Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gemeindehelfer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEMEINDEHELFER ÎN GERMANĂ

Gemeindehelfer  Geme̲i̲ndehelfer [ɡəˈma͜indəhɛlfɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEMEINDEHELFER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEMEINDEHELFER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gemeindehelfer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Municipalitatea Vorbitor

Gemeindereferent

Pastorul comunitar este o profesie în Biserica Romano-Catolică din Germania. Pentru a-și exercita această profesie este necesar un studiu de educație religioasă la un colegiu tehnic sau la un colegiu / academie tehnică eclesiastică; unele dieceze acceptă și o distanță teologică. A doua fază a educației are loc în dieceza. Episcopii din Germania își mențin propriile cursuri de formare, care, de asemenea, decid admiterea, pregătirea pentru muncă și recrutarea părților interesate. Cursul durează de obicei 6 semestre și include conținut teologic, uman-științific și spiritual. Aceasta este urmată de o formare profesională de doi sau trei ani în dieceze; cursanții poartă titlul Gemeindeassistentin / Gemeindeassistentin. Ucenicia totală de șase ani se încheie cu cel de-al doilea examen de serviciu din eparhia în cauză; include o examinare pastorală și o școală, precum și o lucrare finală scrisă. Gemeindereferentin/Gemeindereferent ist ein Beruf in der Römisch-Katholischen Kirche in Deutschland. Um diesen Beruf ausüben zu können, ist ein religionspädagogisches Studium an einer Fachhochschule oder an einer kirchlichen Fachschule/Fachakademie erforderlich; einige Diözesen akzeptieren auch einen theologischen Fernkurs. Die zweite Ausbildungsphase erfolgt in der anstellenden Diözese. Die Bistümer in Deutschland unterhalten hierzu eigene Ausbildungsleitungen, die auch über Zulassung, Berufsvorbereitung und Einstellung von Interessenten entscheiden. Das Studium dauert in der Regel 6 Semester und umfasst theologische, humanwissenschaftliche und spirituelle Inhalte. Im Anschluss hieran erfolgt eine zwei- bis dreijährige berufspraktische Ausbildung in den Diözesen; hierbei tragen die Auszubildenden die Bezeichnung Gemeindeassistent/Gemeindeassistentin. Die insgesamt also ca. sechs Jahre dauernde Ausbildung endet mit der zweiten Dienstprüfung in der jeweiligen Diözese; sie beinhaltet eine pastorale und eine schulische Prüfung, sowie eine schriftliche Abschlussarbeit.

Definiția Gemeindehelfer în dicționarul Germană

Deacon. Diakon.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Gemeindehelfer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEMEINDEHELFER


Amtshelfer
Ạmtshelfer
Arzthelfer
A̲rzthelfer 
Aufbauhelfer
A̲u̲fbauhelfer [ˈa͜ufba͜uhɛlfɐ]
Bauhelfer
Ba̲u̲helfer
Bewährungshelfer
Bewä̲hrungshelfer [bəˈvɛːrʊŋshɛlfɐ]
Entwicklungshelfer
Entwịcklungshelfer [ɛntˈvɪklʊŋshɛlfɐ]
Erntehelfer
Ẹrntehelfer [ˈɛrntəhɛlfɐ]
Ersthelfer
E̲rsthelfer
Flakhelfer
Flạkhelfer
Fluchthelfer
Flụchthelfer [ˈflʊxthɛlfɐ]
Geburtshelfer
Geburtshelfer
Helfer
Hẹlfer 
Helfershelfer
Hẹlfershelfer 
Kommunionhelfer
Kọmmunionhelfer
Markthelfer
Mạrkthelfer
Mithelfer
Mịthelfer
Nothelfer
No̲thelfer
Pannenhelfer
Pạnnenhelfer
Wahlhelfer
Wa̲hlhelfer
Zahnarzthelfer
Za̲hnarzthelfer [ˈt͜saːn|aːɐ̯t͜sthɛlfɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEMEINDEHELFER

Gemeindedirektor
Gemeindedirektorin
gemeindeeigen
Gemeindeeigentum
Gemeindefest
Gemeindeflur
Gemeindefraktion
Gemeindeglied
Gemeindegut
Gemeindehaus
Gemeindehelferin
Gemeindekindergarten
Gemeindekirchenrat
Gemeindekirchenrätin
Gemeindemitglied
Gemeindeordnung
Gemeindepflege
Gemeindepfleger
Gemeindepflegerin
Gemeindepflegestation

