CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GFRIESS»
Descoperă întrebuințarea
Gfrieß în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
Gfrieß și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Reigen des Todes: Historischer Roman
Gfrieß Gesicht Glumpert/Graffelwerk wertloses Zeug Gosch'n anhängen eine
Grobheit sagen Greisler(ei) TanteEmmaLaden Greislerin Besitzerin eines
TanteEmmaLadens GretzlnaheUmgebung, städtischesViertel Griasler
Unterstandsloser ...
Gerhard Loibelsberger,
2010
2
Deutsches Provinzialwörterbuch
B. Gfrieß, ist ein Schimpfwort, statt: Angesicht Z.B. schweig, oder ich schlage dir
ins Gfrieß. Oest. Gefräß. E.Pf. ' Ghack, klein gehacktes Fleisch. B. Ghack,
Häckerling. Z. B. gieb den Kühen das Ghack. Oest. Ghäb, dichte. Dis Fettster sind
nicht ...
Anton Klein, Kurfurstliche Deutsche Gesellschaft (Mannheim),
1792
3
Briefe des Hans Michel aus Obersteier an seinen Göd, den ...
Volksfchulen. und da folln wir do fchon fo weit fein: daß die Bauernkinder d'
Jahrszeichen. die Mondsviertl. und die Rahmen von die Heiligen lefenz nöd daß
n' Vollmond aus'n _fchwarzen Kalender-Gfrieß. und die Heiligen aus'n langen
Bart.
Jacob Franz Dirnböck,
1845
4
Bauernleben: vom alten Leben auf dem Land
Das Grimmsche Wörterbuch definiert Kanter (wie Ganter) folgendermaßen: „
unterläge von balken oder bretern, um bauholz, fässer u. dgl. darauf zu legen".
Geselchtes, Gselchtes. Geräuchertes Schweinefleisch. Gfrieß. Abwertend für
Gesicht.
Gxfähr, Acht. Da hab i kee* (Sfähr, darauf habe ich nicht Acht. Gfräß, fehlechtes
Elfen. Gfrieß„ garfiiges Gcfichf. Ghäck, Häckcrling. . Gheüfl, gehacktes Fleifcb, ec.
' Gheyem werfen. Abi gheyr, hinunter geworfen. Gjäb) Lärm. Gjeittn. lärmen.
6
Daheim: ein deutsches Familienblatt mit Illustrationen
... bei einer hervorragenden Aehnlichkeit diefes oder jenes im Laufe ,des Tages
croquirten Kriegskameraden die Bemerkung: „Ganz dos Gfrieß“ unter
fchallendem Beifallsgelächter hervorrief - trat der junge Fürft L. an mich heran
und bat mich, ...
7
Da Struwwlpeta: Der Struwwelpeter auf Wienerisch
Da Hund net fad, beißt eam in Haxn, des Bluat rinnt außa bei de Flaxn. Da Friedl
mit sein bleedn Gfrieß, schreit und waant, ois wia am Spieß. Da Hund, der pfeift
auf des Gejäule und geht mit seina Peitschn bäule. Sei gschwuina Fuaß, passt in
...
8
Rotwelsch: die alte Sprache der Gauner, Dirnen und Vagabunden
gerade machen 183 Gerstl 172 Geschäft 194 Gescherte 166 geschmissen 211
Geschwinde 190 Gespann 182 Getzlin 187 Gfrastsackl 185 Gfrieß polieren 208
Ghazter 195 gicksen 206 Gifthund 189 Giftler(in) 189 Giftpatsch 189 Gigerer 168
...
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... mit Beachtung der Wort- und Lautstruktur Gustav Muthmann. Kompaniespieß
Bratspieß Gfrieß, Gefrieß Grieß Gallengrieß Nierengrieß Entengrieß
Hartweizengrieß Hamgrieß Kindergrieß Hafergrieß Hautgrieß Sprieß Fl stoßen
stieß ...
10
Zimmerkunst oder Anweisung, wie allerley Arten von deutschen ...
... Unterbalcken mit einem Unter- und Oberfireifeni in welchem letzterer die
Tropfen oder Zapfen mit einem Rinnen über denfelbeii oder Ueberfchlag 3 '
gFrieß-oder Borten mit den Schenckcln des Dreyfihlißes und' derZwifchentiefe,
auch Band ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GFRIESS»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
Gfrieß în contextul următoarelor știri.
13-Jähriger nimmt beim Gstanzlsingen kein Blatt vor den Mund
"Do sitzt oana do mit an Zink'n im Gfrieß, do hoids eich an Reg'nschirm, wenn der duad an Rieß." Ach so manche Schönheitskönigin muss sich vor Sebastian in ... «Passauer Neue Presse, Sep 16»
„Gfrieß und Gfraß“
Auch auf einzelne Buchstaben kommt es an. Zwischen einem „Gfrieß“ und einem „Gfraß“ besteht beispielsweise ein himmelweiter Unterschied. Das eine ist ein ... «Oberbayerisches Volksblatt, Aug 13»
Bedrohte Spezies
... „Wenn Damenwahl is, dann hab i halt 's Griss, a jede hat mi bei da Faltn, schee gwachsn muaßs' sei und a buidsaubers Gfrieß, de andern, de lass i de Altn!“. «Oberbayerisches Volksblatt, Mar 13»