Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gepäckaufgabe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEPÄCKAUFGABE ÎN GERMANĂ

Gepäckaufgabe  [Gepạ̈ckaufgabe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEPÄCKAUFGABE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEPÄCKAUFGABE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gepäckaufgabe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gepäckaufgabe în dicționarul Germană

renunțarea, predarea bagajei la contorul de la fața locului, locul unde bagajele sunt lăsate pentru transportul ulterior. renunțarea, predarea bagajelor pentru transportGrammatikohne plural. das Aufgeben, Abgeben des Reisegepäcks zur Weiterbeförderung Schalter, Stelle, wo das Reisegepäck zur Weiterbeförderung abgegeben wird. das Aufgeben , Abgeben des Reisegepäcks zur WeiterbeförderungGrammatikohne Plural.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gepäckaufgabe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEPÄCKAUFGABE


Aufgabe
A̲u̲fgabe 
Denksportaufgabe
Dẹnksportaufgabe
Draufgabe
Dra̲u̲fgabe
Führungsaufgabe
Fü̲hrungsaufgabe [ˈfyːrʊŋs|a͜ufɡaːbə]
Gemeinschaftsaufgabe
Geme̲i̲nschaftsaufgabe
Geschäftsaufgabe
Geschạ̈ftsaufgabe [ɡəˈʃɛft͜s|a͜ufɡaːbə]
Hauptaufgabe
Ha̲u̲ptaufgabe [ˈha͜upt|a͜ufɡaːbə]
Hausaufgabe
Ha̲u̲saufgabe 
Kernaufgabe
Kẹrnaufgabe
Lebensaufgabe
Le̲bensaufgabe [ˈleːbn̩s|a͜ufɡaːbə]
Prüfungsaufgabe
Prü̲fungsaufgabe [ˈpryːfʊŋs|a͜ufɡaːbə]
Querschnittsaufgabe
Que̲rschnittsaufgabe
Rechenaufgabe
Rẹchenaufgabe
Schulaufgabe
Schu̲laufgabe
Selbstaufgabe
Sẹlbstaufgabe
Sonderaufgabe
Sọnderaufgabe
Textaufgabe
Tẹxtaufgabe [ˈtɛkst|a͜ufɡaːbə]
Verwaltungsaufgabe
Verwạltungsaufgabe
Zukunftsaufgabe
Zu̲kunftsaufgabe
Übungsaufgabe
Ü̲bungsaufgabe [ˈyːbʊŋs|a͜ufɡaːbə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEPÄCKAUFGABE

Gepäck
Gepäckabfertigung
Gepäckablage
Gepäckannahme
Gepäckaufbewahrung
Gepäckaufbewahrungsschein
Gepäckausgabe
Gepäckbahnsteig
Gepäckband
Gepäckbeförderung
Gepäckfach
Gepäckfracht
Gepäckkarren
Gepäckkontrolle
Gepäckmarsch
Gepäcknetz
Gepäckraum
Gepäckrolli
Gepäcksabfertigung
Gepäckschalter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEPÄCKAUFGABE

Abgabe
Angabe
Ausgabe
Deckungsaufgabe
Denkaufgabe
Dreisatzaufgabe
Eingabe
Entwicklungsaufgabe
Fehlaufgabe
Flatteraufgabe
Fleißaufgabe
Forschungsaufgabe
Hakenaufgabe
Konstruktionsaufgabe
Planaufgabe
Preisaufgabe
Repräsentationsaufgabe
Schachaufgabe
Staatsaufgabe
Subtraktionsaufgabe

Sinonimele și antonimele Gepäckaufgabe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gepäckaufgabe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEPÄCKAUFGABE

Găsește traducerea Gepäckaufgabe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gepäckaufgabe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gepäckaufgabe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

行李
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

equipaje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

baggage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सामान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أمتعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

багаж
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

bagagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

লটবহর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bagages
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Bayaran bagasi
190 milioane de vorbitori

Germană

Gepäckaufgabe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

手荷物
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

수하물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

baggage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hành lý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பேக்கேஜ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सामान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bagaj
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bagaglio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bagaż
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

багаж
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bagaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αποσκευές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bagasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bagage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bagasje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gepäckaufgabe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEPÄCKAUFGABE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gepäckaufgabe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gepäckaufgabe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gepäckaufgabe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEPÄCKAUFGABE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gepäckaufgabe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gepäckaufgabe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gepäckaufgabe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEPÄCKAUFGABE»

