Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fließ" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FLIESS

mittelhochdeutsch vlieʒ, zu ↑fließen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FLIESS ÎN GERMANĂ

Fließ  [Fli̲e̲ß] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLIESS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLIESS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fließ» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Fließ

flux

Fließ

Fließ este o municipalitate din districtul Landeck din Tirol, Tirol, având aproximativ 2927 de locuitori. Municipalitatea se află în Landeck. Fließ ist eine Gemeinde mit 2927 Einwohnern im Bezirk Landeck, im Bundesland Tirol. Die Gemeinde liegt im Gerichtsbezirk Landeck.

Definiția Fließ în dicționarul Germană

Bach. Bach.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Fließ» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FLIESS


Bratspieß
Bra̲tspieß [ˈbraːtʃpiːs]
Entengrieß
Ẹntengrieß
Fleischspieß
Fle̲i̲schspieß [ˈfla͜iʃʃpiːs]
Gefrieß
Gefri̲e̲ß
Gfrieß
Gfri̲e̲ß
Grieß
Gri̲e̲ß 
Hafergrieß
Ha̲fergrieß
Harngrieß
Hạrngrieß [ˈharnɡriːs]
Hartweizengrieß
Hạrtweizengrieß
Hautgrieß
Ha̲u̲tgrieß
Kindergrieß
Kịndergrieß
Spieß
Spi̲e̲ß 
Spließ
Spli̲e̲ß
Sprieß
Spri̲e̲ß
Wurfspieß
Wụrfspieß
Zettelspieß
Zẹttelspieß [ˈt͜sɛtl̩ʃpiːs]
hieß
hieß
ließ
ließ
stieß
stieß

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FLIESS

Fliehkraftkupplung
Fließarbeit
Fließband
Fließbandarbeit
Fließbandarbeiter
Fließbandarbeiterin
Fließbandfertigung
fließbar
Fließblatt
Fliese
Fließei
fliesen
fließen
Fliesenbelag
Fliesenboden
fließend
Fliesenleger
Fliesenlegerin
Fließerde
Fließfertigung

Sinonimele și antonimele Fließ în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FLIESS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Fließ» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Fließ

Traducerea «Fließ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLIESS

Găsește traducerea Fließ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fließ din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fließ» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fluir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

flow
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रवाह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تدفق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

поток
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fluir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রবাহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

flux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mengalir
190 milioane de vorbitori

Germană

Fließ
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

流れ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

흐름
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

mili
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chảy ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஓட்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्रवाह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

akış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

flusso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

płynąć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

потік
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

flux
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ροή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vloei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

flöde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

flyt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fließ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLIESS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fließ» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fließ
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fließ».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FLIESS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fließ» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fließ» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fließ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLIESS»

Descoperă întrebuințarea Fließ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fließ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Dienstleistungsmanagement: Kundenintegration gestalten und ...
FLIEß, SABINE (1996): Prozeßevidenz als Erfolgsfaktor der Kundenintegration, in : Kleinaltenkamp, M. / Fließ, S. / Jacob, F. (Hrsg.): Customer Integration. Von der Kun- denorientierung zur Kundenintegration, Wiesbaden, S. 91-105. FLIEß ...
Sabine Fließ, 2008
2
Prozessorganisation in Dienstleistungsunternehmen
Prozessorganisation in Dienstleistungsunternehmen" ist ein wissenschaftliches Buch.
Sabine Fließ, 2006
3
Kontexte und Hintergründe sexueller Gewalt an Kindern: ein ...
Ein weiterer Einflußfaktor für seine Abkehr von der ursprünglichen Überzeugung und die Wendung hin zur Theorie des Ödipuskomplexes war Freuds langjährige Freundschaft mit Wilhelm Fließ (vgl. Masson 1986. S. 168). Auch Wilhelm Fließ' ...
Waltraud Falardeau, 2001
4
Neuronen und Neurosen: der psychische Apparat bei Freud und ...
zeugen nach Porge Aufbau und Struktur der Fließschen Theorie von einer paranoia scientifica - das heißt eine Paranoia, die gebunden ist in und gedeckt von dem wissenschaftlichen Gewand, das Fließ' Ausarbeitungen ihr geben. Porges ...
Mai Wegener, 2004
5
Goethe und das Zeitalter der Romantik
Es handelt sich dabei um eine Episode seiner Beziehungen zu seinem Freund Wilhelm Fließ. Dieser hatte 1897 einen Aufsatz unter dem Titel Die Beziehungen zwischen Nase und weiblichen Geschlechtsorganen in ihrer biologischen ...
Walter Hinderer, 2002
6
Eine Wissenschaft des Träumens: Sigmund Freud und seine Zeit
Kore Verlag, Freiburg i. Br. 1995, S. 87. 10 F/Fließ, 2. Nov. 1895, S. 153, 1. Jan. 1896, Manuskript «Die Abwehrneurosen», S. 169 f. 11 F/Fließ, 3. und 8. Dez. 1895, S. 159f. 1Z F/Fließ, 2. April 1896, S. 190. 13 Zur Ätiologie der Hysterie, GW I, ...
Annette Meyhöfer, 2006
7
Der Schlüssel zum Biorhythmus
Dr Sigmund Freud (links), Begründer der Psychoanalyse, und Dr Wilhelm Fließ ( rechts), der als erster die Biorhythmus-Zyklen beobachtete. Das Foto entstand um 1 890. Fallstudie: Wilhelm Fließ, 5. Dezember 1902 Fließ wurde am 24. Oktober ...
Jacyntha Crawley, 1996
8
Aktualität der Anfänge: Freuds Brief an Fließ vom 6.12.1896
Freuds Brief an Fließ vom 6.12.1896 Frank Dirkopf. Brief. an. Wilhelm. Fliess. vom. 06.12.1896. Sigmund. Freud. [Auszug aus: Freud, Sigmund (1985): Briefe an Wilhelm Fließ. 1887- 1904. Hg. von J.M. Masson. Frankfurt am Main: Fischer 1986 ...
Frank Dirkopf, 2008
9
Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft: eine ...
Vor B 16 der bergbaubedingten Verlegung hinter Kütten legte das Fließ bis zu seinem Aufgehen im Schulenburgkanal ca. 16 km zurück und verlor dabei rund 45 Höhenmeter. Der Schulenburgkanal umfloss den Klittener Schlossteich im W ( s.
Olaf Bastian, 2005
10
Die wissenschaftlichen und philosophischen Grundlagen der ...
Die theoretische Entwicklung der Psychoanalyse in der Fließ-Periode a ) Der Briefwechsel mit Wilhelm Fließ Der Briefwechsel72 zwischen Freud und dem Berliner Hals-Nasen- Ohren-Spezialisten Wilhelm Fließ läßt die Entstehung und  ...
Badi Panahi

