Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Feministin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FEMINISTIN ÎN GERMANĂ

Feministin  Feminịstin [femiˈnɪstɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FEMINISTIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FEMINISTIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Feministin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Feministin

feminism

Feminismus

Feminismul este o mișcare academică și politică, care înseamnă egalitate, demnitate umană, autodeterminarea femeilor și sfârșitul tuturor formelor de sexism. Feminismul a fost stabilit la nivel mondial, cu emanciparea femeilor în cursul Iluminismului în Europa și în contextul drepturilor civile generale și libertatea de circulație și în contrast revendicarea egalității tuturor persoanelor cu experiențele de zi cu zi a femeilor. Pe această bază, el a cerut nu numai să postuleze egalitatea de femei și bărbați, ci și să țină cont de aceasta în mod legal și politic. În acest scop, feministele și feministele grappled cu justificările filosofice pentru un tratament inegal, și a dezvoltat diverse teorii feministe și abordări ca analiză culturală și socială critică. Un feminism unificat, a cărui definiție are valabilitate universală, nu este astăzi un scop dorit, deoarece femeile provin din diferite culturi și societăți care le pot forma mai mult decât genul. Feminismus ist sowohl eine akademische als auch eine politische Bewegung, die für Gleichberechtigung, Menschenwürde, die Selbstbestimmung von Frauen sowie das Ende aller Formen von Sexismus eintritt. Der Feminismus entstand mit den Emanzipationsbestrebungen von Frauen im Zuge der Aufklärung in Europa sowie im Zusammenhang allgemeiner Bürgerrechts- und Freiheitsbewegungen weltweit und kontrastierte den Anspruch der Gleichheit aller Menschen mit den Alltagserfahrungen von Frauen. Auf dieser Basis forderte er, die Gleichheit von Frauen und Männern nicht nur zu postulieren, sondern ihr auch rechtlich und politisch Rechnung zu tragen. Zu diesem Zweck setzten sich Feministinnen und Feministen mit den philosophischen Begründungen für eine Ungleichbehandlung auseinander und entwickelten verschiedene feministische Theorien und Denkansätze als kritische Kultur- und Gesellschaftsanalysen. Ein einheitlicher Feminismus, dessen Definition weltweite Gültigkeit besäße, gilt heutzutage nicht als erstrebenswertes Ziel, da Frauen aus unterschiedlichen Kulturen und gesellschaftlichen Verhältnissen stammen, die sie stärker prägen können als das Geschlecht.

Definiția Feministin în dicționarul Germană

Reprezentant al feminismului. Vertreterin des Feminismus.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Feministin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FEMINISTIN


Aktivistin
Aktivịstin
Artistin
Artịstin [arˈtɪstɪn]
Christin
Chrịstin 
Floristin
Florịstin
Internistin
Internịstin [ɪntɐˈnɪstɪn]
Journalistin
Journalịstin 
Juristin
Jurịstin 
Kristin
Kristi̲n
Pianistin
Pianịstin 
Polizistin
Polizịstin 
Protagonistin
Protagonịstin
Publizistin
Publizịstin [publiˈt͜sɪstɪn]
Putschistin
Putschịstin
Rezeptionistin
Rezeptionịstin
Solistin
Solịstin [zoˈlɪstɪn]
Sopranistin
Sopranịstin
Spezialistin
Spezialịstin 
Stylistin
Stylịstin
Telefonistin
Telefonịstin 
Visagistin
Visagịstin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FEMINISTIN

Femgericht
Femidom
Feminat
feminieren
feminin
Femininität
Femininum
Feminisation
feminisieren
Feminisierung
Feminismus
Feminist
feministisch
Feminität
femisch
Femme fatale
femoral
Femtofarad
Femtometer
Femur

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FEMINISTIN

Baptistin
Cellistin
Drogistin
Exhibitionistin
Finalistin
Galeristin
Germanistin
Gitarristin
Kabarettistin
Kapitalistin
Kolumnistin
Komponistin
Mezzosopranistin
Organistin
Pensionistin
Prokuristin
Puristin
Terroristin
Touristin
Violinistin

Sinonimele și antonimele Feministin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FEMINISTIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Feministin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Feministin

Traducerea «Feministin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FEMINISTIN

Găsește traducerea Feministin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Feministin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Feministin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

女权主义者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

feminista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

feminist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नारीवादी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نسوية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

