Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gamin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GAMIN

französisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GAMIN ÎN GERMANĂ

Gamin  [ɡaˈmɛ̃]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GAMIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GAMIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gamin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gamin în dicționarul Germană

Stradă, băiat de stradă, tip. Straßen-, Gassenjunge, Bursche.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gamin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GAMIN


Amphetamin
Amphetami̲n
Benjamin
Bẹnjamin
Diamin
Diami̲n
Dopamin
Dopami̲n
Etamin
Etami̲n
Flamin
Fla̲min
Glutamin
Glutami̲n
Histamin
Histami̲n
Kamin
Kami̲n 
Melamin
Melami̲n
Mondamin
Mondami̲n
Nutramin
Nutrami̲n
Pergamin
Pergami̲n
Provitamin
Pro̲vitamin
Rhodamin
Rhodami̲n
Samin
Sa̲min
Thiamin
Thiami̲n
Tramin
Trami̲n
Varamin
Varami̲n
Vitamin
Vitami̲n 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GAMIN

Gameshow
Gamet
Gametangiogamie
Gametangium
Gametenbildung
Gametogamie
Gametogenese
Gametopathie
Gametophyt
Gametozyt
Gaming
Gamma
Gammaastronomie
Gammaeule
Gammafunktion
Gammaglobulin
Gammametall
Gammaquant
Gammarus
Gammaspektrometer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GAMIN

Abluftkamin
Alkanolamin
Antivitamin
Auramin
Carthamin
Chloramin
Ergotamin
Hexamin
Hydroxylamin
Hyoscyamin
Kalamin
Marmorkamin
Methylamin
Nitrosamin
Prolamin
Protamin
Scopolamin
Skopolamin
Stramin
Tyramin

Sinonimele și antonimele Gamin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gamin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GAMIN

Găsește traducerea Gamin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gamin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gamin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

流浪儿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pilluelo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Gamin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

परित्यक्त बालक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

беспризорник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

gamin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ধৃষ্ট বালক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

gamin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

gamin
190 milioane de vorbitori

Germană

Gamin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

gaminの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

집없는 아이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Gamin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Gamin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Gamin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Gamin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sokak çocuğu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Gamin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ulicznik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

безпритульний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

famd
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χαμίνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gamin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Gamin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Gamin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gamin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GAMIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gamin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gamin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gamin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GAMIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gamin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gamin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gamin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GAMIN»

