Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Entwicklungshelfer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENTWICKLUNGSHELFER ÎN GERMANĂ

Entwicklungshelfer  Entwịcklungshelfer [ɛntˈvɪklʊŋshɛlfɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTWICKLUNGSHELFER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENTWICKLUNGSHELFER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Entwicklungshelfer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

lucrătorilor de dezvoltare

Entwicklungshelfer

Ajutorul pentru dezvoltare este în Germania o persoană care oferă asistență pentru dezvoltare ca serviciu în țările în curs de dezvoltare fără perspective de angajare. Aceasta necesită o pregătire profesională completă și o experiență profesională completă. În plus, Legea privind ajutorul pentru dezvoltare reglementează. Entwicklungshelfer ist in Deutschland eine Person, die in Entwicklungsländern ohne Erwerbsabsicht Entwicklungshilfe als Dienst leistet. Man benötigt dafür eine abgeschlossene Berufsausbildung und Berufserfahrung. Weiteres regelt das Entwicklungshelfer-Gesetz.

Definiția Entwicklungshelfer în dicționarul Germană

cineva care se angajează voluntar să ajute la înființarea țărilor în curs de dezvoltare. jemand, der als Freiwilliger bei Aufbauarbeiten in Entwicklungsländern tätig ist.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Entwicklungshelfer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTWICKLUNGSHELFER


Amtshelfer
Ạmtshelfer
Arzthelfer
A̲rzthelfer 
Aufbauhelfer
A̲u̲fbauhelfer [ˈa͜ufba͜uhɛlfɐ]
Bauhelfer
Ba̲u̲helfer
Bewährungshelfer
Bewä̲hrungshelfer [bəˈvɛːrʊŋshɛlfɐ]
Erntehelfer
Ẹrntehelfer [ˈɛrntəhɛlfɐ]
Ersthelfer
E̲rsthelfer
Flakhelfer
Flạkhelfer
Fluchthelfer
Flụchthelfer [ˈflʊxthɛlfɐ]
Geburtshelfer
Geburtshelfer
Heimhelfer
He̲i̲mhelfer
Helfer
Hẹlfer 
Helfershelfer
Hẹlfershelfer 
Kommunionhelfer
Kọmmunionhelfer
Markthelfer
Mạrkthelfer
Mithelfer
Mịthelfer
Nothelfer
No̲thelfer
Pannenhelfer
Pạnnenhelfer
Wahlhelfer
Wa̲hlhelfer
Zahnarzthelfer
Za̲hnarzthelfer [ˈt͜saːn|aːɐ̯t͜sthɛlfɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ENTWICKLUNGSHELFER

Entwicklungsepoche
Entwicklungsetappe
entwicklungsfähig
Entwicklungsfähigkeit
Entwicklungsfaktor
Entwicklungsgang
Entwicklungsgeschichte
entwicklungsgeschichtlich
Entwicklungsgesetz
Entwicklungsgrad
Entwicklungshelferin
entwicklungshemmend
Entwicklungshemmung
Entwicklungshilfe
Entwicklungsingenieur
Entwicklungsingenieurin
Entwicklungsinstitut
Entwicklungsjahre
Entwicklungskosten
Entwicklungsland

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTWICKLUNGSHELFER

Aufhelfer
Aushelfer
Bibliothekshelfer
Dorfhelfer
Eideshelfer
Eidhelfer
Elfer
Ferienhelfer
Gebelfer
Gemeindehelfer
Golfer
Hospizhelfer
Jennifer
Luftwaffenhelfer
Pfarrhelfer
Sterbehelfer
Steuerhelfer
Transfer
Verkehrshelfer
Zwölfer

Sinonimele și antonimele Entwicklungshelfer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Entwicklungshelfer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENTWICKLUNGSHELFER

Găsește traducerea Entwicklungshelfer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Entwicklungshelfer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Entwicklungshelfer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

开发人员
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

agentes de desarrollo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

development workers
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विकास कार्यकर्ताओं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

العاملين في مجال التنمية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

работники развития
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

agentes de desenvolvimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উন্নয়ন কর্মী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

agents de développement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pekerja pembangunan
190 milioane de vorbitori

