Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gefäßsystem" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEFÄSSSYSTEM ÎN GERMANĂ

Gefäßsystem  Gefä̲ßsystem [ɡəˈfɛːszʏsteːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEFÄSSSYSTEM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEFÄSSSYSTEM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gefäßsystem» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Gefäßsystem

sânge

Blutkreislauf

Sânge sau circulație este sistemul de flux al sângelui format din inimă și, dacă este prezent, o rețea de vase de sânge. De fapt, se mai numește și fluxul sanguin, numit și sistemul de sânge. La animalele ale căror organe sunt furnizate de hemolimf în loc de sânge, aceștia vorbesc și despre circulație. În multe grupuri de animale multicelulare, un sistem circulator asigură supraviețuirea organismului prin furnizarea metabolismului fiecărei celule individuale a corpului și menținerea proprietăților chimice și fiziologice ale fluidele corporale. Pe de o parte, sângele transportă oxigenul din plămâni în celule și dioxidul de carbon în direcția opusă. Pe de altă parte, substanțele nutritive derivate din digestie, cum ar fi grăsimi, zaharuri sau proteine, sunt transportate din tractul digestiv în țesuturile individuale pentru a fi consumate, prelucrate sau depozitate acolo, după cum este necesar. Produsele metabolice sau deșeurile rezultate sunt apoi transportate în alt țesut sau în organele excretoare. Der Blutkreislauf oder Kreislauf ist das Strömungssystem des Blutes, das vom Herzen und, wenn vorhanden, einem Netz aus Blutgefäßen gebildet wird. Umgangssprachlich wird es auch die Blutbahn, fachsprachlich auch Blutgefäßsystem genannt. Bei Tieren, deren Organe von Hämolymphe statt von Blut versorgt werden, spricht man ebenfalls von Kreislauf. Bei etlichen Gruppen der vielzelligen Tiere sichert ein Kreislauf das Überleben des Organismus, indem er den Stoffwechsel jeder einzelnen Körperzelle versorgt und die chemischen und physiologischen Eigenschaften der Körperflüssigkeiten aufrechterhält. Zum einen transportiert das Blut Sauerstoff aus den Lungen zu den Zellen und Kohlendioxid in entgegengesetzter Richtung. Zum anderen werden aus der Verdauung gewonnene Nährstoffe wie Fette, Zucker oder Eiweiße aus dem Verdauungstrakt in die einzelnen Gewebe transportiert, um dort je nach Bedarf verbraucht, weiterverarbeitet oder gespeichert zu werden. Die entstandenen Stoffwechsel- oder Abfallprodukte werden dann in anderes Gewebe oder zu den Ausscheidungsorganen transportiert.

Definiția Gefäßsystem în dicționarul Germană

Vasele de sânge întregi © Christiane von Solodkoff, dr. Michael von Solodkoff, Neckargemuend © Christiane von Solodkoff, dr. Michael von Solodkoff, Neckargemuend. Gesamtheit der Blutgefäße© Christiane von Solodkoff, Dr. Michael von Solodkoff, Neckargemünd© Christiane von Solodkoff, Dr. Michael von Solodkoff, Neckargemünd.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Gefäßsystem» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEFÄSSSYSTEM


Antiblockiersystem
Antiblocki̲e̲rsystem
Baukastensystem
Ba̲u̲kastensystem [ˈba͜ukastn̩zʏsteːm]
Betriebssystem
Betri̲e̲bssystem [bəˈtriːpszʏsteːm]
Bewertungssystem
Bewẹrtungssystem
Filtersystem
Fịltersystem
Heizsystem
He̲i̲zsystem
IT-System
IT-System
Immunsystem
Immu̲nsystem [ɪˈmuːnzʏsteːm]
Kommunikationssystem
Kommunikatio̲nssystem [kɔmunikaˈt͜si̯oːnszʏsteːm]
Komplettsystem
Komplẹttsystem
Navigationssystem
Navigatio̲nssystem
Redaktionssystem
Redaktionssystem
Schulsystem
Schu̲lsystem [ˈʃuːlzʏsteːm]
Sicherheitssystem
Sịcherheitssystem [ˈzɪçɐha͜it͜szʏsteːm]
Sonnensystem
Sọnnensystem [ˈzɔnənzʏsteːm]
Start-Stopp-System
Stạrt-Stọpp-System
Steuersystem
Ste̲u̲ersystem [ˈʃtɔ͜yɐzʏsteːm]
Subsystem
Sụbsystem
System
Syste̲m 
Ökosystem
Ö̲kosystem

