Înțelesul "pinseln" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PINSELN

mittelhochdeutsch pinseln.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PINSELN ÎN GERMANĂ

pinseln  pịnseln [ˈpɪnzl̩n]

CE ÎNSEAMNĂ PINSELN ÎN GERMANĂ?

Definiția pinseln în dicționarul Germană

vopsea cu o perie, scrie vopsea, vopsea cu o vopsea lichidă de medicamente cu o perie scrie anumite caractere scris. vopsea cu peria, scrie limba de utilizare de zi cu zi.

mit dem Pinsel malen, schreiben streichen, mit einem Anstrich versehen mit einem flüssigen Medikament bestreichen mit einem Pinsel bestimmte Zeichen schreiben schreiben. mit dem Pinsel malen, schreibenGebrauchumgangssprachlich.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI PINSELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich pinsle

du pinselst

er/sie/es pinselt

wir pinseln

ihr pinselt

sie/Sie pinseln

Präteritum

ich pinselte

du pinseltest

er/sie/es pinselte

wir pinselten

ihr pinseltet

sie/Sie pinselten

Futur I

ich werde pinseln

du wirst pinseln

er/sie/es wird pinseln

wir werden pinseln

ihr werdet pinseln

sie/Sie werden pinseln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gepinselt

du hast gepinselt

er/sie/es hat gepinselt

wir haben gepinselt

ihr habt gepinselt

sie/Sie haben gepinselt

Plusquamperfekt

ich hatte gepinselt

du hattest gepinselt

er/sie/es hatte gepinselt

wir hatten gepinselt

ihr hattet gepinselt

sie/Sie hatten gepinselt

Futur II

ich werde gepinselt haben

du wirst gepinselt haben

er/sie/es wird gepinselt haben

wir werden gepinselt haben

ihr werdet gepinselt haben

sie/Sie werden gepinselt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich pinsle

du pinslest

er/sie/es pinsle

wir pinslen

ihr pinslet

sie/Sie pinslen

Futur I

ich werde pinseln

du werdest pinseln

er/sie/es werde pinseln

wir werden pinseln

ihr werdet pinseln

sie/Sie werden pinseln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gepinselt

du habest gepinselt

er/sie/es habe gepinselt

wir haben gepinselt

ihr habet gepinselt

sie/Sie haben gepinselt

Futur II

ich werde gepinselt haben

du werdest gepinselt haben

er/sie/es werde gepinselt haben

wir werden gepinselt haben

ihr werdet gepinselt haben

sie/Sie werden gepinselt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich pinselte

du pinseltest

er/sie/es pinselte

wir pinselten

ihr pinseltet

sie/Sie pinselten

Futur I

ich würde pinseln

du würdest pinseln

er/sie/es würde pinseln

wir würden pinseln

ihr würdet pinseln

sie/Sie würden pinseln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gepinselt

du hättest gepinselt

er/sie/es hätte gepinselt

wir hätten gepinselt

ihr hättet gepinselt

sie/Sie hätten gepinselt

Futur II

ich würde gepinselt haben

du würdest gepinselt haben

er/sie/es würde gepinselt haben

wir würden gepinselt haben

ihr würdet gepinselt haben

sie/Sie würden gepinselt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

pinseln

Infinitiv Perfekt

gepinselt haben

Partizip Präsens

pinselnd

Partizip Perfekt

gepinselt

SINONIMELE «PINSELN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «pinseln» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în pinseln

anmalen · anstreichen · klecksen · malen · schmieren · schreiben · streichen · tünchen · zeichnen

TRADUCEREA PINSELN

Găsește traducerea pinseln în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile pinseln din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pinseln» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 油漆
• Traducător din Germană - Spaniolă: pintar
• Traducător din Germană - Engleză: paint
• Traducător din Germană - Hindi: रंग
• Traducător din Germană - Arabă: طلاء
• Traducător din Germană - Rusă: краска
• Traducător din Germană - Portugheză: pintar
• Traducător din Germană - Bengali: রং
• Traducător din Germană - Franceză: peinture
• Traducător din Germană - Malaeză: cat
• Germană: pinseln
• Traducător din Germană - Japoneză: ペイント
• Traducător din Germană - Coreeană: 페인트
• Traducător din Germană - Javaneză: Paint
• Traducător din Germană - Vietnameză: sơn
• Traducător din Germană - Tamilă: வரைவதற்கு
• Traducător din Germană - Marathi: रंगविण्यासाठी
• Traducător din Germană - Turcă: boya
• Traducător din Germană - Italiană: vernice
• Traducător din Germană - Poloneză: malować
• Traducător din Germană - Ucraineană: фарба
• Traducător din Germană - Română: vopsea
• Traducător din Germană - Greacă: χρώμα
• Traducător din Germană - Afrikaans: verf
• Traducător din Germană - Suedeză: måla
• Traducător din Germană - Norvegiană: maling

CITATE ÎN GERMANĂ CU «PINSELN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul pinseln.

1

Georg Christoph Lichtenberg

Ich kenne die Blaustrümpfe wohl, sie können auch das Konkave so heraus pinseln, dass ihr meint es wäre das Konvexe.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PINSELN»

Descoperă întrebuințarea pinseln în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pinseln și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Handrehabilitation:

Nach Druck auf die Extensorensehnen ff auf der Höhe der Metakarpalköpfchen mit plötzlichem Loslassen erfolgt eine Extension der Langfinger.fi Pinseln/ Fächern. Beim Pinseln/Fächern der dermatomen und der myotomen Zonen sollen via ...

Birgitta Waldner-Nilsson, 2009

Adobe Illustrator CS5 - Classroom in a Book: Das offizielle ...

Arbeiten mit Pinseln Mithilfe von Pinseln können Sie Pfade Pinselarten mit Mustern, Bildern, Pinselstrichen, Texturen oder eckigen Strichen dekorieren. Sie können die Pinsel modifizieren, die in Illustrator enthalten sind, und Ihre eigenen  ...

‎2010

Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...

... edlen Gebrauch seines ausgezeichne- trag eines am letzten Geburtstage S. unternommenen ten Kunsttalentes als Zeichner und Lithograph, wie auch BIldrs in Kreloemanier, zu einem Denkmale an Se- Posen- und Kluppen-Pinseln sür den ...

Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1834

Polytechnisches Journal

W oodm an, Parfumeur, Piccadilly: auf eine Verbesserung an Bart- und anderen Pinseln, welche Verbesserung auch zu anderen Zweien dient. Uä. 22. März. 1327. Dem Jak. Pertins, Mechaniker, Fleet -Street, London: auf Verbesserungen an ...

Dinglers polytechnisches journal

Zur Oelmalerei bedient man sich bei den feinsten Pinseln der Jobelhaare , aus welchen die Pinsel auf dieselbe Weise verfertigt werden. Da aber die Zobelhaare stärker und mehr elastisch sind, so können die aus denselben bereiteten Pinsel ...

Adobe Illustrator CS

Bevor Sie die Farbe eines Pinsels ändern, sollten Sie verstehen, wie Illustrator den Pinseln Farbe hinzufügt. Um die Farbe von Bild, Muster und Spezialpinsel zu ändern, verwenden Sie eine von drei Einfärbemethoden bzw. Modellen für das ...

‎2004

Aperture 3: das offizielle Handbuch zu Apples ...

Lektion 9 Lokale Änderungen mit Pinseln Alle bisherigen Anpassungen haben sich auf das gesamte Bild ausgewirkt. Bei manchen war nur ein bestimmter Leuchtkraft- oder Sättigungsbereich betroffen, aber das war auch die einzige ...

Dion Scoppettuolo, 2010

Dinglers polytechnisches journal

Zur Oelmalerei bedient man sich bei den feinsten Pinseln der Zobelhaare , aus welchen die Pinsel auf dieselbe Weise verfertigt werden. Da aber die Zobelhaare stärker und mehr elastisch sind, so können die aus denselben bereiteten Pinsel ...

Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1823

Photoshop für Porträtfotografen

Stellen Sie sich vor, Sie pinseln über ein und dieselbe Stelle ständig hin und her, ohne die Maustaste loszulassen. Die DECKKRAFT regelt, wie viel Farbe maximal aufgetragen wird. Ist die DECKKRAFT z.B. auf 30% und der FLUSS auf 100%, ...

Stefan Klein, 2011

Illustrator WOW!: Leckerbissen für Profis

Pinseln. Sie. Ihren. Text. Buchstaben mit Pinseln versehen überblick: Erzeugen, überlagern und verwischen Sie Textobjekte; zeichnen Sie Pfade und weisen Sie Pinsel zu; modifizieren Sie Pfade und Pinsel; ändern Sie die Pfaddeckkraft.

Sharon Steuer, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PINSELN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pinseln în contextul următoarelor știri.

Inmitten von Farben, Stiften und Pinseln

Inzwischen pinseln die Mitglieder der Montagsmaler, was ihnen gefällt. „Aktuell malen wir vorwiegend Aquarelle, manchmal verwenden wir ... «Vorarlberger Nachrichten, Dec 16»

Wenig Haare, viel Leid

Beim Kauf von Pinseln in Fachgeschäften sucht man meist vergebens nach einem Hinweis auf ihre Herkunft. Angegeben wird lediglich die Art der Haare ... «Tierwelt, Dec 16»

#Goals: Mit diesen Harry Potter-Pinseln gelingt zauberhaftes Make ...

Okay, wir sind offiziell angekommen. Im Beauty-Himmel! Denn wir haben die coolsten Pinsel gefunden, die wir jemals gesehen haben… Haaach, wir sind ganz ... «GRAZIA Deutschland, Oct 16»

Das Glück zwischen Farben und Pinseln

Das Glück zwischen Farben und Pinseln. Thomas Rath, Obermeister der Maler- und Lackierer- innung Hamburg, gratulierte Maren Buchwald zu ihren tollen ... «Elbe Wochenblatt, Aug 16»

Xanten: Studenten putzen mit Pinseln die Römerküche

Dazu putzen die Studenten momentan mit ihren Pinseln den Boden einer römischen Küche. Die Ausgrabung ist für die Studenten oftmals eine völlig neue ... «RP ONLINE, Aug 16»

„Kinder machen Kunst“ in Wellingholzhausen

Im Fachwerk 1775 pinseln und tupfen acht Mädchen an ihren Kunstwerken. Ein Strauß mit bunten Anemonen entsteht. „Für manche ist es schon der fünfte Kurs“ ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Iun 16»

26 Sparkassen-Azubis greifen zu Pinseln und Lammfell-Rollens

Der Saal des Mehrgenerationenhauses Omnibus erstrahlt wieder in neuem Glanz. 26 Sparkassen-Auszubildende sorgten gestern für einen frischen Anstrich ... «Wolfsburger Allgemeine, Apr 16»

Zimmermann und Wiesinger pinseln wieder nach

In zwei Wochen starten die Dreharbeiten zur dritten Staffel von „Der Lack ist ab“ mit Kai Wiesinger und Bettina Zimmermann. Bei Kai Wiesinger (49) und Bettina ... «B.Z. Berlin, Feb 16»

Beim Pinseln ans Kondom gedacht

Auf einem Bild treiben die Farben dahin, als warteten sie darauf, dass sie einer verrührt. An anderer Stelle gibt es mehr zu lesen: „Don't attack“, „Stop the ... «DIE WELT, Feb 16»

Sind Borsten von Haarbürsten und Pinseln vegan?

Für Haarbürsten, Rasier- und Kosmetikpinsel, aber auch für Malpinsel werden Borsten eingesetzt. Von fein bis grob, von naturfarbig bis schrill. Die Herkunft der ... «Vegpool, Oct 15»