Descarcă aplicația
educalingo
Gastronomie

Înțelesul "Gastronomie" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GASTRONOMIE

französisch gastronomie = Feinschmeckerei, feine Kochkunst < griechisch gastronomía = Vorschrift zur Pflege des Bauches , zu: gastḗr = Bauch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GASTRONOMIE ÎN GERMANĂ

Gastronomi̲e̲ 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GASTRONOMIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GASTRONOMIE ÎN GERMANĂ?

gastronomie

Gastronomia este în limba germană o parte a restaurantului, care se ocupă de degustarea și servirea clienților plătiți în restaurante. Gastronomia este un serviciu și o parte din serviciul de catering comunitar. Europamarke "Catering" ...

Definiția Gastronomie în dicționarul Germană

Catering restaurant, restaurant, restaurant, gastronomic. Gaststättengewerbe restaurant delicios, gastronomic © Sven Weber - Fotolia.com © Sven Weber - Fotolia.comUsageJargon.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GASTRONOMIE

Agronomie · Anomie · Antinomie · Astronomie · Autonomie · Dysautonomie · Ergonomie · Erlebnisgastronomie · Eventgastronomie · Makroökonomie · Mikroökonomie · Nationalökonomie · Physiognomie · Physionomie · Radioastronomie · Systemgastronomie · Tarifautonomie · Taxonomie · Umweltökonomie · Ökonomie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GASTRONOMIE

Gastrokamera · Gastrolith · Gastrolle · Gastrologie · Gastrolyse · Gastromalazie · Gastromant · Gastromegalie · Gastromyzet · Gastronom · Gastronomiebetrieb · Gastronomin · gastronomisch · Gastroparese · Gastropathie · Gastropexie · Gastroplastik · Gastroplegie · Gastropode · Gastroptose

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GASTRONOMIE

Aeronomie · Agrarökonomie · Bibliothekonomie · Bionomie · Chirognomie · Heteronomie · Infrarotastronomie · Isonomie · Materialökonomie · Molekulargastronomie · Paranomie · Phoronomie · Radarastronomie · Röntgenastronomie · Schulautonomie · Softwareergonomie · Sozialökonomie · Sprachökonomie · Teleonomie · Theonomie

Sinonimele și antonimele Gastronomie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GASTRONOMIE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Gastronomie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Gastronomie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GASTRONOMIE

Găsește traducerea Gastronomie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Gastronomie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gastronomie» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

美食
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

gastronomía
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

gastronomy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

पाक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فن حسن الأكل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

гастрономия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

gastronomia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সুখাদ্য ভোজন-বিদ্যা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

gastronomie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kemahiran memasak
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Gastronomie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ガストロノミー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

요리법
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

gastronomy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nấu ăn ngon
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

நுகர்வு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

सात्विक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

gastronomi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

gastronomia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

gastronomia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

гастрономія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

gastronomie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γαστρονομία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gastronomie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gastronomi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gastronomi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gastronomie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GASTRONOMIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gastronomie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gastronomie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gastronomie

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GASTRONOMIE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Gastronomie.
1
Jean Anthelme Brillat-Savarin
Die Gastronomie beherrscht das ganze Leben, denn die Tränen des Neugeborenen verlangen die Brust einer Amme und der Sterbende schlürft noch hoffnungsvoll den letzten Trank, den er, ach! nicht mehr verdauen soll.
2
Wolfram Siebeck
Berlin habe ich mir als riesige Baustelle vorgestellt, wo man auf dem Kurfürstendamm von ausländischen Hütchenspielern beschupst wird, am Prenzlauer Berg als schlipstragender Hetero unangenehm auffällt, wo die Gastronomie aus tausend und einer Szenekneipe der unterschiedlichsten Folklore besteht und die wenigen Feinschmeckerlokale erst abends aufmachen wie in der Provinz. Was soll ich sagen - genauso ist es.
3
Jean Anthelme Brillat-Savarin
Fundamentalsätze der Gastronomie: I. Alles, was lebt, isst. II. Der Mensch lebt nicht um zu essen, sondern um gut zu essen.
4
Honore de Balzac
Ein Stück Schwarzbrot und ein Krug Wasser stillen den Hunger eines jeden Menschen; aber unsere Kultur hat die Gastronomie erschaffen.
5
Honore de Balzac
Ein Stück Schwarzbrot und ein Krug Wasser stillen den Hunger eines jeden Menschen; aber unsere Kultur hat die Gastronomie geschaffen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GASTRONOMIE»

