Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gegröle" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEGRÖLE ÎN GERMANĂ

Gegröle  [Gegrö̲le] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEGRÖLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEGRÖLE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gegröle» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gegröle în dicționarul Germană

Zbiera. Grölen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gegröle» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEGRÖLE


Töle
Tö̲le

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEGRÖLE

Geglitzere
geglommen
Geglucks
Gegluckse
geglückt
Gegner
Gegnerin
gegnerisch
Gegnerschaft
gegolten
gegoren
gegossen
gegr.
gegraben
gegriffen
Gegrinse
Gegröl
gegründet
Gegrunz
Gegrunze

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEGRÖLE

Adele
Ale
Battle
Castle
Celle
Chile
Dalle
Danielle
Delle
Double
Eagle
File
Google
Sale
Single
Style
agile
alle
mobile
single

Sinonimele și antonimele Gegröle în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GEGRÖLE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Gegröle» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Gegröle

Traducerea «Gegröle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEGRÖLE

Găsește traducerea Gegröle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gegröle din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gegröle» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Gegröle
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Gegröle
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Gegröle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Gegröle
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Gegröle
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Gegröle
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Gegröle
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Gegröle
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Gegröle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Gegröle
190 milioane de vorbitori

Germană

Gegröle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Gegröle
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Gegröle
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Gegröle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Gegröle
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Gegröle
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Gegröle
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Gegröle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Gegröle
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Gegröle
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Gegröle
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Gegröle
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Gegröle
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Gegröle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Gegröle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Gegröle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gegröle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEGRÖLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gegröle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gegröle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gegröle».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEGRÖLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gegröle» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gegröle» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gegröle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEGRÖLE»