феминистка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

feminista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নারীবাদী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

féministe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

feminis
190 milioane de vorbitori

Germană

Feministin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

フェミニスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

여성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

feminis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nữ quyền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பெண்ணிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पासपोर्ट आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

feminist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

femminista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

feminista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

феміністка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

feministă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φεμινιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

feministiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

feminist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

feminist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Feministin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FEMINISTIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Feministin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Feministin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Feministin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FEMINISTIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Feministin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Feministin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Feministin

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «FEMINISTIN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Feministin.
1
Jutta Limbach
Eine Feministin ist eine Frau mit einem begnadeten Selbstbewusstsein.
2
Mirjam Müntefering
Man muss nicht lesbisch sein, um Feministin zu sein.
3
Rebecca West
Es ist mir nicht gelungen, den Feminismus zu definieren. Alles, was ich weiß, ist dies: Ich werde von Leuten als Feministin bezeichnet, wenn ich mich nicht mit einem Abtreter verwechseln lasse.
4
Rebecca West
Ich selbst konnte nie bis ins einzelne feststellen, was Feminismus ist: ich weiß nur, daß ich dann als Feministin abgestempelt werde, wenn ich Meinungen vertrete, die mich von einer Prostituierten oder einer Fußmatte unterscheiden.
5
Françoise Sagan
Ich war niemals Feministin.
6
Isabel Allende
Der Umstand, dass ich eine Feministin bin, heißt nicht, dass ich nicht feminin wäre.
7
Alice Schwarzer
Feministin sein heißt erkennen, dass das Verhältnis von Männern und Frauen ein Machtverhältnis ist und dass es viel Arbeit ist, das individuell und gesellschaftlich zu überwinden.
8
Rita Süssmuth
Feministin zu sein, ist das Mindeste, was eine Frau tun kann

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FEMINISTIN»

Descoperă întrebuințarea Feministin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Feministin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kontroverse Begriffe: Geschichte des öffentlichen ...
1976 konstatierte die ZEIT diesen heterogenen Gebrauch der Vokabel Feministin , wies aber auch darauf hin, daß das Stigma der „männerhassenden, BH- verbrennenden, fanatischen Lesbierinnen" immer noch virulent sei.1 Jutta Menschik ...
Georg Stötzel, 1995
2
Das wird mir alles nicht passieren ...: Wie bleibe ich ...
Marlene Streeruwitz versteht es in einzigartiger Weise, die Abgründe der Wirklichkeit auszuloten und in Sprache zu fassen.
Marlene Streeruwitz, 2010
3
Zur Topologie im Mittelfeld: Pronominale und nominale ...
nom. dat. akk (sie ihn ihr) (s. PRl, PR6a)) a.- nom, DAT, akk (sie ihn der Feministin) (s. PR2) b.- nein. dat. AKK (sie den Macho ihr) (s. PR2)46 c.- nom‚ DAT, AKK (sie den Macho der Feministin)(l la-f) d.- NOM. dat. akk (die Oma ihn ihr) (l l g-k) e.
Ute Hofmann, 1994
4
Brisante Wörter von Agitation bis Zeitgeist: ein Lexikon zum ...
Belege zu Feministin: 24. Spiegel: Sind Sie Feministin? Allende: Was heißt denn Feminismus? Das Wort hat so viele Bedeutungen. (Spiegel 3.11.1986,190) 25. Im Gegensatz zum Meyer-Lexikon weiß der Volksmund nicht nur über die ...
Gerhard Strauss, 1989
5
Schwarzbuch Feminismus: Vom Mythos der erreichten ...
... in ihrem Land. Eine bewundernswerte Frau. Obsieselbst eine Feministin ist, ist nicht bekannt und tutauch nichts zur Sache. Aber eine Feministin, neindie deutsche Feministin schlechthin besucht diesesLand und bleibt völlig unkritisch.
Ursula Caberta, 2012
6
Dann mach doch die Bluse zu!: Ein Aufschrei gegen den ...
ebenfalls Hausfrauen zu sein, zumindest, wenn ihre Kinder klein sind Dies bedeutet, wie auch immer eine einzelne Feministin über Kindererziehung oder Hausarbeit denkt, so hat doch die Bewegung als Ganzes viele Gründe, Frauen von der ...
Birgit Kelle, 2013
7
Eau de Cologne - Futurismus
1990 ein „Gruselkabinett für Feministin— nen“, wie in der Vorankündigung stand ? Der Gutmann ist natürlich kein militanter Feminist; ebd. 27. 3. 1997 daß es sich hierbei wahrscheinlich nicht um ethisch anspruchsvolle, sozialkritische Filme ...
‎2004
8
Naturwissenschaft: Was man wissen muss, um die Welt zu verstehen
Natürlich ist die Wahrscheinlichkeit höher, dass Linda Bankangestellte ist, statt Bankangestellte und Feministin. Um Bankangestellte und Feministin zu sein, muss sie Bankangestellte sein; und die unbedingte Wahrscheinlichkeit eines ...
Natalie Angier, 2010
9
Selbsterweiterungsprozesse alleinlebender Frauen
Frau O. würde sich sogar geehrt fühlen, so bezeichnet zu werden, Frau N. fand, daß sie vielleicht noch zu wenig davon hätte und auch Frau V. würde gerne als „ Feministin" bezeichnet werden. Frau O. brachte ihre Euphorie auch damit in ...
Ulrike Schlicht
10
Produktive Differenz: Leserinnen treten aus dem weiblichen ...
Sie erhielt dabei teilweise Unterstützung durch die „Feministin", die in der Erzählung den Konkurrenzkampf zwischen Frauen gespiegelt sah und der „ Autorin" vorwarf, illusionäre weibliche Idealtypen aufzustellen: [...] FEMINISTIN: Also ich ...
Silke Konejung, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FEMINISTIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Feministin în contextul următoarelor știri.
1
Kim Kardashian: Frauenrechte ja - «Feministin» nein
TV-Sternchen Kim Kardashian will nicht als Feministin bezeichnet werden. «Ich mag die Vorstellung nicht, in eine Schublade gesteckt zu werden», schrieb die ... «STERN, Aug 16»
2
Lily Braun – die vergessene Feministin
Vor 100 Jahren, am 9. August 1916, starb die Sozialistin und Frauenrechtlerin Lily Braun (51) in Kleinmachnow. Dort steht immer noch ihre einstige Villa, die ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Aug 16»
3
Sarah Jessica Parker: "Ich bin keine Feministin"
Doch als Feministin würde sich die Schauspielerin trotzdem nicht bezeichnen. "Ich bin keine Feministin. Ich glaube nicht, dass ich dafür qualifiziert bin", gesteht ... «Gala.de, Aug 16»
4
Junge Frauen: Warum wir so schlechte Feministinnen sind
Es gibt nichts Schwierigeres auf der Welt, als heute Feministin zu sein. So sehr man sich auch bemüht, so sehr man es auch will – irgendwann ist man immer ... «DIE WELT, Iul 16»
5
Feministin und Publizistin: Alice Schwarzer bekommt Strafbefehl in ...
Deutschlands bekannteste Feministin Alice Schwarzer hat in ihrem Steuerverfahren einen Strafbefehl erhalten. "Ja, es stimmt, dass mein Steuerverfahren ... «Tagesspiegel, Iul 16»
6
Kaley Cuoco (30) in Cosmopolitan: "Natürlich bin ich eine fucking ...
Vor zwei Jahren hatte die Kalifornierin in einem Interview gesagt, dass sie sich nicht für eine Feministin halte. Die Öffentlichkeit war empört. Nun stellt sie dazu ... «Presseportal.de, Iul 16»
7
Feministin wider Willen: Zum Tod von Benoîte Groult
Eigenen Angaben zufolge wurde Groult Feministin „wider Willen“, weil sie „so große Mühe hatte, feminin zu werden“. Sie blieb Feministin, weil Frauen zwar im ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
8
Wie eine parteilose Feministin die Hamburger AfD aufwühlt
Schließlich habe die ja an einer linken Uni studiert und sei durch und durch liberal und, sagen wir es offen: womöglich sogar Feministin! Also habe Carola ... «Hamburger Abendblatt, Mai 16»
9
US-Feministin Erica Jong: "Wir werden im Alter freier"
Erica Jong, 74, ist eine Ikone des amerikanischen Feminismus. Jetzt erscheint ihr Roman "Angst vorm Sterben". Im Interview spricht sie über ihr Facelift, Hillary ... «Badische Zeitung, Mai 16»
10
Jane Fonda: Mit 60 Jahren zur Feministin
Darin berichtete sie, dass sie früher lange nicht wusste, was sie von der Frauenbewegung halten sollte. Als sie aber eine Rede einer Feministin vor Soldaten in ... «VIP.de, Star News, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Feministin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/feministin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z