Descarcă aplicația
educalingo
Gambrinus

Înțelesul "Gambrinus" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GAMBRINUS ÎN GERMANĂ

Gambri̲nus


CE ÎNSEAMNĂ GAMBRINUS ÎN GERMANĂ?

Definiția Gambrinus în dicționarul Germană

legendarul rege flamand, presupus inventator de berii și patron al fabricilor de bere.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GAMBRINUS

Albinus · Augustinus · Caninus · Dominus · Echinus · Encrinus · Geminus · Justinus · Kosinus · Linus · Minus · Quirinus · Rizinus · Severinus · Sinus · Status quo minus · Terminus · Trigeminus · Umsatzminus · minus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GAMBRINUS

Gamba · Gambade · Gambang · Gambe · Gambenfamilie · Gambenstimme · Gambia · Gambier · Gambierin · Gambir · gambisch · Gambist · Gambistin · Gambit · Gambohanf · Game · Gameboy · Gamelan · Gamelang · Gamelle

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GAMBRINUS

Albertus Magnus · Alumnus · Anus · Bonus · Cölestinus · Fachterminus · Genus · Janus · Karotissinus · Magnus · Manus · Onus · Pontus Euxinus · Prunus · Taunus · Tetanus · Tonus · Uranus · Venus · Zölestinus

Sinonimele și antonimele Gambrinus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gambrinus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GAMBRINUS

Găsește traducerea Gambrinus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Gambrinus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gambrinus» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

捷克超级
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Gambrinus
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Gambrinus
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Gambrinus
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Gambrinus
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Gambrinus
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Gambrinus
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Gambrinus
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Gambrinus
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Gambrinus
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Gambrinus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ガンブリヌス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

갬 브리 너스
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Gambrinus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Gambrinus
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

காம்ப்ரினஸ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Gambrinus
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Gambrinus
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Gambrinus
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Gambrinus
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Gambrinus
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Gambrinus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Gambrinus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Gambrinus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Gambrinus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Gambrinus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gambrinus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GAMBRINUS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gambrinus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gambrinus».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gambrinus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GAMBRINUS»

