Înțelesul "Glasbatist" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA GLASBATIST ÎN GERMANĂ

Gla̲sbatist

CE ÎNSEAMNĂ GLASBATIST ÎN GERMANĂ?

organdi

Glassbatist este un batist alb fabricat din bumbac sau fibre chimie, care a fost făcut translucid prin transpirație, albire și tratare cu 64% acid sulfuric și ulterior cu soluție de hidroxid de sodiu. Acest echipament rezistent la spălare se numește opalizing. Modelul de sticlă este numit organdy sau opal. Acest lucru este legat de organza. Lanțul este setat între 28 și 38 fire pe centimetru, finețea firului este de la Nm 120 la Nm 200. Tricota transparentă din legătura cu lenjerie este utilizată pentru rochiile de vară și seara, bluze și accesorii.

Definiția Glasbatist în dicționarul Germană

o țesătură de bumbac rigidă, de aspect transparent și sticlos.

TRADUCEREA GLASBATIST

Găsește traducerea Glasbatist în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Glasbatist din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Glasbatist» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 蝉翼纱
• Traducător din Germană - Spaniolă: organdí
• Traducător din Germană - Engleză: organdy
• Traducător din Germană - Hindi: organdy
• Traducător din Germană - Arabă: الأورجانزا
• Traducător din Germană - Rusă: органди
• Traducător din Germană - Portugheză: organdi
• Traducător din Germană - Bengali: organdy
• Traducător din Germană - Franceză: organdi
• Traducător din Germană - Malaeză: organdy
• Germană: Glasbatist
• Traducător din Germană - Japoneză: オーガンディ
• Traducător din Germană - Coreeană: 오 건디
• Traducător din Germană - Javaneză: organdy
• Traducător din Germană - Vietnameză: organdy
• Traducător din Germană - Tamilă: மென்மையான துணி வகை
• Traducător din Germană - Marathi: organdy
• Traducător din Germană - Turcă: organdi
• Traducător din Germană - Italiană: organza
• Traducător din Germană - Poloneză: organdy
• Traducător din Germană - Ucraineană: органди
• Traducător din Germană - Română: organdi
• Traducător din Germană - Greacă: organdy
• Traducător din Germană - Afrikaans: organdy
• Traducător din Germană - Suedeză: organdy
• Traducător din Germană - Norvegiană: musselin

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GLASBATIST»

Descoperă întrebuințarea Glasbatist în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Glasbatist și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Taschenlexikon der Mode-Begriffe

Glasbatist ist ein feines dichtes Gewebe und hat die Eigenschaften von normalem — » Batist. Durch eine besondere Bearbeitung erhält das Gewebe sein glasartiges, durchscheinendes Aussehen. Glasbatist gehört zu den Transparent-Stoffen ...

Marion Ohrendorf, 2004

Vierteljahrsschrift der Naturforschenden Gesellschaft in Zürich

Dieses, auch Glasbatist genannte Ausrüslungsprodukt der Feingewebeveredlung ist bei der A. G. Cilander von Dr. KI. ... den Markt gebracht halten, in zäher, unermüdlicher Arbeit zu dem heute allbekannten, hochwertigen Glasbatist entwickelt ...

Amtsblatt der freien und Hansestadt Hamburg

I, frei vvu Glasbatist, Blusen- nnd Stickereistvffen 13»«. Neue weißgebleichte baumwollene Glasbatist-Abschnitte 13» I). Neue weißgebleichte baumwollene Blnsen- und Stickerei-StvffAbschnittc 14l>. Neue weißgebleichte baumwollene ...

Hamburg (Germany), 1919

Brautbriefe Zelle 92: 1943 - 1945

Und die kleinen Mädchen lagen sofort mitten auf dem Teppich auf dem Bauch und verschlangen ihre Spyribücher.2 - Ich bekam einen weißgemusterten Abendkleidstoff - Glasbatist, glaube ich - das ist herrlich, denn ich mache Gardinen ...

Dietrich Bonhoeffer, Ruth-Alice von Bismarck, 2010

Deutsche Wortbildung: Typen und Tendenzen in der ...

förmige Rassel'; W., Chicco 1978), Schlittenstaubsauger (W., Haag 1977), Melonenmantel (SZ 10.9.1978, Beilage), Tellermütze; Froschaugen-Objektiv (Sp. 16/1978, 249), Spaghetti-Träger (Tina 7/1977, 5); - [Stoff]: Glasbatist, Rubinglas, ...

Arsenik: Eine Deutsche in Paris : Romane

... Vierecke rosa kandierter Erde oder rechteckige, in nebligen Glasbatist gehüllte Häuserblöcke in ihr Auge. Aber sie sah sich nur nach ihm um. Ob er auch wirklich hinter ihr saß, ob auch wirklich er es war, der sie fliegen machte. Denn an den ...

Claire Goll, Barbara Glauert-Hesse, 2005

Mode 1900 - 1920: Mode 1900 -1920. CD-ROM.

Seidenbatist mit glasartig durchscheinenden Fäden heißt Glasbatist. ßeiderwand . „Wand" hieß das älteste und einfache Wollgespinst; „Beider" bedeutet aus „ Beiden" gewebt, d. h. aus beiden Erzeugnissen der heimischen Landwirtschaft.

Sonja Steiner-Welz, 2007

Amtsblatt der Königlichen Regierung zu Cassel

I, frei von Glasbatist, Blusen- und Stickereistoffen Neue weißgebleichte baumwollene Glasbatist-Abschnitte Neue weißgebleichte baumwollene Blusen» und Stickerei°Stoff°Abschnitte .... Neue weißgebleichte baumwollene Abschnitte II, nicht ...

Kassel (Germany : Regierungsbezirk), 1918

Amtsblatt der Regierung zu Cassel

H. Glasbatist, Blusen» und Stickerei»Stoff»Abschnitte enthaltend (auch Verbandstoffabschnitte) . . Neue weihe ungebleichte baumwollene Abschnitte ( Kaliko usw.) I Neue weihe ungebleichte baumwollene Abschnitte (Kaliko usw.) II , Neue ...

Kassel (Germany : Regierungsbezirk), 1919

Hundert Jahre Kabarett: zur Inszenierung gesellschaftlicher ...

... patinaüberhauchten Bronzefratzen, und von der Decke baumelt etwas herunter, was ich mir unter eine Sykomore vorstelle [. . .]. Die platzanweisenden Mädchen tragen rote Schuh und rote Strümpfe und grünen Glasbatist [...] in den Haaren.

Joanne McNally, Peter Sprengel, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GLASBATIST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Glasbatist în contextul următoarelor știri.

Anzeigen im Göttinger Tageblatt von 1889 bis 1934

Geworben wird für Alltagsprodukte ebenso wie für moderne Gebrauchsartikel wie „Maßkorsetts“, „Gummistrümpfe“, „Gummidecken“, „Glasbatist-Hüte“ und ... «Göttinger Tageblatt, Feb 14»