̲ßenhaut [ˈa͜usn̩ha͜ut]
Beinhaut
Be̲i̲nhaut
Bärenhaut
Bä̲renhaut [ˈbɛːrənha͜ut]
Eidechsenhaut
E̲i̲dechsenhaut [ˈa͜idɛksn̩ha͜ut]
Elefantenhaut
Elefạntenhaut [eleˈfantn̩ha͜ut]
Faltenhaut
Fạltenhaut [ˈfaltn̩ha͜ut]
Gehirnhaut
Gehịrnhaut [ɡəˈhɪrnha͜ut]
Herzinnenhaut
Hẹrzinnenhaut
Hirnhaut
Hịrnhaut [ˈhɪrnha͜ut]
Hornhaut
Họrnhaut 
Knochenhaut
Knọchenhaut [ˈknɔxn̩ha͜ut]
Netzhaut
Nẹtzhaut
Regenbogenhaut
Re̲genbogenhaut [ˈreːɡn̩boːɡn̩ha͜ut]
Regenhaut
Re̲genhaut [ˈreːɡn̩ha͜ut]
Schlangenhaut
Schlạngenhaut [ˈʃlaŋənha͜ut]
Sehnenhaut
Se̲hnenhaut [ˈzeːnənha͜ut]
Vorhaut
Vo̲rhaut
Zottenhaut
Zọttenhaut

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ORANGENHAUT

Orangeat
Orangebuch
orangefarben
orangefarbig
Orangefilter
orangegelb
orangen
Orangenbaum
Orangenblüte
Orangenblütenöl
orangenfarben
orangenfarbig
Orangenjuice
Orangenmarmelade
Orangenöl
Orangenrenette
Orangensaft
Orangenschale
Orangenscheibe
Orangerie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORANGENHAUT

Bindehaut
Dachhaut
Darmschleimhaut
Gesichtshaut
Gänsehaut
Kopfhaut
Kuhhaut
Lederhaut
Magenschleimhaut
Mischhaut
Mundschleimhaut
Nagelhaut
Nasenschleimhaut
Oberhaut
Pfirsichhaut
Problemhaut
Rehaut
Schleimhaut
Tierhaut
Unterhaut

Sinonimele și antonimele Orangenhaut în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Orangenhaut» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORANGENHAUT

Găsește traducerea Orangenhaut în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Orangenhaut din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Orangenhaut» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

橘皮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cáscara de naranja
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

orange peel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नारंगी के छिलके
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قشر البرتقال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

апельсиновая корка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

casca de laranja
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কমলার খোসা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

peau d´orange
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kulit jeruk
190 milioane de vorbitori

Germană

Orangenhaut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

オレンジピール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

오렌지 껍질
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

orange pil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vỏ cam
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆரஞ்சு தோல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

संत्रा फळाची साल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

portakal kabuğu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

scorza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

skórka pomarańczowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

апельсинова кірка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

coaja de portocala
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φλούδα πορτοκαλιού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lemoenskil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

apelsinskal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

appelsinskall
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Orangenhaut

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORANGENHAUT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Orangenhaut» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Orangenhaut
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Orangenhaut».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ORANGENHAUT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Orangenhaut» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Orangenhaut» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Orangenhaut

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ORANGENHAUT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Orangenhaut.
1
Harald Schmidt
Menschenfresser beklagen sich, dass Frauen nicht schmecken. Das stimmt nicht - man muss nur vorher die Orangenhaut abmachen!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORANGENHAUT»