Descoperă întrebuințarea Gambrinus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gambrinus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
fünf tage und fünf nächte: Kurzroman
Doch Ric gibt nicht auf und so lässt sich Giorgia überraschend auf ein Zugeständnis ein: sie verbringt fünf Tage und fünf Nächte mit ihm – nach ihren Regeln.
Laura Gambrinus, 2014
2
Die Hochburg der Braukunst: 200 Jahre Hoepfner, 1798-1998
Hans Günter Schultze-Berndt (Berlin} Osiris oder Gambrinus?Was haben diese beiden Persönlichkeiten mit dem Bier zu tun, Osiris, der ägyptische Gott des Nils und der Nilüberschwemmung, daher auch Gott der Fruchtbarkeit, und Gambrinus  ...
Friedrich Georg Hoepfner, 1998
3
Johann Georg Martin Brückner (1800-1881): Forschung zwischen ...
Gambrinus das eine, höfischer, theatralischer Figurant das andere219; in beiden viel Aufblähung aufweiten Haidestrichen. Die Nemesis hat neulich den braven Neubrunner [Stertzing] gerächt. Sub rosa. In Weimar ist bei dem daselbst den ...
Marina Scheinost, 2003
4
Freen - Hexenschuß
Die Form Gambrinus taucht, wie es scheint, zuerst in den Niederlanden auf und zwar bei van Vaernewijck 1574 "), der im übrigen auf Aventins Annalen fußt Diese neue Namensform Gambrinus ist nicht etwa „volksetymologische“ Umdeutung ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Walter De Gruyter Incorporated, 1974
5
Literarische Kaffeehäuser, Kaffeehausliteraten
Das repräsentativste Kaffeehaus von Neapel war sicherlich das Gambrinus, der Treffpunkt der politischen, gesellschaftlichen, künstlerischen und literarischen Welt, wofür es schon seine Lage an dem Schnittpunkt zwischen dem alten ...
Michael Rössner, 1999
6
Facta musicologica: Musikgeschichten zwischen Vision und ...
... musikpsychologische Studie aus dem Institut für Musikwissenschaft an der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg von Gambrino Gambrinus Einleitung Eines der zentralen Themen musikpsychologischer Forschungen ist die Frage nach ...
Gilbert Stöck, Katrin Stöck, Golo Föllmer, 2003
7
Handwoerterbuch des Deutschen Aberglaubens: Freen - Hexenschuss
Gambrinus. i. Im zweiten Kapitel der Germania spricht Tacitus von der mythischen Genealogie der Germanen (Tuisto und sein Sohn Mannus, die Ingväonen, Istväonen und Irminonen) und fügt als Völkerschaften, die ebensolche fabelhafte ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974
8
Es war die Frau: Die Erfindung der Technologien durch die Frau
Abgesehen von dem um 1500 erstmals erwähnten Schutzpatron der Brauer Gambrinus, der der Erfinder des Bierbrauens gewesen sein soll und den es in keinem Heiligen-Lexikon gibt. Gambrinus, den alle für einen Bayern halten, kommt aus ...
Gerhard Habarta, 2012
9
Eine Lüge macht noch keine Liebe!
Auf ihrer Flucht aus einer gescheiterten Ehe landet Lara in Italien.
Laura Gambrinus, 2014
10
Ergänzungsband
1969 standen bei Meckelfeld der TEE-Gambrinus vor einem defekten Haltesignal und 1300 Meter hinter ihm ein Eilzug ebenfalls hinter einem Haltesignal. Der Fahrdienstleiter der nächsten Station wollte dem „Gambrinus“ freie Fahrt geben,  ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GAMBRINUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gambrinus în contextul următoarelor știri.
1
Wasenauftakt und eine Messe für Gambrinus
Deshalb wird zum Festauftakt am Samstagabend um 18 Uhr in der St. Antonius Kirche in Durlangen vom Blasorchester der Concordia die Gambrinus-Messe ... «Schwäbische Post, Sep 16»
2
Bürgertreff: Neuer Schwung im Gambrinus
Rheinfelden (ibö) Stefanie Franosz hat klare Vorstellungen: Die neue Leiterin des Bürgertreffs im Gambrinus will die kommunale Einrichtung im alten Rathaus ... «SÜDKURIER Online, Aug 16»
3
Stich um Stich im Gambrinus
Das gesellige Kartenspiel wird jetzt auch im Treffpunkt Gambrinus angeboten. Die Turnierpremiere erfreute sich eines guten Zuspruchs und an zwei Tischen ... «Badische Zeitung, Aug 16»
4
Gambrinus sucht neue Bleibe
Oktober vergangenen Jahres ihre Türen. Seitdem ist der Junggesellenclub Gambrinus von 1885 ohne Vereinslokal. Die 15 Gambrinen sind auf der Suche nach ... «Bergedorfer Zeitung, Aug 16»
5
Archiv Potsdam gibt Gambrinus in die Werkstatt
Die Betreiber des Potsdamer Kulturzentrums „Archiv“ haben die bei Gästen und Passanten beliebte historische Gambrinus-Figur zur Restaurierung an die ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Iul 16»
6
Rheinfelden Gambrinus für alle
Rheinfelden Gambrinus für alle. Die Oberbadische, 21.07.2016 22:14 Uhr. Stefanie Franosz leitet den „Treffpunkt Gambrinus“. Foto: zVg Foto: Die Oberbadische. «www.verlagshaus-jaumann.de, Iul 16»
7
Bayerische Landesvertretung in Berlin schenkt Gambrinus-Bier aus
Bier gilt zwischen Garmisch und Hof als Kulturgut. Gambrinus zum Beispiel. Deshalb kam das Weidener Gebräu einige Wochen lang bei hochkarätigen ... «Onetz.de, Iul 16»
8
Elisier Gambrinus: Bekommt Deutschland einen neuen High End ...
So auch im Likör-Bereich. Aus diesem stößt mit dem Elisir Gambrinus ein neuer Tropfen auf den deutschen Markt. Und dessen Zutaten lesen sich spannend. «Eye for Spirits, Mai 16»
9
Bremer Spirituosen Contor führt Gambrinus auf dem deutschen ...
Das Bremer Spirituosen Contor präsentiert mit den Marken des italienischen Unternehmens Gambrinus eine private Erfolgsgeschichte. Die italienische ... «about-drinks, Mai 16»
10
Fleißig stapeln für Hamburgs größtes Osterfeuer
Der 32-Jährige und 17 weitere Junggesellen vom Unterhaltungsclub Gambrinus haben in den vergangenen Tagen wieder fleißig an der Elbe gestapelt. «Bergedorfer Zeitung, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gambrinus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gambrinus>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO