Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Librettist" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LIBRETTIST ÎN GERMANĂ

Librettist  [Librettịst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIBRETTIST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LIBRETTIST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Librettist» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Librettist

libret

Libretto

Libretul este textul unei opere, oratoriu, operetă, muzicale sau cantate; Într-un sens mai larg, scenariile pentru balete și mime sunt uneori numite libretți. Termenul apare la începutul secolului al XVIII-lea, dar este comun doar în cursul secolului al XIX-lea. Disciplina de cercetare a științelor literare, care se ocupă cu libretul ca gen literar, se numește libretologie. Das Libretto ist der Text einer Oper, eines Oratoriums, einer Operette, eines Musicals oder einer Kantate; im weiteren Sinne werden auch Szenarien für Ballette und Pantomimen gelegentlich als Libretti bezeichnet. Der Begriff taucht Anfang des 18. Jahrhunderts auf, wird aber erst im Laufe des 19. Jahrhunderts wirklich üblich. Die literaturwissenschaftliche Forschungsdisziplin, die sich mit dem Libretto als literarischer Gattung beschäftigt, heißt Librettologie.

Definiția Librettist în dicționarul Germană

Autorul unui libret. Verfasser eines Librettos.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Librettist» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LIBRETTIST


Absolutist
Absolutịst
Adventist
Adventịst
Anabaptist
Anabaptịst
Artist
Artịst [arˈtɪst]
Autist
Autịst
Baptist
Baptịst
Chartist
Chartịst 
Dentist
Dentịst
Egotist
Egotịst
Fagottist
Fagottịst
Falsettist
Falsettịst
Kabarettist
Kabarettịst [kabarɛˈtɪst]
Klarinettist
Klarinettịst
Kornettist
Kornettịst
Parachutist
Parachutịst […ʃy…] 
Protist
Protịst
Separatist
Separatịst
Spiritist
Spiritịst
Statist
Statịst 
Tuttist
Tụttist

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LIBRETTIST

Liberum Arbitrium
libidinisieren
Libidinist
Libidinistin
libidinös
Libido
Libra
Librarius
Libration
Libresso
librettisieren
Librettistin
Libretto
Libreville
Libri
Liburne
Libussa
Libyen
Libyer
Libyerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIBRETTIST

Altist
Batist
Bonapartist
Cinquecentist
Donatist
Esperantist
Flötist
Irredentist
Kommanditist
Okkultist
Op-Artist
Orthoptist
Pietist
Pragmatist
Privatist
Quattrocentist
Quietist
Sabbatist
Secentist
Trecentist

Sinonimele și antonimele Librettist în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Librettist» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LIBRETTIST

Găsește traducerea Librettist în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Librettist din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Librettist» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

歌词作者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

libretista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

librettist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

librettist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اضع كلمات الأوبرا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

либреттист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

libretista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

লিবারেটো রচয়িতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

librettiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

librettist
190 milioane de vorbitori

Germană

Librettist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

台本作家
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

오페라 작사가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

librettist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

viết lời nhạc kịch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தராளவாதியுடனும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

संगीतिकेच्या पुस्तकाचा लेखक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

librettist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

librettista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

libretta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

лібретист
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

libretist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

στιχουργός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

librettis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

librettist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

librettist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Librettist

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIBRETTIST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Librettist» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Librettist
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Librettist».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LIBRETTIST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Librettist» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Librettist» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Librettist

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIBRETTIST»