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEFÄSSSYSTEM

Gefäßchirurgie
Gefäßchirurgin
Gefasel
Gefaser
gefäßerweiternd
Gefäßerweiterung
Gefäßförderung
Gefäßklemme
Gefäßkrankheit
Gefäßmuskulatur
Gefäßnaht
Gefäßnerv
Gefäßpflanze
gefasst
Gefasstheit
gefäßverengend
Gefäßverengung
Gefäßverkalkung
Gefäßverstopfung
Gefäßwand

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEFÄSSSYSTEM

Alarmsystem
Bremssystem
Computersystem
Finanzsystem
Handelssystem
Informationssystem
K.-o.-System
Kamerasystem
Koordinatensystem
Life-Support-System
Managementsystem
Nervensystem
PAL-System
Park-and-ride-System
Periodensystem
Punktesystem
Rechtssystem
Transportsystem
Wirtschaftssystem
Überwachungssystem

Sinonimele și antonimele Gefäßsystem în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gefäßsystem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEFÄSSSYSTEM

Găsește traducerea Gefäßsystem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gefäßsystem din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gefäßsystem» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

血管系统
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sistema vascular
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

vascular system
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नाड़ी तंत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نظام الأوعية الدموية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сосудистая система
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sistema vascular
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সংবহনতন্ত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

système vasculaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sistem vaskular
190 milioane de vorbitori

Germană

Gefäßsystem
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

血管系
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

혈관 시스템
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sistem vaskular
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hệ thống mạch máu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வாஸ்குலர் அமைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रक्तवहिन्यासंबंधीचा प्रणाली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

damar sistemi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sistema vascolare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

układ naczyniowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

судинна система
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sistemul vascular
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αγγειακό σύστημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vaskulêre stelsel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vaskulära systemet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

karsystem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gefäßsystem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEFÄSSSYSTEM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gefäßsystem» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gefäßsystem
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gefäßsystem».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEFÄSSSYSTEM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gefäßsystem» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gefäßsystem» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gefäßsystem

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEFÄSSSYSTEM»