Descoperă întrebuințarea Gepäckaufgabe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gepäckaufgabe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Airport performance measurement: Kennzahlensystem zur ...
Gepäckaufgabe. Die Schnittstelle zwischen Passagieren und Gepäcksystem bildet das Check-In. Während des Check-In-Prozesses werden einerseits die Bordkarten ausgestellt und andererseits das Gepäck in das System eingeschleust.
Nils von Dietman, 2008
2
Ins Wunderreich Der Neuen Welt
... nach dem Bahnhof gefchafft. Wir beftiegen den bereitftehenden Wagen und fuhren nach dem Depot (Bahnhof) der WiskonfinZentralbahn. Die. Gepäckaufgabe. ift. überaus. einfach. An. den. Koffer. wird eine mit einer Nummer verfehene ...
Otto Sommerstorff, 2013
3
Schweizerische Bauzeitung: Wochenschrift für Architektur, ...
Zu beiden Seiten der Schalterhalle liegen die Gepäckräume, westlich die Gepäckaufgabe und östlich die Abgabe, die ebenerdig von der Zufahrhalle und auch von den beiden Seitenstrassen aus zugänglich sind. In der Mitte dieser ...
4
Mein Freund Günther: Und das Leben hört nicht auf, lustig zu ...
Und das Leben hört nicht auf, lustig zu sein. Alof Steinried. Am Flughafen Vor16 Jahrenwar Fliegen noch ein angenehmes und aufregendes Erlebnis. Der Urlaub begann schon mit dem Eintreffen am Flughafen. Für die Gepäckaufgabe musste  ...
Alof Steinried, 2013
5
Das Wasser und das Böse
... eigentlich ganz ruhigmachen, aber nein,ichwerdeimmer nervöser, jenäherwir demZiel kommen. Ichspüre es, irgendetwas verursacht mirUnruhe. WarDirbeider Gepäckaufgabe etwas Ungewöhnliches aufgefallen?“ „Bei der Gepäckaufgabe?
Gernot Scholz, 2013
6
Aviation-Management: aktuelle Herausforderungen und Trends
Sofern erforderlich, ist das Einchecken mit der Gepäckaufgabe verbunden. Bei Reisenden, die nur Handgepäck mit sich führen, entfällt dagegen die Gepäckaufgabe, was überwiegend bei Geschäftsreisenden zu beobachten ist.
Andreas Wald, 2007
7
Kajak-Abenteuer in Sibirien.: Die erste Soloumrundung des ...
Mit vollen Bäuchen zogen Alexej und ich los, um die Gepäckaufgabe zu finden, wo wir das Kajak deklarieren und wiegen lassen mussten. Da Alexejs Deutsch immer mehr zu Russisch wurde, dachte ich, ich hätte ihn falsch verstanden, denn  ...
Detlev Dr. Henschel, 2011
8
Mastering German: Level Two : Hear It, Speak It, Write It, ...
Die Koffer siod in der Gepäckaufgabe verwechselt worden. 14. Die Ausstellung wird bald geschlossen werden. 15. Der Brand ist zu spät gesehen worden. Man baut die zerstörten Gebäude wieder auf. Man hat die zerstörten Gebäude wieder  ...
‎1992
9
Fest Am Wickel
Er sollte also ganz normal bei der Lufthansa oder der Swiss für einen Europaflug, mit Gepäckaufgabe, einchecken. Danach und parallel dazu, sollte er bei Arabistan-Airlines für einen Inlandsflug nach Semurah, ohne Gepäckaufgabe, ...
Karl-Heinz Weigand, 2006
10
Kalte Wut
Aus Oberbarmen ruft ein Stationsvorsteher anund meldet im Namen der Gepäckaufgabe den Fund eines weißen Kindersportwagens, der dortauf den Namen Rinscheaufbewahrt wird. DerMann hatüber den Torsoinder Zeitunggelesen.
Volker Mauersberger, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEPÄCKAUFGABE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gepäckaufgabe în contextul următoarelor știri.
1
VIP-Sein kann man an Flughäfen kaufen
Während man am Drink nippt, noch etwas arbeitet oder im Bad relaxt, kümmern sich fleißige Mitarbeiter um den Check-in für den Flug und die Gepäckaufgabe. «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
2
Unglaublicher Vorfall am Flughafen: Kein Flug mit Transavia ...
Eine Mitarbeiterin am Gepäckaufgabe-Schalter versagte der vierköpfigen Familie am Donnerstag den Flug, weil beim Check-In erst nur Johannes Sevket ... «Abendzeitung München, Aug 16»
3
Hamburger Flughafen führt automatische Gepäckaufgabe ein
Der Airport will 20 Automaten für die Gepäckaufgabe anschaffen. An diesen I-drop-Geräten sollen Passagiere Koffer und Taschen selbst einchecken, ohne sich ... «Hamburger Abendblatt, Iul 16»
4
Selbstbedienung am Flughafen: Barrierefreier Automat für die ...
... Pedersen hofft, Flugreisenden Do-It-Yourself am Flughafen noch schmackhafter zu machen – und gleichzeitig die Gepäckaufgabe barrierefrei zu gestalten. «aeroTELEGRAPH, Iun 16»
5
Jeder sein eigener Check-in-Schalter
Die Gepäckaufgabe etwa ist an den meisten Flughäfen noch bei weitem nicht optimiert. Gepäcketiketten selber drucken. Wohin die Reise da gehen kann, zeigt ... «Tages-Anzeiger Online, Iun 16»
6
Brüssel: Strompanne sorgt für lange Schlangen am Brüsseler ...
Betroffen waren von etwa 6 Uhr an der Check-In-Bereich, die Gepäckaufgabe und die Grenzkontrolle. Cafés und Geschäfte blieben während des Ausfalls ... «RP ONLINE, Iun 16»
7
Am Flughafen in Genf schleppt Leo das Gepäck
Die Gepäckaufgabe am Flughafen ist neu ein Fall für den Roboter: In Genf ist seit heute der weltweit erste Prototyp im Einsatz. Sein Name ist Leo. Er ist weltweit ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Mai 16»
8
Die Kostenfallen der Billig-Airlines
Gepäckaufgabe (bis 23 kg) online: 15 Euro, beim Check-in: 30 Euro. Übergepäck (bis max. 9 kg): 50–100 Euro (streckenabhängig). Zweiter Koffer (bis 23 kg) ... «B.Z. Berlin, Mai 16»
9
Billigflieger auf der Mittel- und Langstrecke (Tabelle)
18.09.16 ab 629,68 (ohne Gepäckaufgabe und ohne Bordverpflegung). Mit Gepäckaufgabe und Bord-verpflegung 729,68 Euro, Es können Sitze mit mehr ... «t-online.de, Apr 16»
10
Airline-News: Gepäckaufgabe und neue Billig-Routen
Die Billigfluggesellschaft Transavia fliegt im Sommer von München nach Lissabon und Alicante . Ab Ende Mai stehen vier wöchentliche Flüge in die ... «Thüringer Allgemeine, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gepäckaufgabe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gepackaufgabe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z