Descoperă întrebuințarea Librettist în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Librettist și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Briefwechsel und Tagebücher
Rosier, Joseph Bernard, Schauspieldichter, Librettist (V 796). 615, 735 Rossi, Gaetano, Librettist (II 580, VI 688). 524, 540, 562, 599, 692, 700, 702 Rossi, Giovanni Napoleone, Sänger 200, 614 Rossini, Gioachino, Komponist (I 654). I*, 53, "9 ...
Giacomo Meyerbeer, Heinz Becker, Sabine Henze-Döhring, 2004
2
Bolero:
»Kind, Giuseppe Verdi schießt nicht in der Oper, er lässt höchstens schießen, vielmehr sein Librettist.« »Papa, was ist ein Librettist?« Ich kratze meine Bildung zusammen. »Em Librettist, das kommt vom lateinischen Wort übrum, das heißt ...
Raniero Spahn, 2003
3
Briefwechsel und Tagebücher
Banck, Carl Ludwig Albert Baragli, Ranieri, Sänger 182, 199, 228, (7i5) Baraldi, Giustina, Sängerin (VII 541) Barbeau s. Barbot, Caroline Barbier, Jules, Librettist, Schauspieldichter (V 992) 22, 99, 137, 160 ff., 173f., 551. 637, (638), 680f., 690, ...
Sabine Henze-Döhring, 2006
4
Die italienischen Opern Giacomo Meyerbeers: "Il crociato in ...
Dadurch jedoch gelangte das Textbuch gleichzeitig in dessen Besitz. Auf diese Art und Weise verlor das Libretto den Status eines geistigen Produkts und geriet zu einer bloßen Ware.258 Oftmals war der Librettist auch nicht mehr nur Librettist .
Armin Schuster, 2003
5
1860-1864
Banck, Carl Ludwig Albert Baragli, Ranieri, Sänger 182, 199, 228, (715) Baraldi, Giustina, Sängerin (VII 541) Barbeau s. Barbot, Caroline Barbier, Jules, Librettist, Schauspieldichter (V 992) 22, 99, 137, 160ff., 173 f., 551, 637, (638), 689i, 699, ...
Sabine Henze-Döhring, 2006
6
Deutsche Übertragungen der Divinia Commedia Dante ...
Carl, Meyerbeers Diener 645, (983) Carnot, Lazare Hippolyte, Politiker 185, 833 Carolath, Heinrich Karl Wilhelm Fürst von (IV 571). 217, 844 Carolsfeld s. Schnorr von Carolsfeld Carolus 22, 310, (754) Carre, Michel (pere), Librettist 309 , 787, ...
Esther Ferrier, 1994
7
Meyerbeer:briefwechsel Bd 2
Komponist 668 139, 380, 404, 406, 416, 428, 541 f., 555, 660, 663 Pixis- Göhringer, Francilla, Sängerin 380, 392, 429, 539, 541 f., 551, (660), 668, 686 Planard, Francois Antoine Eugene de, Librettist 115, 118, 255, 281, 283, 339, 43° , (602), ...
Heinz Becker, Gudrun Becker, 1970
8
Encyclopaedia of German-Jewish Authors
LION, FERDINAND (FER LION, FERDINAND (FER LION, FERDINAND (FER LION, FERDINAND (FERDAND RENÉ) DAND RENÉ) DAND RENÉ) DAND RENÉ) Journalist, Essayist, Librettist Journalist, Essayist, Librettist Journalist, Essayist, ...
Renate Heuer, Andrea Boelke-Fabian, 2009
9
Italienisch im Opernlibretto: Quantitative und qualitative ...
5. 6. 8. Librettist: Aurelio Aureli (* ca. 1630 auf Murano, † nach 1709),57 Librettist u.a. in Diensten des Herzogs von Parma; hauptsächlich Librettist der Republik Venedig, Mitglied der Accademia Delfica und der Accademia degli Imperfetti, ca.
Anja Overbeck, 2011
10
Der wiedergewonnene Text: ästhetische Konzepte des Librettos ...
Jahrhunderts setzt sich Carlo Goldoni für die Gattung Libretto eint,765 und der Gluck-Librettist Ranieri de' Calzabigi schreibt 1823 über Metastasios Libretti: „ sono vere, perfette e preziose tragedie da compararsi alle piü celebri di tutte le altre ...
Caroline Lüderssen, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIBRETTIST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Librettist în contextul următoarelor știri.
1
"Opera Talks" Opens with Pulitzer-winning Librettist
Thanks to a collaboration between Sarasota Opera and Hermitage Artist Retreat, the second season of Opera Talks begins next Wednesday with a presentation ... «SRQ Magazine, Oct 16»
2
Tales of Tinseltown Lyricist/Librettist Michael Colby Gets Birthday ...
Lyricist/librettist Michael Colby will celebrate his 65th birthday with a concert at New York's Triad nightclub that will benefit the charity Child Find of America. «Playbill.com, Aug 16»
3
Boston Court to Host Nautilus Composer-Librettist Studio This Winter
The Nautilus Composer-Librettist Studio in Los Angeles is funded by a generous contribution from Marnie Mosiman. Music Director Roger Ames' participation is ... «Broadway World, Iul 16»
4
Librettist Wende Persons Shares The Story Of The Opera Patience ...
Librettist Wende Persons Shares The Story Of The Opera Patience And Sarah (Part 1). “I was trying to convert people. I was trying to convert lesbians to love ... «Curve Magazine, Mai 16»
5
Stephen Schwartz's New Musical About Mozart's Librettist Sets ...
And, that's appropriate because the show tells the story of Mozart's frequent collaborator, Emanuel Schikaneder, librettist for The Magic Flute and other operas. «Playbill.com, Mai 16»
6
Librettist Mark Campbell on 'The Shining,' Stephen King and the fun ...
Mark Campbell may be America's busiest, most in-demand librettist. For the Minnesota Opera alone, he has written the words for five operas, all of which had (or ... «MinnPost, Mai 16»
7
Photo Flash: Michael Cerveris, Karen Ziemba & More Honor ...
On April 4, 2016, Virginia's Tony Award®-winning Signature Theatre honored the Broadway librettist John Weidman(Assassins, Pacific Overtures, Road Show) ... «Broadway World, Apr 16»
8
From Gypsy to Librettist, With Severals Stops at Novelist
Then he quit at age 31 to become a novelist. Five years and seven books later, he is back on Broadway, this time in his debut as a librettist. Federle is serving as ... «American Theatre, Apr 16»
9
Young composers and librettists given the chance to create new ...
Three composer/librettist partnerships will be awarded a cash prize of £3,500, and also receive mentoring support from members of the judging panel ... «Oban Times, Apr 16»
10
Wer hat welche Aufgabe beim Musical? Der Librettist
Ein Librettist schreibt das sogenannte Libretto. Der Begriff stammt aus dem Italienischen und bedeutet „Büchlein“. Darunter versteht man den Text zu einer Oper, ... «Musical1, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Librettist [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/librettist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z