Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ex usu" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EX USU

lateinisch, zu ↑Usus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EX USU ÎN GERMANĂ

ex usu  [ex u̲su] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ EX USU ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ex usu» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ex usu în dicționarul Germană

din experiență, prin practică, conform obiceiului. aus der Erfahrung, durch Übung, nach dem Brauch.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ex usu» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EX USU

ex cathedra
ex definitione
ex est
ex eventu
ex falso quodlibet
ex juvantibus
ex nunc
ex officio
ex opere operato
ex oriente lux
ex ovo
ex post
ex post facto
ex professo
ex silentio
ex tacendo
ex tempore
ex tunc
ex ungue leonem
ex voto

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EX USU

Bosatsu
Ju-Jutsu
Keiretsu
Mutsu
Shiatsu
Societas Jesu
Tiramisu

Sinonimele și antonimele ex usu în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «ex usu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EX USU

Găsește traducerea ex usu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile ex usu din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ex usu» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

前ungue leonem
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ex leonem ungue
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Ex ungue leonem
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पूर्व ungue leonem
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

leonem ungue السابق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

экс ungue leonem
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

leonem ex ungue
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রাক্তন ungue leonem
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ex ungue leonem
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

leonem ungue ex
190 milioane de vorbitori

Germană

ex usu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

元ungue leonem
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

전 ungue leonem
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Ex leonem ungue
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

leonem ungue cũ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Ex unue leonem
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

माजी ungue leonem
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ex ungue leonem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ex leonem ungue
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ex ungue leonem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

екс ungue leonem
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Leononem ex ungue
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ex ungue leonem
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ex ungue leonem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ex ungue leonem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ex ungue leonem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ex usu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EX USU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ex usu» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ex usu
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ex usu».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EX USU» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ex usu» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ex usu» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre ex usu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EX USU»

Descoperă întrebuințarea ex usu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ex usu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Historia Bohemica: Historisch-kritische Ausgabe des ...
Illud imprimis mihi ex usu videtur, multitudo ne regi postulata deneget. Paucos ex primoribus eligat, qui regem adeuntes semotis arbitris provincie necessitates exponant. Non dubium, quin vobis mihique id muneris demandetur. Ego si regis  ...
Papa Pius (II.), Joseph Hejnic, Hans Rothe, 2005
2
Griechische Und Latinische Sprachwissenschaft
Ksnrusnn, De ab in de ex usu Plautino; Breslau 1842, 1845, 1850. Rüssnsn, De praepos. Ab De Ex usu Varroniano, Halle 1888. Scuüssnnn, De praepos. ab ad an apud Cic. usu, Hannover 1880; id. in c. acc. Hannover 1881. GBÜNDLBB ...
K. Brugmann
3
Erfahrungen auf dem Gebiete des Gymnasialwesens
Doch man kann ja ex usu lernen! Ia wohl! Vieles lernt man ex usu, nur keine Wissenschaft und keine Sprache gründlich. Man kann z. B. ex usu französisch, plappern lernen, aber einen französischen Prosaiker oder Dichter, der nicht bloß  ...
Friedrich Schmalfeld, 1857
4
Die Spur des Zeichens: das Zeichen und seine Funktion in der ...
anischen ad placitum, tritt die mehrfach formelhaft wiederholte Figur des „ex usu et consuetudine" massiv in den Vordergrund. Das traditionelle Einsetzungsparadigma der Sprachursprungserklärung wird von der dem deutlich zum Ausdruck ...
Stephan Meier-Oeser, 1997
5
Wörterbuch der lateinischen Sprache (etc.)
Мим usui ob. ex usu esse, nůglida fein: Quae (artes) efficient., ut usui сыта simus , Cie. Rep. 1, 2l; fo Caes. B. G. 5, 1, 4; B. C. l, 19, 1; Liv. 3, 33, 5; vgl.: (Satrius) fuit et mihi et Quinto fratri magno usui in nostris petitionibus, Cic. Alt. 1, 1, 3; ...
Wilhelm Freund, 1840
6
Allgemeine homöopathische Zeitung
Nach den bei Fröschen durch Baryt-Salze erzeugten Convulsionen stellt er das Mittel in dieser Beziehung an die Seite von Cicuta virosa! Jahn sagt vom Chlorbaryum ex usu in morbis : Der nächste Effect ist immer Uebelsein, wie wenn  ...
7
Specielle Therapie acuter und chronischer Krankheiten
Noch gedenken wir eines anderen , dem homöopathischen untergeordneten, Heilweges, in solchen Fällen, wo uns die Heilkraft der Mittel ex usu in morbis zur Gnüge bekannt ist. Wir erinnern an einige aus der Allopathie entnommene: des ...
Franz Hartmann, Gottlieb Heinrich Georg Jahr, 1847
8
Introductio in philosophiam universam, veterem, et novam ...
... z. ut cum ratione, ex usu extraordinaria disertorum hominum petita, deflectat: sicut enim regula: communes ex observatione natura: , 5C usu ordi— nario sapienrum orta: sunt; ira figura ex usu extraordinario , 6C quasi prxrernaru— R r rali: .
Donat Hofmann, 1754
9
Theorie der Interpretation vom Humanismus bis zur Romantik - ...
Zusätzlich ist fur Alciats Verständnis von significatio bedeutsam, daß er zumindest drei der vier von ihm genannten Arten, Worte aufzufassen - nämlich den senstis ex proprietate, ex impro- prio und ex usu - gleichermaßen als significatio ...
Jan Schröder, 2001
10
Caii Julii Caesaris Commentarii De Bello Gallico
(utor), bei: gem-auda SSraudybarPem maßen, ex usu accidit res, es ereignet {Ich aum SBortbeii. l. 30. usui esse, tauglidh ubthig fein, I, 33. II, 12. fo auch ex usu, l, sil III, H. gewobnbeit, Qrfabnmg, {u re militari,_l, m l], 20. motbmenblgfeit, ...
G.I. Caesar, F.W. Hinzpeter

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EX USU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ex usu în contextul următoarelor știri.
1
Ausstellungsrundgang und Führung mit dem Künstler Erhard Grüttner
Kunstmuseum Dieselkraftwerk Cottbus ein Rundgang mit dem Grafiker Erhard Grüttner durch seine derzeitige Ausstellung „ex usu“ ein. Zu dieser Veranstaltung ... «NIEDERLAUSITZ aktuell, Feb 15»
2
Konventionsbruch mit leichter Hand
Unter dem griffigen Titel "Der Preisgekrönte" blickte Gulbicki an seiner alten Hochschule Augsburg jetzt bei der "ex usu 2010" der Fakultät für Gestaltung auf ... «Augsburger Allgemeine, Iul 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ex usu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ex-usu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z