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEMEINDEHELFER

Aufhelfer
Aushelfer
Bibliothekshelfer
Dorfhelfer
Eideshelfer
Eidhelfer
Elfer
Ferienhelfer
Gebelfer
Golfer
Heimhelfer
Hospizhelfer
Jennifer
Luftwaffenhelfer
Pfarrhelfer
Sterbehelfer
Steuerhelfer
Transfer
Verkehrshelfer
Zwölfer

Sinonimele și antonimele Gemeindehelfer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gemeindehelfer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEMEINDEHELFER

Găsește traducerea Gemeindehelfer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gemeindehelfer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gemeindehelfer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

社区工作者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

trabajadores de la comunidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

community workers
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सामुदायिक कार्यकर्ताओं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

العاملين في المجتمع المحلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

общинных работников
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

trabalhadores comunitários
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কমিউনিটি কর্মী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

travailleurs communautaires
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pekerja komuniti
190 milioane de vorbitori

Germană

Gemeindehelfer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

コミュニティワーカー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

지역 사회 노동자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

buruh masyarakat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhân viên cộng đồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சமூகத்தில் தொழிலாளர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

समुदाय कामगार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

topluluk işçileri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

operatori di comunità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pracownicy społeczności
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

общинних працівників
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

lucrătorilor din comunitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

της κοινότητας των εργαζομένων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gemeenskapswerkers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

socialarbetare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

samfunnet arbeidere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gemeindehelfer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEMEINDEHELFER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gemeindehelfer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gemeindehelfer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gemeindehelfer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEMEINDEHELFER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gemeindehelfer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gemeindehelfer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gemeindehelfer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEMEINDEHELFER»

Descoperă întrebuințarea Gemeindehelfer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gemeindehelfer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Tre - Theologische Realenzyklopaedie: Studienausgabe Teil ...
Von 1905 bis 1912 erhöht sich die Zahl der Brüder in den Gemeinden von 5 auf 24% der Bruderschaft (Schering 41), und 1913 bittet die bayrische Landesdiakonenanstalt die Kirchenbehörde, Diakone in verbundenen Gemeindehelfer- und ...
Horst Balz, James K. Cameron, Stuart G. Hall, 1999
2
TRE
Von 1905 bis 1912 erhöht sich die Zahl der Brüder 5 in den Gemeinden von 5 auf 24% der Bruderschaft (Schering 41), und 1913 bittet die bayrische Landesdiakonenanstalt die Kirchenbehörde, Diakone in verbundenen Gemeindehelfer- und ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1990
3
Monatsschrift für innere Mission
Was endlich den Erfolg dieser Arbeit angeht, so ist er natürlich nur schwer festzustellen. Aber soviel kann ich sagen, daß etwa 40—50 Paare durch den Gemeindehelfer zur Trauung gebracht sind, daß mehrfach Kranke das heilige Abendmahl ...
4
evangelische freiheit
Gemeindehelfer — je mehr desto besser ! Aber ein subalterner Klerus — nein ! J. J. Z t s c h r. Missionskunde u. Religio nswiss. Organ des Allg. ev.-prot. Missionsvereins. Hsg. v. D. Aug. Kind-Berlin. Monatl. ein Heft zu 32 S. 18.— 21. Jg. (1903 ...
5
Chronik der christlichen Welt ...
Die Gemeindehelfer. welhe mit Hilfe diefes Fonds angeftellt worden find. find überall in enge Verbindung mit den Kirchgemeinden und Pfarrämtern geftellt worden. In Breslau find von feilen der Kirhgemeinden ergänzende Mittel bereitgeftellt ...
6
Reise durch Kursachsen in die Oberlausitz nach den ...
Diese besteht aus dem sogenannten Gemeindehelfer, dem Prediger, dem Ehechorhelfer mit seiner Frau, dem Gemeindevorsteher uno den Vorstehern der ledigen Chöre. Jn kleinen Gemeinden werden die Z oder auch 4 erstes Aemter öfters ...
Johann Maass, 1805
7
Qualitätshandbuch zur Krankenhausseelsorge: ein Werkbuch
4.5 Gemeindehelfer bzw. Pfarrhelfer(in) Unter Gemeindehelfer bzw. Pfarrhelfer werden hier jene haupt- oder nebenberuflichen pastoralen Gemeindedienste der Laien verstanden, für die eine Bereitschaft zur Mithilfe in kirchlichen Aufgaben ...
Thomas Jarck, Hartmut Wortmann, Ulrike Mummenhoff, 2010
8
Wie die Hells Angels Deutschlands Unterwelt eroberten
Am 14. April 1973 gerieten einige von ihnen in Streit mit einem 20jährigen Gemeindehelfer. Dessen Vergehen bestanddarin, dass erdabeigeholfen hatte, drei Rocker aus dem Jugendkeller der Apostelkirche zu verweisen. Diese kehrten mit ...
Stefan Schubert, 2012
9
"- und darum ist sie so qualvoll gestorben": Tradition und ...
Dazu spritzte der Pfarrer dreimal geweihtes Wasser aus einem großen Eimer über sie. Was genau mit ihnen geschehen und welcher Art diese neue Religion war, wurde ihnen erst in den nächsten Jahren durch die ernannten Gemeindehelfer ...
Bettina Volk-Kopplin, 2013
10
Allgemeines schriftsteller- und gelehrten-lexikon der ...
... wurde 1794 Gemeindehelfer bey der herrnhutschen Schule zu Niesky in der Oberlausitz, 1798 aber in Herrnhut selbst , und zuletzt 1801 Präses der Direktion der pensylvanischen Gemeinen und Prediger und Gemeindehelfer zu Bethlehem  ...
Johann Friedrich von Recke, Theodor Beise, Karl Eduard Napiersky, 1831