Descoperă întrebuințarea Gamin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gamin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Morgenblatt für gebildete Leser
Nur dürste der Sinn, den man dem Wort Gamin in Deutschland beilegt, beschränkter und technischer seyn, als waö man unter diesem volks- thümlichen Ausdruck an den Ufern der Seine selbst versteht. Für den Deutschen ist der Gamin etwas ...
2
Jahrbücher für Drama, Dramaturgen und Theater. Hrsg. von ...
"d" 7' ij* i i i i i i Yet Parifer Gemini 60 Ich fagte, den Gamin fpiele Boufic": in den Variätäs und wahrlich! man muß Banff-Z gefehen habenF um zu begreifenj wie die beiden entgegengefeßtefien Pole der darfielletiden Kunfi: Weinen und Lachenj ...
Alexander II Fischer, Ernst Willkomm, 1837
3
Bohemia: oder Unterhaltungsblätter für gebildete Stände
De Gamin war allein im Zimmer und wollte es neugierig besehen. Doch konnte er keinen Fuß heben; er war wie an den Boden gewurzelt. So blieb er einige Zeit einsam stehen; endlich öffnete sich die Thür; eine Gestalt, wie eines Mannes in ...
4
Paris und die Franzosen: Skizzen
Der Gamin ein König. l,21 braucht er wohl eher die Beine, die er sehr geschickt und nachlässig herumschlägt, oder mit denen er baumelt, wenn er sitzt. Es liegt etwas durchaus Unabhängiges in diesem Schlagen mit dem Fuße, es bezeichnet , ...
Ida Kohl, 1845
5
Eine Luft- oder Lustreise. Nationalcharakter. Die Frauen. ...
Der Gamin ein König. 121 braucht er wohl eher die Beine. die er fehr gefchickt und nachläffig herumfchlägt. oder mit denen er baumeln wenn er fiht. Es liegt etwas durchaus Unabhängiges in diefem Schlagen mit dem Fuße. es bezeichnet.
‎1845
6
Erheiterungen: eine Ausw. d. Neuesten u. Interessantesten ...
Ohr durch die pariser Straße» wandelt, braucht dem Gamin gar nicht weit zu folge», um von ihm irgend eine humoristische Bemerkung oder eine kecke gewandte Antwort zu hören. EineS TageS schlenderten wir die Rue Vivieime hinab und ...
7
Bulletin de l'Académie impériale des sciences de St.-Pétersbourg
B. in feuchte Pappe oder in vermoderndes Holz, so sah Hr. Gamin immer, dass sie des spitze Kopfende vvrwärts drämgtem, and da dieses sehr hart ist, 50 meth er, mit Recht, wie es scheint, dass es als gemügendes Bohrwerkzeug dieme.
8
Europa
1) Pariser Gamin«. Diese eigenthümliche Elasse der Pariser Bevölkerung 'st nicht deutschen Gassenbuben zu vergleichen, noch weniger läßt sich »der las Gamin mit Taugenichts wiedergeben, wie es kürzlich dem Uebersezer dels ...
9
Museum für Kunst, Literatur, Musik, Theater und Mode
Es mußte deßhalb nicht wenig befremden den heutigen Darsteller des Gamin , N ^. Josse in der letzteren Darstellungsweise be- griffen zu sehen. Im ersten Theile des eisten Aktes, der eigentlich nur den Begriff eines Gamin auseinandersetzen  ...
10
Oeconomische Nachrichten
bem Simmer bi'e ЯВагте, bie ев bon bem gamin erhalt, unb roenn man bot>or ffytt, fo empfînbef man beibringen ber falten iuft jum gamin au. ïujïarf, unb n>irb auf einer (Seite fait, ba man auf ber anbern roarm roirb. SOían mu|j fid} be. « uiljen ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GAMIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gamin în contextul următoarelor știri.
1
Boulevard des Airs : Ce gamin-là, le nouveau clip dévoilé
Avec leur nouveau clip Ce Gamin-là, le groupe tarbais a remisé ses guitares au placard pour des blouses d'écoliers. Au programme de cette journée de classe ... «Virgin Radio, Sep 16»
2
JO 2016: Comment Tony Yoka est passé de gamin à golgoth
C'était un gamin à l'époque. Il était franchement très loin de sa musculature actuelle », explique le kiné de l'équipe de France de boxe Laurenzo Martinez. «20minutes.fr, Aug 16»
3
Brooklyn Byzantine: ancient artefacts inspire Gamin's modern unisex ...
Working with small artisan manufacturers across the city as well as their own Greenpoint studio, Gamin use 3D printing to achieve high levels of precision, while ... «wallpaper.com, Aug 16»
4
"T'es un bon gamin": un braqueur tapote la joue de sa victime à La ...
L'auteur, particulièrement détendu, a compté tranquillement les billets et tapoté la joue du préposé en lui déclarant: "T'es un bon gamin". Il a ensuite pris la fuite ... «RTL info, Aug 16»
5
ConnectiCon: Gamin', Cosplay, and Shows
Here is a photo diary of gamin', cosplay (I love all the families there), and shows: Art the Hypnotist we catch every year, Super Art Fight was very entertaining, ... «GeekDad, Iul 16»
6
Pokemon Go gamin app being used by criminals to target young ...
Youngsters are using Pokémon Go on mobile phones apps to track down hidden cartoon creatures. In America, thieves have been staking out areas where ... «Daily Star, Iul 16»
7
Euro 2016 : Arthur, un gamin qui devient star de la fan zone de Lille ...
C'est un gamin comme il y en avait des centaines dimanche soir à la fan zone de Lille. Plus de 20 000 personnes assistent alors au quart de finale qui oppose ... «La Voix du Nord, Iul 16»
8
Filmé dans le public pendant un match de baseball, ce gamin a une ...
Mais au lieu de sourire, de faire de grands signes ou de prévenir sa mère qu'ils sont filmés, le gamin se met à fixer la caméra comme s'il voulait soutenir le ... «La Côte, Iun 16»
9
Le film à voir ce soir: Le Gamin au vélo sur France 3
Le Gamin au vélo évite néanmoins assez astucieusement l'écueil des clichés larmoyants. Si l'histoire est touchante, elle n'est pas dénuée d'humour et de ... «Le Figaro Télé, Iun 16»
10
Le gamin au vélo, France 3 : qu'est devenu le jeune héros, Thomas ...
En 2011 sortait au cinéma Le gamin au vélo, des frères Dardenne, que France 3 diffuse ce soir à 20h55. Ce film touchant présentait dans son tout premier rôle ... «Télé Star, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gamin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gamin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z