Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Epikarp" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EPIKARP

zu griechisch epí = auf und karpós = Frucht.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EPIKARP ÎN GERMANĂ

Epikarp  [Epikạrp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EPIKARP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EPIKARP ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Epikarp» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Epikarp în dicționarul Germană

stratul exterior al coajei de fructe a plantelor. äußerste Schicht der Fruchtschale von Pflanzen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Epikarp» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EPIKARP


Endokarp
Endokạrp
Exokarp
Exokạrp
Mesokarp
Mesokạrp
Perikarp
Perikạrp
Zönokarp
Zönokạrp
akrokarp
akrokạrp
amphikarp
amphikạrp
apokarp
apokạrp
geokarp
geokạrp
parakarp
parakạrp
parthenokarp
parthenokạrp
pleurokarp
pleurokạrp
polykarp
polykạrp
synkarp
synkạrp

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EPIKARP

Epik
Epikanthus
Epikard
Epikedeion
Epiker
Epikerin
Epikie
Epiklese
Epikondylitis
epikontinental
Epikontinentalmeer
Epikotyl
Epikrise
Epikur
Epikureer
Epikureerin
epikureisch
Epikureismus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EPIKARP

Gezirp
Terp
Warp
sharp

Sinonimele și antonimele Epikarp în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Epikarp» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EPIKARP

Găsește traducerea Epikarp în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Epikarp din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Epikarp» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

外果皮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

epicarpio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

epicarp
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

epicarp
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قشرة الثمرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

эпикарпий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

epicarpo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

epicarp
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

épicarpe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

epicarp
190 milioane de vorbitori

Germană

Epikarp
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

外果皮
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

epicarp
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

epicarp
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

epicarp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

epicarp
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

epicarp
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

epicarp
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

epicarpo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

epikarp
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

епікарпій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

epicarp
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επικάρπιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

epicarp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

epikarp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

epicarp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Epikarp

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EPIKARP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Epikarp» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Epikarp
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Epikarp».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EPIKARP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Epikarp» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Epikarp» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Epikarp

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EPIKARP»

Descoperă întrebuințarea Epikarp în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Epikarp și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mikroskopie Der Nahrungs- Und Genussmittel
Epikarp (Oberhaut der Frachtschale) aus quergestreckten, ungetüpielten, an der Schmalseite gewellten Zellen: R e i s. 10. Epikarp und Hypoderm aus gewellten und gettipfelten Zellen: ' Sorghum. 11. Epikarp aus. gewellten, nicht getüpfelten ...
Josef Moeller, 2012
2
Bonplandia: Zeitschrift für die gesammte Botanik
Von unserer Wallnuss ist es bekannt, dass das „Epikarp" (Endlich.) saftig bleibt bis zur Reife, alsdann platzt und die nackte Steinfrucht herausfallen lässt. Nicht so bei den amerikanischen Wallnussbäumen. Hier wird das Epikarp bei der Reife ...
3
Bonplandia
Von unserer Wallnuss ist es bekannt, dass das „Epikarp" (Endlich.) saftig bleibt bis zur Reife, alsdann platzt und die nackte Steinfrucht herausfallen lässt. Nicht so bei den amerikanischen Wallnussbäumen. Hier wird das Epikarp bei der Reife ...
Wilhelm Eduard Gottfried Seemann, Berthold Seemann, 1861
4
Notizblätter des Königlichen Botanischen Gartens und Museums ...
Nun besitzen aberdas Epikarp und .\lesokarp der ULE'schen Pflanze eine Ausbildung, welche von den Amul/zarr/n'M-Prüeinen so vollständig verschieden ist, daß an eine Zugehörigkeit der ULs'schen Pflanze zu Azazztlwrr/u'sa gar nicht  ...
Königlicher Botanischer Garten Berlin, 2013
5
Allgemeine, ökonomische Samen- und Früchtenlehre: als ...
Abtheilung. Samen mit Binden. 1 Binden aus dem Epikarp. (Ober; haut.) ' g n. Binden am Samenrucken und an der Beruf.. rnngsflacbe zugleich. n) .Früchte gerivbt. geiocbt 0der geflr'tgelt. a) mit nackten Lübben. lxopbyiwrn. Vrepnnnnbyiwm.
Tobias Seits, 1822
6
Nova acta Leopoldina
Schutz der Samen zum nicht geringen Teil von dem Epikarp übernommen ist. Es schliefst sich nämlich in diesen Fällen, von aufsen gerechnet, unmittelbar an die zarte äufsere Schale (a in Fig. 4) des Exokarps eine oft ziemlich dicke, harte, ...
7
Nova acta Leopoldina; Abhandlungen der Deutschen Akademie ...
Schutz der Samen zum nicht geringen Teil von dem Epikarp übernommen ist. Es schliefst sich nämlich in diesen Fällen, von aufsen gerechnet, unmittelbar an die zarte äufsere Schale (a in Fig. 4) des Exokarps eine oft ziemlich dicke, harte, ...
8
Karpobiologie
Das Epikarp übernimmt in allen Fällen den Schutz der Frucht nach außen. Namentlich seine Außenwände verstärken sich, überziehen sich mit einem kräftig entwickelten Oberflächen- häutchen, verkorken oder verholzen. Ein Wachsüberzug ...
Eberhard Ulbrich, 1928
9
Vierteljahrsschrift der Naturforschenden Gesellschaft in Zürich
Trapa natans L. ssp. verbanensis (De Notaris) Schinz; Frucht noch im Epikarp steckend. Fig. 18 u. 19. Trapa natans L. ssp. natans (L.) Schinz (Kulturfrüchte wie 1 — 4 und 6 u. 7) ; alle Früchte im Epikarp, 19 mit abortierten medianen ...
10
Chemie der menschlichen Nahrungs- und Genussmittel: Bd. ...
Das Epikarp Fig. 242. Fig. 243. (Fig. 241) ist mit zahlreichen bandartigen, stumpfgespitzten , dünnwandigen und daher schlaffen, vielfach gekrümmten und verfilzten Haaren besetzt. Die polygonalen Oberhautzellen bilden an der Basis der ...
Joseph König, Aloys Wilhelm J. H. Bömer, Johann Grossfeld, 1914

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EPIKARP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Epikarp în contextul următoarelor știri.
1
Beras Merah yang Bergizi Tinggi
Paling luar disebut epikarp (sekam), lalu perikarp yang mengandung lapisan kulit ari (aleuron), biji beras (endosperm), dan lembaga atau mata beras. Kulit ari ... «Mother&Baby, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Epikarp [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/epikarp>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z