Descoperă întrebuințarea Gastronomie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gastronomie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Welt der Gastronomie: Marketingstrategien und operative ...
Erfolg kann man in der Gastronomie nicht auf einen oder zwei entscheidende Faktoren zurckzufhren, sondern ist sehr komplex und besteht aus vielen kleinen Dingen, die alle in den Griff zu bekommen sind.
Marcel Wack, 2009
2
Schwarzbuch Gastronomie: wie Dich Dein Wirt über den ...
Jeder kann in Deutschland sofort sein eigenes Restaurant erffnen.
Andreas Hein, Julius C. Saar, Snjezana Hein, 2008
3
Aspekte der Bio-Zertifizierung in der Gastronomie
Projektarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Touristik / Tourismus, Note: "-," Duale Hochschule Baden-Wurttemberg, Ravensburg, fruher: Berufsakademie Ravensburg, Veranstaltung: Projektarbeit Praxisphase, 31 Quellen im Literaturverzeichnis ...
Sascha Nikolai Schmidt, 2008
4
Internationalismen in der Fachsprache der Gastronomie und ...
Dieses Buch ist den Internationalismen in der Fachsprache der Kulinaristik gewidmet. 681 solcher Internationalismen im Deutschen, Polnischen, Englischen, Spanischen und Russischen wurden im Hinblick auf ihre Inhalts- und Ausdrucksseite ...
Marta Turska, 2009
5
Beeinflussung des Konsumverhaltens in der Gastronomie durch ...
Warum braucht eine Speisekarte, die richtige Farbe und Form?
Sara Sutter, 2004
6
Bio-Angebote in der Gastronomie - bald 1000 Küchen mit ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Umweltwissenschaften, Note: 2,0, Universitat Hohenheim, 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In Zeiten regelmassig auftretender Lebensmittelskandale wird beim Gang in ...
Gwendolin Gundlach, 2008
7
Konzeption und Aufbau eines Franchisesystems in der Gastronomie
Hersteller eines Produktes oder einer Dienstleistung können bei der Absatzgestaltung auf eine Bandbreite verschiedener Organisationsformen zurückgreifen.
Arne Pokrandt, 2008
8
Die Relevanz der Gastronomie als Instrument der ...
Markus Zeller betrachtet die Gastronomie neben ihrer Vertriebsfunktion erweitert als Profilierungsinstrument für Markenartikeluntennehmen und setzt sich dabei mit der Kommunikationswirkung der Gastronomiepräsenz auseinander.
Markus Zeller, 2009
9
Kreative Werbung in der Gastronomie
Volkswirtschaftliche Aspekte Das wirtschaftliche Potential der Gastronomie wird selten objektiv wahrgenommen.
Simon Baumgartner, 2002
10
Erlaubt-Verboten: In Gastronomie und Gemeinschaftsverpflegung
Bei der Neubearbeitung von Erlaubt - Verboten in Gastronomie und Gemeinschaftsverpflegung wurden mit besonderem Fokus die rechtlichen Anforderungen praxisrelevant aktualisiert.
Prof. Dr. Lutz Bertling, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GASTRONOMIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gastronomie în contextul următoarelor știri.
1
Geflügelbauern wollen Herkunftsinfo für Fleisch in der Gastronomie
Die deutschen Geflügelbauern fordern eine Herkunftskennzeichnung für Geflügelfleisch in der Gastronomie. Der Präsident des Zentralverbandes der ... «Berliner Zeitung, Sep 16»
2
EHC Kloten: Neue Einnahmen aus der Gastronomie
Dem EHC Kloten ist ein Schritt in Richtung finanzielle Unabhängigkeit gelungen. Der Klub kann neue Einnahmen aus der Gastronomie generieren. «Neue Zürcher Zeitung, Aug 16»
3
METRO Accelerator und Techstars gestalten gemeinsam die ...
September starten die zehn besten Startups in Berlin und entwickeln ihre digitalen Lösungen für die Gastronomie 2.0 in einem dreimonatigen Programm weiter. «Finanzen.net, Aug 16»
4
Gastronomie und Hotellerie verbuchen Umsatz- und ...
Wie das Statistische Bundesamt am Mittwoch mitteilte, erzielten Gastronomie und Hotellerie im ersten Halbjahr 2016 ein Umsatzplus von nominal 3,3 Prozent im ... «eTurboNews, Aug 16»
5
Gastronomie: So macht man Karriere mit Burger und Pommes
"Die Gastronomie ist anspruchsvoller geworden", erklärt der Gründer und Gesellschafter der Burger-Kette "Hans im Glück" seinen Ärger. Ein Wirt habe heute ... «DIE WELT, Aug 16»
6
Anton Schmaus: „Gastronomie frisst einen auf“
Die Gastronomie liegt Anton Schmaus im Blut: In 13. Generation führten seine Eltern ein Hotel mit Restaurant im Bayerischen Wald. Das hätte Schmaus ... «Handelsblatt, Aug 16»
7
Supermarkt: Schnell ans Smoothie-Regal statt ins Café
Supermärkte bieten mittlerweile sehr viele verzehrfertige Speisen und Getränke an – sehr zum Ärger der Gastronomie-Branche. Diese beklagt sich nun darüber, ... «ZEIT ONLINE, Iul 16»
8
Gastronomie in El Molinar soll begrenzt werden
Mallorcas Denkmalschützer wollen Beschränkungen für die Gastronomie in Palmas Meeresviertel El Molinar. Sie fordern, keine weiteren Lizenzen zu vergeben, ... «Mallorca Magazin, Iul 16»
9
110 Jobs in der Gastronomie der Elbphilharmonie frei
"Eine Karriere in der Gastronomie ist krisen- und zukunftsfest", ist sich der Vorsitzende der Geschäftsführung der Agentur für Arbeit Hamburg, Sönke Fock, sicher ... «DIE WELT, Iul 16»
10
Bitterer Nachgeschmack des 'Brexit' in der Londoner Gastronomie
"Die City of London subventioniert faktisch die Gastronomie im Rest von London. Wenn aber das Finanzviertel niest, dann bekommt ganz London den ... «DIE WELT, Iul 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gastronomie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gastronomie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO