Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gitzi" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GITZI ÎN GERMANĂ

Gitzi  [Gịtzi ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GITZI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GITZI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gitzi» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gitzi în dicționarul Germană

Kid, capră tânără. Zicklein, junge Ziege.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gitzi» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GITZI


Letzi
Lẹtzi
Mitzi
Mịtzi
hatzi
hatzi̲
Ötzi
Ọ̈tzi

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GITZI

Gitterbettchen
Gitterfenster
gitterförmig
Gitterleinen
Gitterleiter
Gittermast
gittern
Gitternetz
Gitterrost
Gitterspannung
Gitterstab
Gitterstoff
Gitterstrom
Gitterstruktur
Gittertüll
Gittertür
Gitterwerk
Gitterzaun
Gitterziegel
Giuoco piano

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GITZI

Aszi
Bazi
Dezi
Fränzi
Fuzzi
Gazi
Jacuzzi
Medizi
Musizi
Nazi
Neonazi
Pestalozzi
Rienzi
Sozi
Spezi
Strizzi
Sympathizi
Wunderwuzzi
Zenzi
grüezi

Sinonimele și antonimele Gitzi în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gitzi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GITZI

Găsește traducerea Gitzi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gitzi din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gitzi» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Gitzi
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Gitzi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Gitzi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Gitzi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Gitzi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Gitzi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Gitzi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Gitzi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Gitzi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Gitzi
190 milioane de vorbitori

Germană

Gitzi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Gitzi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Gitzi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Gitzi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Gitzi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Gitzi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Gitzi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Gitzi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Gitzi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Gitzi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Gitzi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Gitzi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Gitzi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Gitzi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Gitzi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Gitzi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gitzi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GITZI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gitzi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gitzi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gitzi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GITZI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gitzi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gitzi» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gitzi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GITZI»

Descoperă întrebuințarea Gitzi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gitzi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Revue de droit suisse
... und von einem gitzi 3 haller und von einem schwein 4 angster bis mittem meyen, und danet« hin ist der pfandtschilling von einem gitzi 4 angster; und soll man alle, die gitzi habend t, aus den dörfferen tuon, Key 10 sch. buoß von jedem gitzi.
Switzerland, 1864
2
Schweizerisches Idiotikon. W?rterbuch der Schweizerdeutschen ...
Vgl. noch Anm. zu cer-gibier' Sp. 98. ` ver-gitzere': verbunden mit ,fast' i. S. v. vcrgitzlen 5 (vor Ärger) Z. gitzi': von dem Zicklein herrührend. Subst.: Gitßis, Zickleinileisch. allg. Chitzie in Едете“ ‚мат, früher eine beliebte Speise zur Osterzeit Ar; ...
Ludwig Tobler
3
Verbum Romanicum: Festschrift für Maria Iliescu
schreibt er), denn es ist nicht recht einzusehen, wie und wieso aus Giirtschi ein Gitzi geworden wäre: Der lautliche Abstand ist nicht unerheblich (langes -f- / kurzes -f-, -rtsch- gegenüber -tz-) und der Anklang weit weniger suggestiv als im Falle ...
Dr. Johannes Kramer, Guntram Plangg, 1993
4
Geschichte des Osmanischen Reiches
Die Gesandten des ungarischen Rebellenhauptes, Andreas Gitzi, erhielten vvierzig Ehrenkleider für ihn mit achtzig Reigern für die ungarischen Hauptleute b, die stolz das Zeichen osmanischer Abhängigkeit auf den Kalpak zu stecken.
Joseph Hammer-Purgstall (Freiherr von), Joseph von Hammer-Purgstall, 1829
5
Gesammelte Werke
... und freier von mythologischer Beimischung, und der Oupnek'hat kann sich, soviel ich zu urtheilen vermag, nicht mit der Erhabenheit, der Schärfe und der in seiner Kürze selbst vollendeten Form des Vortrags in der Bhagavad-Gitzi messen.
Friedrich Wilhelm Christian Carl Ferdinand Humboldt, Wilhelm Humboldt (Freiherr von), 1841
6
Versuch eines Schweizerischen Idiotikon, mit etymologischen ...
Das Gitzi , junge Ziege ohne Unterschied des Geschlechtes; Gitzli, das Dim.; Gitziböckli, junge männliche Ziege (allg); Gitzigraven, abgelegener, scheußlicher Graben in einer wilden Berggegend (L.B.); Gitzi-hosen, Hosen, vorn und hinten ...
Franz Joseph Stalder, 1806
7
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
1997, 48); Frei nach dem Motto » Wehe, wenn sie losgelassen« fegte die Iazz- Gitti durch die Veranstaltungshalle Gunskirchen und begeisterte jung und Alt ( OON 4.12.1995‚18) Gitzi CH das; -s, —: 7' KITZ A >junge Ziege; Zicklein<: Mit etwa ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
8
Geschichte des Ungarischen Reichs
Bethlen, dem noch mehrere Schlösser nicht gehorchten '‚ und dem Gitzi verdächtig ward ‚ versicherte sich zuerst der Unterwerfu_ng von Herrmanstadt und Fogaros, entledigte sich des Gitzi (der im Januar 1614 zu Fogaros umgebracht wurde) ...
Johann Christian “von” Engel, 1814
9
Geschichte des osmanischen Reiches: Größtentheils aus bisher ...
Die Gesandten des ungarischen Rebellenhauptes, Andreas Gitzi, erhielten vierzig Ehrenkleider für ihn mit achtzig Reigern für die ungarischen Hauptleute h, die stolz das Zeichen osmanischer Abhängigkeit auf den Kalpak zu stecken.
Joseph ¬von Hammer-Purgstall, 1829
10
Märchen aus Schweiz (Märchen der Welt)
Der Bub machte sich auf den Weg und das Gitzi lief ihm prächtig nach. Drei Sennen. Sie sagten zu ihm: "Wenn du das Gitzi nicht bei dir hättest, so könnten wir dich zermalmen. Es hat dich gerettet.“ Anton Wipfli, Erstfeld. 9. Der Senn, der das ...
Verschiedene Autoren, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GITZI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gitzi în contextul următoarelor știri.
1
Lieber Bären als eine Kuh
„Natürlich im sicheren Jagdasyl spielt eine Gämsgeiß mit ihrem Gitzi.“ Der Jungjäger, der „bei Ilanz eine seltene weiße Gämse geschossen hat“, habe damit ... «DiePresse.com, Sep 16»
2
Männer melken Kühe – Frauen Ziegen
«Die Gitzi, die diese geboren haben, habe ich meinen Kindern geschenkt, die dann grösser ... ein Gitzi gewonnen – «nur noch kein Toggenburger Gitzi». «schweizerbauer.ch, Sep 16»
3
Riss ein Wolf in Mutten ein Gitzi?
Das getötete Gitzi sei rund zehn Meter ausserhalb eines Zaunes gefunden worden. Die andern zwölf Tiere innerhalb der Umzäunung am Dorfrand von Mutten ... «suedostschweiz.ch, Mai 16»
4
Tagelange Suche nach ausgerissenen Gitzis
about 4 months ago. +++UPDATE++++UPDATE++++UPDATE++++UPDATE++++UPDATE+++ Neun der zehn vermissten Gitzi sind wieder glücklich zu Hause! «suedostschweiz.ch, Mai 16»
5
VSG Direktwerbung kauft Wiener Digidruck
... 50 Mitarbeiter am Standort tätig. Für Michael Gitzi, den ehemaligen Geschäftsführer der Digidruck, war wichtig, „dass alle Mitarbeiter übernommen werden". «WirtschaftsBlatt.at, Feb 16»
6
Protest mit Gebell auf Facebook
Gestern mittag in der Grossen Allmend auf Höhe Gitzi: Hundehalter mit ihren Tieren auf dem täglichen Spaziergang. Tom Brechet (3. v. r.) ist froh um ihre ... «Thurgauer Zeitung, Feb 16»
7
Michael Gitzi verkauft Digidruck
Der Wiener Digitaldruck-Unternehmer Michael Gitzi zieht sich nun auch als Eigentümer von Digidruck zurück. Künftig wird Digidruck von einem bekannten ... «4c - Magazin für Druck & Desin, Ian 16»
8
Trockenfleisch: Eine Delikatesse ohne Chemie
Im Trockenraum hängen «Geisslittli», Gigots von Gitzi, die Ostern überlebt und den Sommer auf der Alp verbracht haben. Wie alte Kühe sind auch Ziegen selten ... «bilanz.ch, Dec 15»
9
Zum Tod von Rosa Tschudi: Erfolgsrezepte einer begnadeten ...
Geburtstag Prinz Philips einberief, und kreierte 1993 Gerichte wie «Gitzi-Voressen mit Bärlauchrahmsauce» für die First-Class-Passagiere der Swissair. «Neue Zürcher Zeitung, Oct 15»
10
Teyma ist Miss Unterseen
... das schönste Gitzi bestimmt sowie der Mister und die Miss Unterseen gekürt. ... Miss gab es ein geschnitztes Holzbrett und für das schönste Gitzi ein Glöggli. «Jungfrau Zeitung, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gitzi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gitzi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z