Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gezeitentafel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEZEITENTAFEL ÎN GERMANĂ

Gezeitentafel  [Geze̲i̲tentafel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEZEITENTAFEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEZEITENTAFEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gezeitentafel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

masa de maree

Gezeitenrechnung

Calculul tidei este un termen de la navigația nautică. Prin intermediul calculelor de maree se fac tentative de a face previziuni despre nivelele apei din apele de mare. Calculele tipice furnizează timpii și înălțimile ridicate și joase ale unui anumit loc. Calculele suplimentare determină nivelurile apei între momentele înalte și cele scăzute. Calculele folosesc, de obicei, tabele de timp. În Germania, Gezeitentafeln sunt publicate anual de Agenția Federală Maritimă și Hidrografică. Tabelele Tide Admiralty sunt publicate de British Hydrographic Office din Marea Britanie. Acestea conțin foi de timp pentru un număr mare de locuri din întreaga lume. În cazul calculelor de maree prin hărți de timp, pot fi luate în considerare numai influențele gravitationale cunoscute ale lunii și ale soarelui. Alte influențe, cum ar fi efectul vântului, trebuie estimate cu alte modele de calcul. În examenele privind certificatele de navigație specifice, cum ar fi coasta sportivă sau licența pentru nava sportivă, se vor rezolva și sarcini pentru calcularea valului. Gezeitenrechnung ist ein Begriff aus der nautischen Navigation. Mit Hilfe von Gezeitenrechnungen wird versucht, Vorhersagen über Wasserstände in Tidengewässern zu machen. Typische Berechnungen liefern die Hoch- und Niedrigwasserzeiten und -höhen eines gegebenen Ortes. Weitergehende Rechnungen ermitteln die Wasserstände zu Zeitpunkten zwischen Hoch- und Niedrigwasser. Die Berechnungen verwenden in der Regel Gezeitentafeln. In Deutschland werden Gezeitentafeln jährlich herausgegeben vom Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie. Vom britischen United Kingdom Hydrographic Office werden die Admiralty Tide Tables veröffentlicht. Diese enthalten Gezeitentafeln für eine große Zahl an Orten weltweit. Bei Gezeitenrechnungen mittels Gezeitentafeln können nur die bekannten gravitativen Einflüsse von Mond und Sonne berücksichtigt werden. Andere Einflüsse wie die Wirkung des Windes müssen mit anderen Berechnungsmodellen abgeschätzt werden. In Prüfungen zu bestimmten Segelscheinen wie dem Sportküsten- oder dem Sportseeschifferschein sind auch Aufgaben zur Gezeitenrechnung zu lösen.

Definiția Gezeitentafel în dicționarul Germană

tabelul calendaristic al valorii zilnice. kalendarische Tabelle der täglichen Zeiten der Tide.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Gezeitentafel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEZEITENTAFEL


Ahnentafel
A̲hnentafel
Amtstafel
Ạmtstafel
Anzeigetafel
Ạnzeigetafel [ˈant͜sa͜iɡətaːfl̩]
Bildtafel
Bịldtafel [ˈbɪlttaːfl̩]
Ehrentafel
E̲hrentafel
Festtafel
Fẹsttafel [ˈfɛsttaːfl̩]
Gedenktafel
Gedẹnktafel [ɡəˈdɛŋktaːfl̩]
Informationstafel
Informatio̲nstafel
Instrumententafel
Instrumẹntentafel [ɪnstruˈmɛntn̩taːfl̩]
Kaffeetafel
Kaffeetafel
Ortstafel
Ọrtstafel [ˈɔrt͜staːfl̩]
Reklametafel
Rekla̲metafel [reˈklaːmətaːfl̩]
Schalttafel
Schạlttafel [ˈʃalttaːfl̩]
Schautafel
Scha̲u̲tafel [ˈʃa͜utaːfl̩]
Schiefertafel
Schi̲e̲fertafel [ˈʃiːfɐtaːfl̩]
Schreibtafel
Schre̲i̲btafel [ˈʃra͜iptaːfl̩]
Schultafel
Schu̲ltafel [ˈʃuːltaːfl̩]
Wandtafel
Wạndtafel [ˈvanttaːfl̩]
Werbetafel
Wẹrbetafel
Zeittafel
Ze̲i̲ttafel [ˈt͜sa͜ittaːfl̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEZEITENTAFEL

Gezänk
Gezanke
Gezänke
Gezappel
gezeichnet
Gezeit
Gezeitenatlas
Gezeitenhub
Gezeitenkraft
Gezeitenkraftwerk
Gezeitenstrom
Gezeitenwechsel
Gezerre
Gezeter
Geziefer
geziehen
gezielt
geziemen
geziemend
Geziere

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEZEITENTAFEL

Abfahrtstafel
Ankunftstafel
Anschlagtafel
Buchstabiertafel
Erinnerungstafel
Farbtafel
Gerichtstafel
Hinweistafel
Hochzeitstafel
Marmortafel
Nummerntafel
Paxtafel
Preistafel
Schokoladentafel
Stafel
Stammtafel
Sterbetafel
Tontafel
Warntafel
Übersichtstafel

Sinonimele și antonimele Gezeitentafel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gezeitentafel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEZEITENTAFEL

Găsește traducerea Gezeitentafel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gezeitentafel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gezeitentafel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

潮汐表
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tablas de mareas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

tide tables
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ज्वार तालिकाओं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جداول المد والجزر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

