Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fraktionsgemeinschaft" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRAKTIONSGEMEINSCHAFT ÎN GERMANĂ

Fraktionsgemeinschaft  Fraktio̲nsgemeinschaft [frakˈt͜si̯oːnsɡəma͜inʃaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRAKTIONSGEMEINSCHAFT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRAKTIONSGEMEINSCHAFT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fraktionsgemeinschaft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Grupul comunitar

Fraktionsgemeinschaft

Termenul "grup de fracțiune" se referă la forma organizatorică a unui grup parlamentar în care partidele independente formează un grup comun cu deputații lor. Scopul unei astfel de fracțiuni transnaționale este urmărirea comună a obiectivelor politice comune. În Bundestagul german, acest lucru este în prezent doar în cazul membrilor CDU și CSU, aceștia se alătură Bundestagului CDU / CSU. Coaliția CDU / CSU către grupul fracțional CDU / CSU este posibilă fără consimțământul Bundestagului, deoarece partidele nu concurează în zona electorală, în conformitate cu articolul 10 din Regulamentul de procedură al Bundestagului german. CSU are loc doar în Bavaria, CDU numai în restul Germaniei. Ele apar în campania electorală, cum ar fi Talkshows, ca partide separate cu doi candidați proprii și au propriile lor liste pe buletinul de vot. De asemenea, părțile Linkspartei.PDS și WASG au format un grup fracțional după alegerile din Bundestag în 2005, dar acest lucru a fost dizolvat după noua formațiune a celor două partide la partidul Die Linke din 16 iunie 2007. Als Fraktionsgemeinschaft bezeichnet man die Organisationsform einer Fraktion im Parlament, bei der voneinander unabhängige Parteien sich mit ihren Abgeordneten zu einer gemeinsamen Fraktion zusammenschließen. Der Zweck einer solchen parteiübergreifenden Fraktion ist die gemeinsame Verfolgung gemeinsamer politischer Ziele. Im Deutschen Bundestag ist dies derzeit nur bei den Abgeordneten von CDU und CSU der Fall, sie schließen sich zur CDU/CSU-Bundestagsfraktion zusammen. Der Zusammenschluss von CDU und CSU zur CDU/CSU-Fraktionsgemeinschaft ist gemäß § 10 der Geschäftsordnung des Deutschen Bundestages ohne Zustimmung des Bundestages deshalb möglich, weil die Parteien nicht im Wahlgebiet konkurrieren. Die CSU tritt nur in Bayern an, die CDU nur im restlichen Bundesgebiet. Sie treten im Wahlkampf, etwa bei Talkshows, als getrennte Parteien mit zwei eigenen Kandidaten auf und haben eigene Listen auf dem Stimmzettel. Ebenso bildeten die Parteien Linkspartei.PDS und WASG nach der Wahl zum Bundestag 2005 eine Fraktionsgemeinschaft, die aber nach der Neubildung beider Parteien zur Partei Die Linke am 16. Juni 2007 aufgelöst wurde.

Definiția Fraktionsgemeinschaft în dicționarul Germană

Comunitatea deputaților din Parlamentul European de la două sau mai multe partide pentru a forma o fracțiune comunăFormarea comunității fracțiunilor CDU și CSU în Bundestag. Gemeinschaft von Abgeordneten zweier oder mehrerer Parteien zur Bildung einer gemeinsamen FraktionBeispieldie Fraktionsgemeinschaft von CDU und CSU im Bundestag.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Fraktionsgemeinschaft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FRAKTIONSGEMEINSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FRAKTIONSGEMEINSCHAFT

Fraktionsausschuss
Fraktionsbeschluss
Fraktionsbildung
Fraktionschef
Fraktionschefin
Fraktionsdisziplin
Fraktionsführer
Fraktionsführerin
Fraktionskampf
Fraktionskollege
Fraktionskollegin
fraktionslos
Fraktionsmitglied
Fraktionssitzung
Fraktionssprecher
Fraktionssprecherin
Fraktionsstärke
Fraktionsstatus
Fraktionsversammlung
Fraktionsvorsitz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRAKTIONSGEMEINSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Sinonimele și antonimele Fraktionsgemeinschaft în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Fraktionsgemeinschaft» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRAKTIONSGEMEINSCHAFT

Găsește traducerea Fraktionsgemeinschaft în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fraktionsgemeinschaft din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fraktionsgemeinschaft» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