Descoperă întrebuințarea Orangenhaut în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Orangenhaut și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Cellulite - Orangenhaut behandeln mit Naturheilkunde: Ein ...
Cellulite. -. Orangenhaut. behandeln. mit. Naturheilkunde. Vorwiegend Frauen haben die Hügellandschaft am Po und den Oberschenkeln. Die an der Hautoberfläche sichtbaren Dellen resultieren aus Vorwölbungen des Fettgewebes in die ...
Robert Kopf, 2012
2
Aktiv gegen Cellulite
Alles was man gegen Orangenhaut tut, ist gut für die Gesundheit! Man kann auf Dauer nur eines bewahren: Cellulite oder gesunde Beine. Wie bei zahlreichen Krankheiten heißt es auch bei der Cellulite: Vorbeugen ist der beste Schutz!
Rudolf Weyergans, 2002
3
Lackeigenschaften messen und steuern
Orangenhaut. Beim Verdunsten des Lösemittels im Lack entstehen lokale Gradienten von Temperatur, Dichte, Viskosität und Oberflächenspannung. Dadurch entsteht, wie Abb. 6-3 zeigt, eine Strömung in hexagonalen Zellen, es bildet sich ...
Georg Meichsner, Thomas Mezger, Jörg Schröder, 2003
4
Grundlagen der Leiterplatten-Baugruppen-Entwicklung und ...
Orangenhaut Die Orangenhaut ist ebenfalls ein Fehler im Produktionsprozess: Der Auftrag der Lackschicht erfolgt erst nach dem HAL-Prozess. Wird eine solche Leiterplatte gelötet, dann schmilzt die Lotschicht unter dem Lack auf und schlägt  ...
Wolf-Dieter Schmidt, 2009
5
Gesundheitsratgeber und Hausapotheke
Die Art der Eindellungen erinnert ein wenig an Orangen, weshalb man auch von Orangenhaut spricht. Viele Frauen sind von Cellulite betroffen, vor allem ab dem mittleren Alter und bei Übergewicht. Doch auch sehr schlanke Frauen können ...
Eva Marbach, 2012
6
Brennpunkt Schule, die Grenzen sind längst überschritten...
Orangenhaut", diagnostizierte sie : „Wegen der Menge an Gewebeentnahme!" „ Orangenhaut! " Die Tränen schössen nur so aus meinen Augen. Wie sehr ich mich freute, dass es Orangenhaut war! Orangenhaut!!! Etwas Schöneres hätte man ...
Brigitte Pohle
7
Gesundheitsratgeber Wechseljahre: Wechseljahrsbeschwerden ...
Orangenhaut  Falten  Brüchige Haare  Verlängerte Zyklen Die meisten dieser Beschwerden, außer denverlängerten Zyklen, können auch durchProgesteronmangel hervorgerufen werden. Dasmacht es schwierig, zwischenProgesteron- ...
Eva Marbach, 2010
8
Entwicklung und Fertigung von Leiterplatten-Baugruppen: ...
Die „Orangenhaut“ ist ebenfalls ein Fehler im Produktionsprozess: Der Auftrag der Lackschicht erfolgt erst nach dem HAL-Prozess. Wird eine solche Leiterplatte gelötet, dann schmilzt die Lotschicht unter dem Lack auf und „schlägt Wellen“.
Wolf-Dieter Schmidt, 2014
9
Cellulitekiller mit Konsequenz
Auch Frauen mit Übergewicht und schwachem Bindegewebe neigen schnell zur Orangenhaut. Denn wenn die Pfunde wachsen, nisten sich überschüssige Fette im Fettgewebe unter der Haut ein. Mit der Zeit drücken sich diese dann nach ...
Monika Iatrou
10
Schäden an Pulverlackschichten
Orangenhaut. -. schlechter. Verlauf. Der Verlauf eines Lackfilms ist ein wichtiges Beurteilungskriterium. Pulverlackoberflächen zeigen abhängig von den Verlaufseigenschaften, den Einbrennbedingungen, der Schichtdicke und der Applikation ...
Judith Pietschmann, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORANGENHAUT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Orangenhaut în contextul următoarelor știri.
1
#CelluliteSaturday: Samstags zeigen wir unsere Orangenhaut mit ...
Unter dem Hashtag #CelluliteSaturday posten nun Frauen aus aller Welt samstags Fotos ihrer Orangenhaut und stärken damit nicht nur ihr eigenes ... «Frauenzimmer, Nov 16»
2
Wundermittel selbstgemacht: Cellulite-Peeling aus Kaffee
Viele Frauen haben mit Orangenhaut am Oberschenkel zu kämpfen. Ein selbstgemachtes Cellulite-Peeling aus Kaffeesatz kann helfen und ist eine gute ... «www.fem.com, Aug 16»
3
Cellulite-Wahrheit - Die 5 größten Orangenhaut-Mythen
Zwar sieht man die Orangenhaut bei übergewichtigen Ladys mehr, weil die Fettzellen vergrößert sind und noch mehr durch das Bindegewebe drängen, ... «BUNTE.de, Iun 16»
4
Orangenhaut adé! - Das hilft wirklich gegen Cellulite
Sie ist fies, hartnäckig und kaum zu bekämpfen – die Orangenhaut! Cellulite-Lügen gibt es viele, aber wirklich helfen kann nur eines: die richtige Ernährung! «BUNTE.de, Apr 16»
5
Kampf gegen Orangenhaut: Was hilft wirklich gegen Cellulite?
Kampf gegen Orangenhaut: Was hilft wirklich gegen Cellulite? HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 4. Was hilft wirklich gegen Cellulite? «FOCUS Online, Feb 16»
6
Cellulite: Lässt sich "Orangenhaut" wegtrainieren?
Selbst schlanke, durchtrainierte Menschen leiden daher unter Orangenhaut. Wer von Natur aus ein schwaches Bindegewebe besitzt, wird sie wohl nie ganz ... «STERN, Ian 16»
7
Gegen Orangenhaut: Diese Lebensmittel fördern Cellulite
Aber gibt es auch Essen, das Orangenhaut fördert? Die Antwort lautet: Ja! Ernährung ist ein wesentlicher Faktor, wenn es um die unschönen Dellen an Beinen ... «Radio Hamburg, Ian 16»
8
Auch Topmodels haben Cellulite
Und die Bilder zeigen: Auch Models haben mit Orangenhaut zu kämpfen ... (kurier / mich) Erstellt am 07.11.2016, 09:46.. kurier.at · Stars. Posts anzeigen. «Kurier, Oct 15»
9
Orangenhaut: Kampf den unliebsamen Dellen
Übergewicht und falsche Ernährung zählen zu den Hauptursachen für Orangenhaut im Bereich der Hüften und Schenkel. Bewegungsmangel, Stress, Rauchen ... «derStandard.at, Sep 15»
10
Cellulite bekämpfen: Was tun gegen unschöne Dellen?
Bei Cellulite, die umgangssprachlich als "Orangenhaut" bezeichnet wird, drücken sich Fettzellen durch das Netz des Bindegewebes und werden nach außen ... «LIFELINE, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Orangenhaut [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/orangenhaut>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z