таблицы приливов
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tabelas de marés
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জোয়ার টেবিল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tables des marées
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

jadual air pasang
190 milioane de vorbitori

Germană

Gezeitentafel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

潮テーブル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

물때표
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tabel pasang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bảng thủy triều
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அலை அட்டவணைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

समुद्राची भरतीओहोटी टेबल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

gelgit masaları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tavole di maree
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

tabele pływów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

таблиці припливів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

mese de maree
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πίνακες παλίρροιας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gety tafels
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tidvattentabeller
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tidevannstabeller
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gezeitentafel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEZEITENTAFEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gezeitentafel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gezeitentafel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gezeitentafel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEZEITENTAFEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gezeitentafel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gezeitentafel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gezeitentafel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEZEITENTAFEL»

Descoperă întrebuințarea Gezeitentafel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gezeitentafel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch Der Schifffahrtskunde
Wann ist am 6. Dezember 1926. Vormittags. Hoch- und Niedrigwasser bei Brunsbüttel nach M.E.Z.? Nach der Gezeitentafel des Naut. Jahrbuchs ist am 6. 12. 1926 bei Cuxhaven H. W. : 1h 30m. N. W. : 8h 20m Tidek. Tfl. 6 b : -|— 1h 2m. Tidek.
Janssen-Lange, 2011
2
Hamburg, die Elbe und das Wasser sowie weitered ...
Abb. 5: Erste ausführliche deutsche Gezeitentafel (Anonymus, 1878; Archiv BSH) . Kennt man nun für die Elbehäfen die astronomischen Eintrittszeiten und Höhen der Hoch- und Niedrigwasser, so ist man bei der Wasserstandsvorhersage ...
Christoph Ohlig, 2009
3
Utrata Fachwörterbuch: Binnenschifffahrt - ...
Jürgen Utrata. tide chart tide table tight timber rafting time of arrival time of departure time of dispatch timetable tired today toilet (BE) tomorrow top top, on the tour operator Gezeitenkalender m Gezeitentabelle f Gezeitentafel f Tidenkalender m ...
Jürgen Utrata, 2013
4
Konzeption eines Kenntnistests in der Theorie der Sportart ...
Starke Winde können sowohl die Wasserhöhen als auch die angekündigten Zeitpunkte verschieben. Gezeitenkalender gelten stets nur für ein Jahr, die Zeiten werden jährlich vorausberechnet. Anwendung einer Gezeitentafel Folgende ...
Silja Schröder, 2003
5
Handbuch Der Ozeanographie
... in der Phase auseinander liegen (s. oben S. 244). Wir erhalten nämlich als Strömungen: 8h 9h 10h 1 lh Nach der Theorie . .'NOzO ONO S80 SS W 'SWz 'SW Nach der Gezeitentafel ONO ONO 'SSW SWzS SW VWSW Uhrzeit (Greenw.) .
Otto Kr Mmel, Otto Krümmel, 2012
6
Annalen der Hydrographie und maritimen Meteorologie
C. Bürgen hat in__ einer im XVII. Jahrgang (1889) dieser Zeitschrift veröffentlichten Arbeit „Über die Berechnung einer Gezeitentafel unter Benutzung der Konstanten der harmonischen Analyse“ drei Näherungsverfahren vorgeschlagen, die ...
7
Deutsches Wörterbuch
GEZEITENTAFEL, /.: das . . . schon 1682 durch Flam- steed eine konkrete gezeitentafel für die wahre zeit des Hochwassers bei London Bridge auf jeden tag des Jahres 1683 veröffentlicht werden konnte K. Zöppritz bei 0. Krümmel ». 159 ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Rudolf Hildebrand, 1949
8
Veröffentlichungen des Instituts für Meereskunde an der ...
H. Die Beobachtungswerte für 1898 sind also niedriger als die mittleren Tidenhubangaben, wenn der in der Gezeitentafel 1932 verwendete mittlere Tidenhub genommen wird. Die Beobachtungen können unreduziert bleiben, wenn der aus ...
Friedrich-Wilhelms-Universität Berlin. Institut für Meereskunde, 1933
9
Astronomischer Jahresbericht
Diese amtliche englische Gezeitentafel hat auch in diesem Jahre Erweiterungen erfahren (AJB 12, 559). Sie enthält jetzt die vollen Gezeitenangaben für 54 Häfen . Im übrigen ist die Tafel eine im wesentlichen unveränderte Fortsetzung des ...
10
Simenon, Wellenschlag: Ausgewählte Romane
... wirkte sogar nochrobuster, knochig, kräftig, aus der gleichen kalkigen Materiewie die Austernund dieFelsen. Sie packtendie Körbe, jeder an einem Henkel. »Und hoch!...« [10] Man brauchte nicht aufdie Uhroderdie Gezeitentafel zu sehen.
Georges Simenon, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEZEITENTAFEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gezeitentafel în contextul următoarelor știri.
1
Costa de la Luz: Geheimtipp für Strandsegler
Wer also einen Urlaub in Conil plant, tut gut daran vorher einen Blick auf die Gezeitentafel zu werfen: http://www.gezeitenfisch.com/es/cadiz/conil-de-la-frontera. «Die Strandgazette, Dec 13»
2
Schwarze Tage für Korallen
Nachdem die Forscher Krankheiten als Ursache ausgeschlossen hatten, analysierten sie Gezeitentafeln und meteorologische Daten und stießen auf das ... «scienceticker.info, Iul 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gezeitentafel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gezeitentafel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z