Germană

Entwicklungshelfer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

開発の労働者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

개발 노동자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

buruh pembangunan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cán bộ phát triển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வளர்ச்சி தொழிலாளர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विकास कामगार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

geliştirme işçiler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

operatori per lo sviluppo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pracownicy rozwoju
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

працівники розвитку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

lucrătorilor de dezvoltare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εργαζομένων για την ανάπτυξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ontwikkeling werkers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

biståndsarbetare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

utviklingsarbeidere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Entwicklungshelfer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTWICKLUNGSHELFER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Entwicklungshelfer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Entwicklungshelfer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Entwicklungshelfer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENTWICKLUNGSHELFER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Entwicklungshelfer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Entwicklungshelfer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Entwicklungshelfer

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ENTWICKLUNGSHELFER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Entwicklungshelfer.
1
Bodo Ramelow
Was erleben wir denn in Bayern, wir erleben das Ende einer Staatspartei. Das hat meine Partei schon mal erlebt. Insofern könnten wir Entwicklungshelfer schicken. Von der SED lernen, heißt in dem Fall siechen lernen.
2
Mario Andretti
Ich bin doch kein Entwicklungshelfer.
3
Manfred Hinrich
Bleistift, geistiger Entsorgungs- und Entwicklungshelfer!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTWICKLUNGSHELFER»

Descoperă întrebuințarea Entwicklungshelfer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Entwicklungshelfer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Entwicklungshelfer-Gesetz (EhfG)
Ausfertigungsdatum: 18.06.1969 "Entwicklungshelfer-Gesetz vom 18. Juni 1969 ( BGBI. 1 S. 549), das zuletzt durch Artikel 21 des Gesetzes vom 20. Dezember 2011 (BGB1. I S. 2854) geändert worden ist" Stand: Zuletzt geändert durch Art. 21 ...
Ohne Autor, 2013
2
Unternehmer sind die besseren Entwicklungshelfer
Heinecke. Werner: Unternehmer. sind. die. besseren. Entwicklungshelfer. ISBN 978-3-86618-451-0, ISBN 978-3-86618-551-7 (e-book pdf), Rainer Hampp Verlag, München u. Mering, 2. überarb. Aufl. 2010, 136 S., € 19.80 Die deutsche  ...
Werner Heinecke, 2010
3
Die Weltbank im Zeichen des Institutionalismus - ein ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Int.
Felix Till, 2009
4
Das Bürgerliche Gesetzbuch: §§ 611 - 620 / bearb. von Monika ...
c) Entwicklungshelfer 1025 Auch Entwicklungshelfer stehen zum Träger des Entwicklungsdienstes nicht in einem Arbeitsverhältnis, sondern in einem öffentlich-rechtlichen Dienstverhältnis470. Dagegen kann ein Entwicklungshelfer mit dem ...
Monika Anders, 1997
5
Berichte aus dem Morgengrauen: als Entwicklungshelfer der ...
An East German recalls his experiences as a development worker in Mozambique in the 1980s, comparing things then to how they are in 2005.
Rainer Grajek, 2005
6
Befremdliche Fremdheit: Deutsche Auslandsentsandte nach Syrien
der Arbeit der Entwicklungshelfer vergleichbar sind, weil die Arbeitszusammenhänge sehr weit auseinander gehen.37 Tsarouha weist nach, dass die Motive von Entwicklungshelfern andere sind, als die von Angestellten internationaler ...
Eva-Maria Lauckner, 2011
7
Transnationale Karrieren: Biografien, Lebensführung und ...
Begegnung. mit. dem. Fremden. –. eine. qualitative. Untersuchung. zu. Handlungspraktiken. und. Handlungskompetenzen. von. Entwicklungshelfer(inne )n. Anne-Christin. Schondelmayer. Der Umgang mit Fremdheit ist in Berufen, in denen ...
Florian Kreutzer, 2006
8
Die Rolle Internationaler Unternehmen in ...
1.1 Thema "Die Rolle Internationaler Unternehmen in Entwicklungsländern.
Johannes Hartmann, 2003
9
Die Kraft Afrikas: warum der Kontinent noch nicht verloren ist
Nach dem Entwicklungshelfer-Gesetz vom Juni 1969 lautete die Definition: « Entwicklungshelfer ist: Wer in Entwicklungsländern ohne Erwerbsabsicht Dienst leistet, um in partnerschaftlicher Zusammenarbeit zum Fortschritt dieser Länder ...
Rupert Neudeck, 2010
10
Entwicklungshilfe: Motive, Möglichkeiten und Grenzen, ...
Motive, Möglichkeiten und Grenzen, Problemfelder Werner Lachmann. Prinzipiell unterhält der DED keine von ihm selbst geplanten und gesteuerten Projekte, sondern entsendet Entwicklungshelfer in Vorhaben des jeweiligen Partnerlandes .
Werner Lachmann, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTWICKLUNGSHELFER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Entwicklungshelfer în contextul următoarelor știri.
1
Bangladesch: Oppositionspolitiker wegen Mordes an ...
Neu Delhi (AFP) Neun Monate nach dem Mord an einem italienischen Entwicklungshelfer in Bangladesch haben die Behörden sieben Verdächtige angeklagt, ... «ZEIT ONLINE, Iun 16»
2
Deutsche Trainer für Ungarns Team: Weltmeister als ...
... war, allen beweisen wollte. „Ich möchte den Leuten hier nicht den Fußball erklären“, sagte Doll. „Aber ich fühle mich ein wenig wie ein Entwicklungshelfer.“ ... «Tagesspiegel, Iun 16»
3
Fußball-Entwicklungshelfer Pape gibt seine Anekdoten zum Besten
Begnadeter Geschichtenerzähler und weit gereister Fußball-Entwicklungshelfer: Burkhard Pape vom SV Pullach. Am Montag (19.30 Uhr) schildert er im ... «Merkur.de, Mai 16»
4
Der Entwicklungshelfer
Der Entwicklungshelfer. Ahmed Mohamed trainiert das Nationalteam der Amerikanischen Jungferninseln. In der Karibik macht der Berner mit guten Resultaten ... «Berner Zeitung, Apr 16»
5
Entwicklungshelfer Peter Sulzer: «Gute Erfahrungen zerstreuen ...
Die Schweiz ist engagiert in der Entwicklungshilfe, aber der Spardruck nimmt zu. Peter Sulzer, der Deza-Leiter in Havanna, spricht über den direkten Weg zu ... «az Aargauer Zeitung, Apr 16»
6
Gewalt gegen Entwicklungshelfer: Zwischen den Fronten
Entwicklungshelfer sind zum Ziel von Anschlägen und Attacken geworden. Die Täter wissen: Ausländische Opfer garantieren weltweite Aufmerksamkeit. «Tagesspiegel, Feb 16»
7
Entwicklungshelfer in Äthiopien: Ein Wald in der Wüste
Und so machte er, was vor ihm Tausende Entwicklungshelfer getan hatte: Er pflanzte Bäume. Wie seine Vorgänger versenkte er viel Geld in den Boden. «Stuttgarter Nachrichten, Dec 15»
8
Taliban lassen deutschen Entwicklungshelfer frei
Ein in Afghanistan entführter deutscher Entwicklungshelfer ist im Norden des Landes den Taliban entkommen. Stefan E. sei in guter Verfassung und habe ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 15»
9
Afghanistan: Entführter deutscher Entwicklungshelfer wieder frei
Ein im April in Afghanistan entführter deutscher Entwicklungshelfer ist in der Nacht freigekommen. Er befinde sich in der Obhut des deutschen Generalkonsulats ... «ZEIT ONLINE, Mai 15»
10
Verschleppter Entwicklungshelfer: Taliban bestätigen Entführung ...
Die Taliban haben die Entführung eines deutschen Entwicklungshelfers in der nordafghanischen Provinz Kundus bestätigt. "Er wird von uns festgehalten", sagte ... «N24, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entwicklungshelfer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/entwicklungshelfer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z