CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI FERSELN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fersle
du ferselst
er/sie/es ferselt
wir ferseln
ihr ferselt
sie/Sie ferseln
Präteritum
ich ferselte
du ferseltest
er/sie/es ferselte
wir ferselten
ihr ferseltet
sie/Sie ferselten
Futur I
ich werde ferseln
du wirst ferseln
er/sie/es wird ferseln
wir werden ferseln
ihr werdet ferseln
sie/Sie werden ferseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geferselt
du hast geferselt
er/sie/es hat geferselt
wir haben geferselt
ihr habt geferselt
sie/Sie haben geferselt
Plusquamperfekt
ich hatte geferselt
du hattest geferselt
er/sie/es hatte geferselt
wir hatten geferselt
ihr hattet geferselt
sie/Sie hatten geferselt
Futur II
ich werde geferselt haben
du wirst geferselt haben
er/sie/es wird geferselt haben
wir werden geferselt haben
ihr werdet geferselt haben
sie/Sie werden geferselt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fersle
du ferslest
er/sie/es fersle
wir ferslen
ihr ferslet
sie/Sie ferslen
Futur I
ich werde ferseln
du werdest ferseln
er/sie/es werde ferseln
wir werden ferseln
ihr werdet ferseln
sie/Sie werden ferseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geferselt
du habest geferselt
er/sie/es habe geferselt
wir haben geferselt
ihr habet geferselt
sie/Sie haben geferselt
Futur II
ich werde geferselt haben
du werdest geferselt haben
er/sie/es werde geferselt haben
wir werden geferselt haben
ihr werdet geferselt haben
sie/Sie werden geferselt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ferselte
du ferseltest
er/sie/es ferselte
wir ferselten
ihr ferseltet
sie/Sie ferselten
Futur I
ich würde ferseln
du würdest ferseln
er/sie/es würde ferseln
wir würden ferseln
ihr würdet ferseln
sie/Sie würden ferseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte geferselt
du hättest geferselt
er/sie/es hätte geferselt
wir hätten geferselt
ihr hättet geferselt
sie/Sie hätten geferselt
Futur II
ich würde geferselt haben
du würdest geferselt haben
er/sie/es würde geferselt haben
wir würden geferselt haben
ihr würdet geferselt haben
sie/Sie würden geferselt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ferseln
Infinitiv Perfekt
geferselt haben
Partizip Präsens
ferselnd
Partizip Perfekt
geferselt
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FERSELN»
Descoperă întrebuințarea
ferseln în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ferseln și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
7'HACKE ferseln siehe ferserln Fersengeld: *Fersengeld geben CH D (ohne
mittelost/ südwest) (Grenzfall des Standards) >schnell wegrennen, fliehene Drei
Verdächtige gaben Fersengeld, als die Patrouille der Stadtpolizei ... auftauchte
und ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
2
Physikalisches Wörterbuch: neu bearbeitet von Brandes, ...
LIP- fERSElN oder LIPPERSHEIM in Middelburg gekommen und habe »ich
einige erhabene und hohle Gläser schleifen lassen , und als er diese in Empfang
genommen, habe er ein erhabenes und ein hohles bald näher , bald weiter von ...
Johann Samuel Traugott Gehler
3
Deutsche gedichte des XI. und XII. jahrhunderts: Aufgefunden ...
320,18. uerlih 362,8 1. uermainfamunge stf. 280, 15. uennanen 340, 15.
uirmerren 49, 1. ferfagen, daz ezzen, 194, 15 t. uirfcelken 9, 28. uerfcrannen 257,
6 t. ferseln 190, 20. uirfene = versene 10, 7. uerfizzen 217, 4 t. uerfmahen 113, 28
t. 163 ...
4
Die Sprachvergleichung in ihrem Verhältniss zur classischen ...
Das e des Verbum substantivum geht nun aber, wie schon häufig im absoluten
Gebrauche (sumus, siem), so noch öfter in der Zusammensetzung (sim in pos-
sim, sem in ferrem für ferseln, sa in fJetx-Goz) verloren. So gelangen wir also von
...
5
Plutarchs Moralische abhandlungen: Aus dem griech ischen ...
... damit das durch die Hitze des Eisens gelöschte und im ganz/n Körper verbrei«
tele Blut das- Fleisch zarter und weicher machen soll; andere treten mit Gewalt
trächtigen Sauen, die bald ferseln wollen, auf das Euter, um Blut, Milch und Eiter
...
6
Österreichs Deutschland-Komplex: Paradoxien in der ...
... die Anerkennung des Tores der Italiener sei „ein schwerer Verstoß“
gewesen447; im Spiel habe er sich als „Showmaster“: gebärdet, indem er einem
italienischen Spieler einen Ball zuköpfelte oder zu „ferseln“ begann448 – ging
ins Leere.
7
Herrn Caspar Gozzi mancherley Briefe
Was gewisse hüpfende Schritte gleich den Ca« priolen bedeuten, ingleichen
wenn man mehr mit den Fußzahen auf den Erdboden tritt, als mir den Ferseln,
oder das Gegemheil thut. Wenn man andere anhort, und indessen die Bordirung
und ...
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
/-рзэ]п/ -pseln ferseln börseln (Einl.7.l9.3) х. sseln duseln beduseln einduseln
fuseln druseln FV eindrusseln eindruseln gruseln wuseln herumwuseln küseln
knüseln krüseln verklauseln mäuseln kräuseln FV einkrausen einkräuseln
säuseln ...
9
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
FV ferm Ferme Fermate Ferman ferrnamente Fennent; ferrnentieren Fermion
Fermium fern, Femamt u.a. 120x); Ferne Femambukholz; FV Perfemer; Ferner (
F V Fimer) Färse; Ferse; ferseln; Fersenbein u.a. (ca.15x); Versemacher u.a. Vers
(ö.
10
W?rterbuch der ostfriesischen Sprache
... tln'iln- od. triefiingig, trübe ml. sclnrach sehend, blöde, blz'neelml- ctc., —
pllrige ûgeu. plìl'-, plllr-ûgll, rerweiut, trübe, traurig ete.; - se síìgt nog so pllrûgrl un
ferseln'efll nt, dat hür de tranen, lle si'. fergnten hed, nog np 't gesigt Bchrâìfen
stûn; ...