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEMEINDEHELFER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gemeindehelfer în contextul următoarelor știri.
1
Schöne Umständlichkeit
... sich seinerseits um eine ganze Reihe anderer Schäfchen kümmern muss - von der Pastorenschwester bis zum Gemeindehelfer und zur angehenden Vikarin. «WESER-KURIER online, Sep 16»
2
Bad Rippoldsau-Schapbach: Gemeinde feiert 60. Patrozinium
Die Frauengemeinschaft sowie das Gemeindehelfer-Team, mit Pfarrgemeinderat und den Ministranten, hatten mit der Versorgung der vielen Besucher viel zu ... «Schwarzwälder Bote, Sep 16»
3
Kunstvolles Dankeschön
Unter den Bäumen sitzen Flüchtlinge und Gemeindehelfer zwanglos bei Kaffee und Kuchen. Auftritt Elisabeth Reichert, die Kultur- und Sozialreferentin der Stadt ... «Nordbayern.de, Sep 16»
4
'Wir wollen Böses mit Gutem vergelten'
Das Hilfswerk fördert den Bau von Kirchen, Gemeindezentren und die Ausbildung von Katechten und Gemeindehelfern. Um weiterhin helfen zu können, bittet ... «Kath.Net, Aug 16»
5
Einblicke in eine fremde Welt
... einen Heimplatz finden, junge Männer einen Platz in einer Bibelschule bekommen, aus der sie als Pastor oder Gemeindehelfer zurückkehren und sich freuen, ... «shz.de, Aug 16»
6
Stille Einkehr ist ein Besuchermagnet
Möglich ist das nur, weil rund 20 Gemeindehelfer ehrenamtlich zur stillen Einkehr einladen – seit zehn Jahren. Voriger Artikel. Unterstützt die Region die ... «Hannoversche Allgemeine, Iul 16»
7
Albstadt: Die erste Visitation fiel aus
Religionsunterricht hielt in den Vorkriegsjahren Gemeindehelfer Paul Bitzer; bei Kriegsbeginn waren noch 688 Kinder registriert. Wie sehr sich die Welt seither ... «Schwarzwälder Bote, Iun 16»
8
Sylter Katholiken weiter ohne Priester
Eine Veränderung, die auch im Interesse der vielen ehrenamtlichen Gemeindehelfer ist, ist aber nicht geplant. „In der nächsten Zeit wird Sylt weiter durch ... «shz.de, Iun 16»
9
Auf dem Weg in ein neues Abenteuer
Nach und nach übernahm er Dienste in der Gemeindearbeit in Pluwig: als Gemeindehelfer, in der Jugendarbeit, als Kommunionhelfer. "Und dann war die Idee ... «Trierischer Volksfreund, Mai 16»
10
Notruf Halligkante: Wie die Warften um ihren Rettungsdienst kämpfen
Und deren Rolle könnte noch weiter wachsen: „Bei unklaren Beschwerden könnten die Gemeindehelfer auf den Halligen ihren Patienten (...) einem Arzt auf ... «shz.de, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gemeindehelfer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gemeindehelfer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z