Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fraktionsbeschluss" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRAKTIONSBESCHLUSS ÎN GERMANĂ

Fraktionsbeschluss  Fraktio̲nsbeschluss [frakˈt͜si̯oːnsbəʃlʊs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRAKTIONSBESCHLUSS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRAKTIONSBESCHLUSS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fraktionsbeschluss» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Fraktionsbeschluss în dicționarul Germană

decizia luată de întregul grup. von der ganzen Fraktion gefasster Beschluss.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fraktionsbeschluss» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FRAKTIONSBESCHLUSS


Abschluss
Ạbschluss 
Anmeldeschluss
Ạnmeldeschluss
Anschluss
Ạnschluss 
Ausschluss
A̲u̲sschluss 
Beschluss
Beschlụss 
Einsendeschluss
E̲i̲nsendeschluss [ˈa͜inzɛndəʃlʊs]
Entschluss
Entschlụss 
Haftungsausschluss
Hạftungsausschluss
Hochschulabschluss
Ho̲chschulabschluss [ˈhoːxʃuːl|apʃlʊs]
Jahresabschluss
Ja̲hresabschluss
Kabelanschluss
Ka̲belanschluss [ˈkaːbl̩|anʃlʊs]
Realschulabschluss
Rea̲lschulabschluss
Redaktionsschluss
Redaktio̲nsschluss [redakˈt͜si̯oːnsʃlʊs]
Reißverschluss
Re̲i̲ßverschluss 
Schluss
Schlụss 
Schulabschluss
Schu̲labschluss
Telefonanschluss
Telefo̲nanschluss [teleˈfoːn|anʃlʊs]
Verschluss
Verschlụss 
Vertragsabschluss
Vertra̲gsabschluss [fɛɐ̯ˈtraːks|apʃlʊs]
Vertragsschluss
Vertra̲gsschluss [fɛɐ̯ˈtraːksʃlʊs]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FRAKTIONSBESCHLUSS

Fraktionsausschuss
Fraktionsbildung
Fraktionschef
Fraktionschefin
Fraktionsdisziplin
Fraktionsführer
Fraktionsführerin
Fraktionsgemeinschaft
Fraktionskampf
Fraktionskollege
Fraktionskollegin
fraktionslos
Fraktionsmitglied
Fraktionssitzung
Fraktionssprecher
Fraktionssprecherin
Fraktionsstärke
Fraktionsstatus
Fraktionsversammlung
Fraktionsvorsitz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRAKTIONSBESCHLUSS

Aufschluss
Autobahnanschluss
Bewerbungsschluss
Bildungsabschluss
Flaschenverschluss
Internetanschluss
Klettverschluss
Knopfverschluss
Konzernabschluss
Kurzschluss
Lehrabschluss
Meldeschluss
Netzanschluss
Rückschluss
Schraubverschluss
Schulterschluss
Studienabschluss
Umkehrschluss
Wasseranschluss
Zusammenschluss

Sinonimele și antonimele Fraktionsbeschluss în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Fraktionsbeschluss» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRAKTIONSBESCHLUSS

Găsește traducerea Fraktionsbeschluss în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fraktionsbeschluss din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fraktionsbeschluss» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

集团决定
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

decisiones en grupo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Group decision
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

समूह निर्णय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قرار المجموعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

решение группы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

decisão em grupo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দলীয় সিদ্ধান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

décision du Groupe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

keputusan kumpulan
190 milioane de vorbitori

Germană

Fraktionsbeschluss
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

グループの決定
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

그룹 결정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kaputusan Group
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

quyết định nhóm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குழு முடிவெடுத்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गट निर्णय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Grup kararı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

decisione di gruppo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

decyzja grupa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

рішення групи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Grupul de decizie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

απόφαση του Ομίλου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

besluit groep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

grupp beslut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Gruppe avgjørelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fraktionsbeschluss

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRAKTIONSBESCHLUSS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fraktionsbeschluss» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fraktionsbeschluss
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fraktionsbeschluss».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRAKTIONSBESCHLUSS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fraktionsbeschluss» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fraktionsbeschluss» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fraktionsbeschluss

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRAKTIONSBESCHLUSS»

Descoperă întrebuințarea Fraktionsbeschluss în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fraktionsbeschluss și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zur Legitimität von EU-Mehrheitsentscheidungen
europäischen Verfassung.5 Infolge der Wirtschafts- und Finanzkrise des Jahres 2012 schlägt die Partei „Bündnis 90/Die Grünen“ in einem Fraktionsbeschluss zur Zukunft der EU vor, dem Steuerwettbewerb unter den Mitgliedstaaten durch ...
Fabian Wiencke, 2013
2
Nebent. 20.1987- 34.2001,3: Zeitschrift für Rechtspolitik ...
Soweit die zweckwidrige Verwendung von Fraktionszuschüssen durch einen Fraktionsbeschluss gedeckt wird, lässt das die Tatbestandsmäßigkeit i. S. des § 266 StGB entfallen, weil damit jedenfalls eine Einwilligung der Berechtigten vorliegt: ...
3
Mehr Glück als Verstand: Erinnerungen
Seid klug wie die Schlangen! Was wäre die Folge eines Rücktritts? Gehorsame Jasager warten schon auf ihre Stellen, um sie nach einem zufällig stets mit dem letzten Fraktionsbeschluss übereinstimmenden Gewissen zu verwalten. ... SZ 23.
Hanfried Lenz, 2002
4
Mein Leben für eine pädagogische Schule: im Spannungsfeld ...
... einen ausdrücklichen Fraktionsbeschluss herbeigeführt worden, deswegen könne es auch keine Spannungen gegeben haben. Unwahr sei des Weiteren, dass der Abgeordnete Schreiner seine Fraktion deshalb verurteile, weil sie bereit  ...
Wilhelm Ebert, 2009
5
Die Nationalbewegung in Dalmatien im 19. Jahrhundert: vom ...
März, dass laut Fraktionsbeschluss von 1870 die in Zadar wohnhaften Mitglieder der Fraktion bzw. des „Klubs", die satzungsgemäss als Vertreter der 382 Narodni list, 22.03. 1 873. 383 Narodni list, 8.03.1873; G. Novak, Političke...( 1866-76) ...
Antoni Cetnarowicz, 2008
6
Das Familienwahlrecht: ein Beitrag zur ...
2004, 1341, 1342/1343; Schroeder, JZ 2003, 917, 918; Gaa, ZRP-Echo 1997, 345, 346; so auch der Fraktionsbeschluss vom 25. Juni 2003 der Bundestagsfraktion von Bündnis 90/Die Grünen zum Familienwahlrecht; Maurer, Staatsrecht I, ...
Hanna Quintern, 2010
7
Geschichte der SPD: Von den Anfängen bis zur Gegenwart
... Bruch in der Reichstagsfraktion kam es im März 1916 über einen Notetat, bei dem die Minderheit – ohne dies vorher angekündigt zu haben, was von der Mehrheit als Treuebruch gewertet wurde – gegen den Fraktionsbeschluss stimmte.
Bernd Faulenbach, 2012
8
Um Deutschlands Einheit: Ferdinand Friedensburg und der ...
Zudem wäre er „von der Notwendigkeit der Aufrechterhaltung einer Verbindung mit den Freunden in der Zone" überzeugt. Friedensburg zeigte sich einsichtig und versprach, sich künftig streng an einen CDU-Fraktionsbeschluss zu halten, ...
Gerhard Keiderling, 2009
9
Die Parteien Nach Der Bundestagswahl 2009