社区组
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Grupo de la comunidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Community Group
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सामुदायिक समूह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المجموعة المجتمع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сообщество группы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Grupo Comunidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সম্প্রদায় গ্রুপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Groupe communautaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Kumpulan komuniti
190 milioane de vorbitori

Germană

Fraktionsgemeinschaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

コミュニティグループ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

커뮤니티 그룹
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Fraktionsgemeinschaft
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Nhóm cộng đồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சமூக குழு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

समुदाय गट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Topluluk Grubu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Gruppo Community
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Grupa Społeczność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

співтовариство групи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Grupul comunitar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Κοινότητας Ομάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gemeenskap Group
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Community Group
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Felles Gruppe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fraktionsgemeinschaft

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRAKTIONSGEMEINSCHAFT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fraktionsgemeinschaft» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fraktionsgemeinschaft
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fraktionsgemeinschaft».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRAKTIONSGEMEINSCHAFT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fraktionsgemeinschaft» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fraktionsgemeinschaft» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fraktionsgemeinschaft

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRAKTIONSGEMEINSCHAFT»

Descoperă întrebuințarea Fraktionsgemeinschaft în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fraktionsgemeinschaft și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die CSU: Strukturwandel, Modernisierung und ...
Denn letztlich kann die CSU nur innerhalb der Fraktionsgemeinschaft eine bundespolitisch bedeutsame Rolle spielen. Die Entscheidung der CSU- Bundestagsabgeordneten im Jahr 1949, eine Fraktionsgemeinschaft mit der CDU zu bilden, ...
Gerhard Hopp, Martin Sebaldt, Benjamin Zeitler, 2010
2
Politikgestaltung im Machtdreieck Partei, Fraktion, Regierung
Allerdings trat die CSU bereits nach wenigen Tagen den Rückzug an, und die Fraktionsgemeinschaft von CDU und CSU kam doch zustande.32 Die Geschäftsgrundlage für die interne Organisation der CDU/CSU- Bundestagsfraktion im ...
Jürgen Gros
3
Spionage
Oktober 1980 wurden in Abteilung X HVA Überlegungen angestellt, durch eine „ aktive Maßnahme" Zerwürfnisse innerhalb der Fraktionsgemeinschaft von CDU/ CSU zu schaffen und dadurch diese Gemeinschaft gegenüber der SPD zu ...
Klaus Marxen, Gerhard Werle, 2004
4
Die Bundesrepublik Deutschland: Verfassung, Parlament und ...
Belastend für die Union aber wirkten innerparteiliche Personalquerelen und zunehmende Gegensätze in der Fraktionsgemeinschaft, die in der Auseinandersetzung um die künftige Kanzlerkandidatur zwischen Kohl, der inzwischen auf das ...
Adolf M. Birke, 2011
5
Adel im 19. und 20. Jahrhundert
Belastend für die Union aber wirkten innerparteiliche Personalquerelen und zunehmende Gegensätze in der Fraktionsgemeinschaft, die in der Auseinandersetzung um die künftige Kanzlerkandidatur zwischen Kohl, der inzwischen auf das ...
Heinz Reif, 1999
6
Machtfaktor auch ohne Machtbasis?: Die Sudetendeutsche ...