Descoperă întrebuințarea Gefäßsystem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gefäßsystem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Anatomie, Biologie und Physiologie: Ergotherapie Prüfungswissen
4.2 Gefäßsystem Das Gefäßsystem besteht aus zwei Anteilen: einem in sich geschlossenen System von Blutgefäßen, durch die mit Hilfe des Herzens das Blut im Kreis gepumpt wird, und aus einem blind in der Peripherie beginnenden System ...
Jürgen Zervos-Kopp, 2013
2
Lehrbuch für Tierheilpraktiker
4.1.5 Das Gefäßsystem 174 4.1.6 Die Atmungsorgane 175 4.1.7 Der Gastrointestinaltrakt und die Verdauungsvorgänge 177 4.1.8 Die Harnorgane 180 4.1.9 Die Genitalorgane 181 4.1.10 Das Blut 182 4.1.11 Das retikuloendotheliale System .
Sylvia Dauborn, 2004
3
Medizinische Embryologie: die normale menschliche ...
Nach der Einbeziehung des Sinus venosus in den rechten Vorhof kommt das Zellmaterial in seiner definitiven Position an der Basis des Vorhofseptums zu liegen. Gefäßsystem Entwicklung der Arterien Aortenbögen Mit der Entwicklung der ...
Thomas W. Sadler, 2003
4
Einheitlicher Bewertungsmaßstab
Prüfzeit: Tages- und Quartalsprofil 36202 Eingriff am Gefäßsystem der Kategorie K2 2830 qq nc Obligater Leistungsinhalt ээ,иа • Chirurgischer Eingriff am Gefäßsystem der Kategorie K2 entsprechend Anhang 2 Anmerkung Im Anschluss an ...
Peter M. Hermanns, Gert Filler, 2009
5
Funktionelle Histologie
Die Zirkulation des Blutes ist wiederum nur durch ein differenziertes Röhrensystem möglich (Gefäßsystem), in dessen Zentrum das Herz für die Ordnung der Blutströme, die funktionsbezoge- ne Verteilung der Blutvolumina und den ...
Johannes W. Rohen, Elke Lütjen-Drecoll, 2000
6
Pharmakologie und Toxikologie: Von den molekularen ...
Gefäßsystem. Dieses Kapitel gibt einen kurzen Überblick über das Vorkommen und die wichtigsten Funktionen von Stickstoffmonoxid im menschlichen Organismus. Lernziele Synthese und Vorkommen von Stickstoffmonoxid (NO) Funktion ...
Michael Freissmuth, Stefan Offermanns, 2012
7
Augenheilkunde beim Pferd: Lehrbuch und Atlas
Die Blutversorgung des Bulbus kann nach ihrer Topographie in ein zur Netzhaut gehörendes retinales, ein die Aderhaut versorgendes ziliares und ein die Sklera und die Bindehaut versorgendes episklerales, konjunktivales Gefäßsystem ...
József Tóth, 2010
8
Einheitlicher Bewertungsmaßstab (EBM) Stand 01.10.2013: Band ...
Eingriff am Gefäßsystem der Kategorie K1 Obligater Leistungsinhalt – Chirurgischer Eingriff am Gefäßsystem der Kategorie K1 entsprechend Anhang 2 Im Anschluss an die Leistung nach der Nr. 36201 kann für die postoperative ...
‎2013
9
Der Körper des Menschen: Einführung in Bau und Funktion
5. Herz. und. Gefäßsystem. 5.1. Um das Blut in unmittelbare Nähe aller Zellen eines vielzelligen Organismus zu transportieren, bedarf es besonderer Kreislauforgane, die das Blut bewegen und weiterleiten. Zu diesem Zweck ist der gesamte ...
Adolf Faller, Michael Schünke, 2012
10
Duale Reihe Pharmakologie und Toxikologie
S. 130). Endothelin-System Das wichtigste Endothelin für das menschliche Gefäßsystem ist ET-1, das über ETA- und ETB-Rezeptoren wirkt. Die wichtigste ETA-Rezeptor-vermittelte Wirkung ist die Vasokonstriktion. Weitere Wirkungen und ...
Karl Heinz Graefe, Werner K. Lutz, Heinz Bönisch, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEFÄSSSYSTEM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gefäßsystem în contextul următoarelor știri.
1
AOK – Bochumer Gefäßtag (Anzeige)
Rückschlüsse auf das gesamte Gefäßsystem sind möglich. Beim Bochumer Gefäßtag steht die Prävention im Vordergrund. Termin: Mittwoch, 14.09.2016, ... «Radio Bochum, Sep 16»
2
Neue OP-Methode bei Aneurysma verringert Risiko für ...
„Wir sprechen von einer Präkonditionierung des Gefäßsystems“, erklärt Herzchirurg Etz, der für seine Forschung 2015 mit der Heisenberg-Professur für ... «Gesundheitsstadt Berlin, Sep 16»
3
Ausdauersport oder Krafttraining: Was bremst den Alterungsprozess ...
... und regelmäßige Ausdauerbewegung bremst den Alterungsprozess der Zellen im Gefäßsystem und erhöht so den Schutz vor Herz-Kreislauf-Erkrankungen. «Diab Site, Aug 16»
4
Herz unter Stress
Prof. Dr. med. Thomas Meinertz Unser Herz hat die Aufgabe, mit 100.000 Schlägen pro Tag 7.000 Liter Blut durch unser Gefäßsystem zu pumpen, um Organe ... «Diab Site, Iul 16»
5
Herz unter Stress: Bluthochdruck – Diabetes – Cholesterin sind ...
Unser Herz hat die Aufgabe, mit 100.000 Schlägen pro Tag 7.000 Liter Blut durch unser Gefäßsystem zu pumpen, um Organe und Muskeln mit Sauerstoff und ... «Medizin-Aspekte, Iul 16»
6
Bilanz der Körperwelten-Ausstellung: Ansturm in der ...
Thematischer Schwerpunkt der Ausstellung in Ravensburg war das Herz mit seinem weit verzweigten Gefäßsystem. Viele waren fasziniert, manche ekelten sich ... «SWR Nachrichten, Iul 16»
7
Withings Body Cardio: Diese Waage soll neben Gewicht und ...
... Personenwaage: Body Cardio von der Firma Withings soll neben Gewicht und Körperfett auch die Gesundheit von Herz und Gefäßsystem ermitteln können. «Augsburger Allgemeine, Iun 16»
8
Forscher entwickeln Methode zum 3D-Druck von Gewebe mit ...
Forscher entwickeln Methode zum 3D-Druck von Gewebe mit integriertem Gefäßsystem. von. Doris. -. Mrz 9, 2016. 660. Ein Forscherteam der Harvard John A. «3Druck.com, Mar 16»
9
Service: Blutdruck
Der Blutdruck ist die treibende Kraft im weit verzweigten Gefäßsystem des menschlichen Körpers. Damit das Blut in den Arterien, Venen und in den kleinsten, ... «Daserste, Oct 15»
10
Medizintechnik: Gedruckt und zugenäht
Besonders dort, wo es nicht auf die engmaschige Versorgung durch ein verzweigtes Gefäßsystem ankommt, können gedruckte Gewebe ihre Vorteile ausspielen ... «DocCheck News, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gefäßsystem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gefabsystem>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z