Grüne Bundestagsfraktion (2006b): „Perspektive Staatsbürgerin und Staatsbürger. Für einen gesellschaftlichen Integrationsvertrag“. Fraktionsbeschluss vom 30. Mai 2006, Berlin. Grüne Bundestagsfraktion (2007): „ Grüne Familienpolitik für ...
Oskar Niedermayer, 2007
10
Von der Macht: Betrachtungen zu einem politischen und ...
DieDebatte in 1991 über diekünftigeHauptstadtdes vereinigten Deutschland– Bonn oder Berlin –war einsolcherFall. AndereAusnahmen bestehen darin, dassein(e) Abgeordnete(r) oder mehrere sich nicht an den Fraktionsbeschluss halten, ...
Hinrich Lehmann-Grube, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRAKTIONSBESCHLUSS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fraktionsbeschluss în contextul următoarelor știri.
1
Die Grünen entdecken die Bürgerenergie
In einem aktuellen Fraktionsbeschluss fordert die Bundesfraktion Bündnis 90/Die Grünen mehr „Grün für die Bürgerenergie“. Nach den EEG-Beschlüssen der ... «energiezukunft_ Das Newsportal zu Erneuerbaren Energien und Umweltthemen, Iul 16»
2
AfD-Affäre Gedeon: Die Nagelprobe kommt noch
Doch der Umstand, dass statt der satzungsmäßig nötigen fünf Tage bis zum förmlichen Fraktionsbeschluss zwei Wochen für weitere Prüfungen ins Land gehen ... «Badische Zeitung, Iun 16»
3
Windkrafträder werden immer unwahrscheinlicher
„Dahin geht bei uns in der CDU momentan die Tendenz“, so Neustein, betonte allerdings, dass es sich dabei noch nicht um einen Fraktionsbeschluss handelt. «General-Anzeiger, Iun 16»
4
DFB-Ticket statt Hertha-Karte : Piraten haben ihre eigenen ...
Die Diskrepanz zwischen dem Piraten-Fraktionsbeschluss, keine Hertha-Karten anzunehmen, dafür aber eine DFB-Karte, erklärt Herberg so: Erstens mache der ... «Tagesspiegel, Mai 16»
5
Amtsgericht Bad Cannstatt Bewährungsstrafe für Stuttgarter Stadtrat
Dafür gab es keinen Fraktionsbeschluss. Später sei das Geld auf ein Konto von Klingler überwiesen worden. Im Juli 2014 soll er außerdem 11.750 Euro vom ... «SWR Nachrichten, Mai 16»
6
Die Grünen rufen nach Polizeistaat
Mai einen elfseitigen Fraktionsbeschluss mit so genannten „Eckpunkten zur Inneren Sicherheit“ vorgelegt, in denen sie für eine allgegenwärtigen, schlagkräftige ... «World Socialist Web Site, Mai 16»
7
Innere Sicherheit: Wie sich Öko-Aktivisten zu grünen Sheriffs wandeln
Die Grünen wenden sich mit einem Fraktionsbeschluss dem Thema der Inneren Sicherheit zu. Sie fordern eine gut ausgestattete Polizei und Schulungen im ... «DIE WELT, Mai 16»
8
Klausurtagung Union und SPD - Von innerer Sicherheit bis zum E ...
Bewusst ausgeklammert wird in dem Fraktionsbeschluss die Kaufprämie für Elektroautos. Darüber soll kommende Woche ein Autogipfel im Kanzleramt mit ... «Deutschlandfunk, Apr 16»
9
Kommentar: Fragwürdige Subventionen
Die SPD hat mit ihrem Fraktionsbeschluss zuletzt Druck gemacht, nun scheint sich die Kanzlerin nicht mehr bitten zu lassen. CSU-Chef Seehofer ist der dritte im ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ian 16»
10
Zukunftspläne der Grünen 20 Milliarden Euro für Integration
Der Bund müsse die Länder in den nächsten zehn Jahren mit jährlich einer Milliarde Euro unterstützen, heißt es im Fraktionsbeschluss. Insgesamt kalkulieren ... «taz.de, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fraktionsbeschluss [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fraktionsbeschluss>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z