496 Der CSU-Landesgruppe im Deutschen Bundestag bzw. in ihrer Fraktionsgemeinschaft in „konkurrierender Kooperation"497 mit der CDU kommt für die bundes- und europapolitische Stellung der gesamten Partei eine herausragende ...
Gerhard Hopp, 2010
7
Parlamentarische Mitsteuerung: Strukturen Und Prozesse ...
Zuweilen kommt. es auch vor, dass ein Abgeordneter von sich aus die Konsequenzen zieht und die Fraktionsgemeinschaft verlässt.265 Auch wenn in der Regel der Fraktionsführung bei derartigen Sanktionen eine Schlüsselstellung zukommt, ...
Manfred Schwarzmeier, 2001
8
Parteien-Handbuch: die Parteien der Bundesrepublik ...
Parlamentarische Repräsentanz und Regierungsbeteiligung in Bonn a) Selbstverständnis ihrer politischen Rolle Die CSU war schon im Wirtschaftsrat in Frankfurt a.M. und im Parlamentarischen Rat mit der CDU eine Fraktionsgemeinschaft ...
Richard Stöss, Jürgen Bacia, Freie Universität Berlin. Zentralinstitut für Sozialwissenschaftliche Forschung, 1983
9
Die Qualität kollektiver Entscheidungen: ...
... dass bei einem Ausbau der Stimmen für die Linken die Politik des gesamten Parla- ments linker werde, sehen die in der vorangegangenen Wahlperiode eingegangene Fraktionsgemeinschaft mit der Abgeordneten der PFG als erfolgreich.
Volker Mittendorf, 2009
10
Atlantiker gegen Gaullisten: Außenpolitischer Konflikt und ...
182 Vgl. „Strauß droht mit Auflösung der Fraktionsgemeinschaft", Die Welt vom 9. 10. 1965. 183 Vgl. Protokoll der CSU-Landesvorstandssitzung, 23. 10. 1965, S. 33f., ACSP LGF-V. 184 Vgl. Krone, Tagebücher II, S.418 (8. 10. 1965). 185 Vgl.
Tim Geiger, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRAKTIONSGEMEINSCHAFT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fraktionsgemeinschaft în contextul următoarelor știri.
1
Antrag in Bad Cannstatt: Entwicklung der Mieten
Die Fraktionsgemeinschaft SÖS-Linke-Plus fordert von der Städtischen Wohnungsbaugesellschaft Auskunft über die Entwicklung der Mietpreise. Es geht vor ... «Stuttgarter Zeitung, Aug 16»
2
Fraktionsgemeinschaft von FVDZ und KZVB geplant
Die Fraktionsgemeinschaft der Kandidaten des FVDZ und regionaler Vereine wird insgesamt 16 Sitze haben; darunter die Liste 2 mit Kandidaten des FVDZ und ... «ZWP Online - Das Nachrichtenportal für die Dentalbranche, Iul 16»
3
Kommentar zur neuen Struktur im Rathaus: Verspätete Ankunft
Es bleibt ein Beigeschmack nach der Neustrukturierung der Bürgermeisterressorts. Dass die Fraktionsgemeinschaft SÖS-Linke-Plus mit acht Vertretern leer ... «Stuttgarter Nachrichten, Iun 16»
4
DKP und BiG kündigen Fraktionsgemeinschaft mit Metin auf
Ratsherr Mehmet Metin (hinten im weißen Hemd) wird künftig nicht mehr in Fraktionsgemeinschaft mit DKP und BiG im Rat sitzen. Das Foto zeigt ihn im Kreise ... «Derwesten.de, Iun 16»
5
Angela Merkel: Söder sieht Fraktionsgemeinschaft gefährdet
... die Differenzen innerhalb der Fraktion seien größer als 1976. Damals kündigte die CSU die Fraktionsgemeinschaft mit der CDU auf. Ein Beschluss, der vier ... «ZEIT ONLINE, Mai 16»
6
Wiesbaden - Gerangel um das Vorschlagsrecht
Möglich wurde das, weil die CDU eine „Fraktionsgemeinschaft“ mit der Bürgerliste Wiesbaden (BLW) und den Freien Wählern (FW) gebildet hat. „Durch diesen ... «Frankfurter Rundschau, Apr 16»
7
CVP und GLP gehen im Kanton Thurgau getrennte Wege
Die CVP und die GLP werden künftig im Thurgauer Grossen Rat getrennte Wege gehen. Die bisherige Fraktionsgemeinschaft wird nicht weitergeführt. «TOP ONLINE, Apr 16»
8
Söder: CDU/CSU-Fraktionsgemeinschaft steht nicht infrage
«Die Fraktionsgemeinschaft steht nicht infrage», sagte Söder am Donnerstag im Deutschlandfunk. Die CSU habe kein Interesse daran, eine «nationale ... «DIE WELT, Mar 16»
9
Keine "Ewigkeitsgarantie" für CDU: Seehofer will bundesweite CSU ...
"Die Fraktionsgemeinschaft steht nicht infrage", sagte Söder am Donnerstag nach der Veröffentlichung der Aussagen seines Parteichefs im Deutschlandfunk. «Tagesspiegel, Mar 16»
10
"Schwerwiegende Auseinandersetzungen" Horst ZANGER (Die ...
"Eine Reihe von schwerwiegenden Auseinandersetzungen ließ mir keine andere Wahl als die Fraktionsgemeinschaft (FG), nach beinahe fünf Jahren der guten ... «Osthessen News, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fraktionsgemeinschaft [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fraktionsgemeinschaft>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z