Descoperă întrebuințarea Gegröle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gegröle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Leben Nach Plan und Andere Irrtümer
»Da hilft auch kein Viagra mehr«, schreit ein anderer und löst lautes Gegröle aus . »Die sind so alt, die können sich mit Viagra den goldenen Schuss geben«, sagt einer aus der hinteren Reihe und zündet sich eine Zigarette an. »Oder den ...
Caroline Stöppler, 2005
2
Früher ... war ich ein richtiger Ficker: Vom Penthouse-Chef ...
Gegröle. Aha, Besuch aus dem Ruhrpott, dachte ich — und antwortete: »lch versteh dich nicht.« Gegröle. »Ey, hömma, ich hab dich gefracht: Was ist das denn?« Er streckte seinen Arm in meine Richtung aus und bewegte ihn einmal von oben ...
Kurt Molzer, 2011
3
Die Herren von Telkor - Die Trollhöhle
Dort wurden sie mit viel Gegröle empfangen. Man fesselte ihre Ar- me und Beine, Spiffi vermochte sich kaum noch zu bewegen. Mittels einer Leiter hievten die Growaths die Drei auf eine Plattform, die auf einem Holzpfeiler befestigt worden ...
Daniel Sigmanek, 2013
4
Adolf, ein Seele von Mensch
Das Summen ging in ein lautes Gegröle über. Erstaunlich wie textsicher sie auf ein mal waren. Dieter nahm die Strophe auf „„~in den Kesseln, da faulte das Wasser Nun war Mirco nicht mehr zu halten. Er schmetterte, nicht gerade klangvoll, ...
Kurt Vater, 2013
5
Die Götterdämmerung
Wildes Gegröle begann. „Sind wir Weiber oder Feiglinge, dass wir uns vor unseren Feinden verstecken sollen? Bislang hat es noch jeder bereut, der es mit unseren Klingen aufnehmen wollte!“ Zustimmendes Gegröle bestätigte diese ...
Holger Neisius
6
Ballo:
18.00 Uhr Lautes Gegröle und Gequieke im Laden. Tür wird abgeschlossen. 19.00 Uhr Lautes Gegröle und Gequieke aus dem Büro. 20.00 Uhr Leise Geräusche aus dem Büro. 21.00 Uhr Ziemlich zerzaust fährt Elke nach Hause und Bal- lo ...
Joe Schmeing, 2009
7
Der Grieche: Frank Wallerts dritter Fall
„Dasist wirklich komisch, zumal ichmit einer Anwohnerin gesprochen habe, die kurz nach Mitternacht ziemlich lautes Gegröle vom Spielplatz gehört hat undkurz davor war, die Polizei zu rufen. Aberdannhat das Ganze plötzlichaufgehört und ...
Kurt Jahn-Nottebohm, 2014
8
Elfenstress
Es herrschte Volksfeststimmung, und als wir dem König der Zwerge durch einen Tunnel in die Mitte dieser Arena folgten, drang bierseliges Gegröle aus all jenen rauen Zwergenkehlen zu ihrem Monarchen hinab. Hatte ich bereits erwähnt, ...
Alpha O'Droma, 2012
9
Arena: Roman
Roman Simon Scarrow, T. J. Andrews. hob die Stimme, um sich /ber dem Gegröle der Rabauken verständlich zu machen. Er lie% die Frage einen Augenblick in der Luft hängen, bis erdie Zuschauer zu wilder Vorfreude angestachelt hatte.
Simon Scarrow, T. J. Andrews, 2014
10
Im Zweifel südwärts: Roman
Im Hintergrund hörte ich das lallende Gegröle von Betrunkenen. Dasselbe Gegröle drang von der Straße herauf in unser Schlafzimmer. »Ich steh vor deinem Haus.« »Das ist mir auch gerade aufgefallen.« »Ich weiß nicht, wo ich hinsoll.
Katarina Fischer, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEGRÖLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gegröle în contextul următoarelor știri.
1
Irische Camper - Zoff mit den Landfahrern
Ein irischer Clan mit 100 Personen sorgt für Chaos auf einem Campingplatz in Eppstein. Kreuz und quer parkende Wohnwagen, laute Musik und Gegröle bis in ... «Frankfurter Rundschau, Aug 16»
2
Schwarze Flaggen gegen Touristen-Exzesse auf Mallorca
«Gegröle, Urin, Kotze, Randale, nackte Urlauber, öffentlicher Sex – wer hier wohnt, hat so ziemlich alles schon gesehen», schreibt die Mallorca-Zeitung. «Frankfurter Rundschau, Aug 16»
3
Johannisnacht verläuft laut aber friedlich
Dabei ging es meistens um Ruhestörungen, einige Leute meldeten Belästigungen durch überlaute Musik und Gegröle von Jugendlichen. Im Großen und ... «Aachener Zeitung, Iun 16»
4
Weinbergsrundfahrten in Nierstein: Zerdepperte Flaschen und ...
Zerdepperte Flaschen, Urinspuren an Hauswänden, nächtliches Gegröle und wummernde Bässe – weil es zuletzt einige etwas zu oft krachen ließen, gibt es ... «Allgemeine Zeitung, Iun 16»
5
Schüsse am Busbahnhof Marktheidenfeld
Dort habe es ein lautes Gegröle mehrerer Personen gegeben. Dann sei wieder Ruhe gewesen. Mehrere Streifenwagen der Polizeiinspektion Marktheidenfeld ... «Würzburg erleben, Iun 16»
6
Blaulicht aus der Region Stuttgart: Fernfahrer bietet Polizei bei ...
Laute Musik, ein aufheulender Motor und Gegröle haben die Polizei am Donnerstagabend auf einen alkoholisierten Fernfahrer aufmerksam gemacht, der den ... «Stuttgarter Zeitung, Mai 16»
7
Ruhestörung durch lautes Gegröle und Böller in Leipzig-Sellerhausen
Die gesamte Nachbarschaft in der Wurzner Straße hatte etwas von dieser Runde: Mit Böllern und Gegröle hielt eine Gruppe aus vier Leuten in der Nacht zu ... «Leipziger Volkszeitung, Mai 16»
8
Beschwerden über laute Musik und Gegröle
Von Gegröle und Musik von Autoradios ist die Rede. „Außerdem trifft sich tagsüber ziemlich regelmäßig eine Gruppe Stadtstreicher und Alkoholiker an der ... «General-Anzeiger, Apr 16»
9
Clausnitz: Polizei kündigt Ermittlungen gegen Flüchtlinge an
Ein Beamter packt dabei einen sichtlich verängstigten Jungen im Nacken und zerrt ihn unter dem Gegröle der umstehenden Ausländerfeinde in die Unterkunft. «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
10
"Bauer sucht Frau - Die zweite Chance": Wein, Weib und Gegröle
Arabella Kiesbauer kümmert sich um die Glücklosen: In der ersten von vier Sonderfolgen kriegen zwölf ehemalige Kandidaten von "Bauer sucht Frau" eine ... «GMX.AT, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gegröle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gegrole>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z