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLIESS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fließ în contextul următoarelor știri.
1
Stier attackierte Wanderer in Fließ
Fließ – Am Sonntagvormittag hat in Fließ ein Stier einen Polizeieinsatz ausgelöst. Gegen 10 Uhr wanderte ein 54-jähriger Tiroler einen Wanderweg entlang, der ... «Tiroler Tageszeitung Online, Aug 16»
2
Stadt sperrt marode Brücke Am Fließ in Neu-Schmellwitz
Cottbus Die Brücke über das Grabensystem Am Fließ in Neu-Schmellwitz ist wegen erheblicher Schäden gesperrt worden. Das teilte die Stadtverwaltung am ... «Lausitzer Rundschau, Aug 16»
3
In Fließ trifft neuer Pfarrer ein
Fließ – Nach dem Abschied des beliebten Pfarrers Martin Riederer vor eineinhalb Jahren packt jetzt auch der Salesianer-Pater Herbert Salzl die Koffer, seine ... «Tiroler Tageszeitung Online, Aug 16»
4
Tierquälerei durch Giftköder in Fließ
FLIEß. Ein bisher unbekannter Täter warf, vermutlich in der Nacht zum 26. Juli 2016, einen Giftköder in den Garten einer Familie in Fließ, im Tiroler Oberland. «meinbezirk.at, Iul 16»
5
Giftköder im Garten: Unbekannter vergiftete Hund in Fließ
Fließ – Glück im Unglück hatte am Dienstag eine Familie in Fließ: Ein Unbekannter hatte in ihrem Garten einen Giftköder ausgelegt. Der Hund fraß ihn – und ... «Tiroler Tageszeitung Online, Iul 16»
6
Fließ gewinnt Dorferneuerungspreis
Die Tiroler Gemeinde Fließ (Bezirk Landeck) hat den Wettbewerb um den Europäischen Dorferneuerungspreis 2016 für sich entschieden. Dabei konnte sich ... «ORF.at, Iul 16»
7
Europäischer Dorferneuerungspreis 2016 geht an Fließ
Am Anfang stand der Wunsch der Gemeinde, das Ortszentrum von Fließ wieder zu einem attraktiven Zentrum des kommunalen Lebens zu entwickeln, am Ende ... «Pressemeldungen, Iul 16»
8
Fließ wird Dorf der Schmetterlinge
Der Naturpark und die Landesmuseen schlossen eine Kooperation zur Erforschung der Schmetterlinge. Fließ soll das Schmetterlingsdorf werden. «Tiroler Tageszeitung Online, Iul 16»
9
Trimm-dich-Pfad am Schönwalder Fließ
Die ersten 30000 Euro sind investiert: Die Gemeinde Schönwalde-Glien hat am alten fließ einen Natur- und Trimm-dich-Pfad eingerichtet. Der künftig acht ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Iun 16»
10
Vierbeinige Rasenmäher sind zurück: Zweite Saison der ...
Hermsdorf. Schon in der zweiten Saison in Folge hat das Tegeler Fließ gut sichtbare Bewohner: Sechs Wasserbüffel sind dort bis in den Herbst unterwegs. «Berliner Woche, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fließ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/flieb>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z