Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Golilla" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GOLILLA

spanisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GOLILLA ÎN GERMANĂ

Golilla  [ɡoˈlɪlja]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GOLILLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GOLILLA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Golilla» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Golilla în dicționarul Germană

colier mic, rotund, rigid pentru bărbați din secolul al XVII-lea. kleiner, runder, steifer Männerkragen des 17. Jahrhunderts.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Golilla» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GOLILLA


Armilla
Armịlla
Banderilla
[…ˈrɪlja] 
Barilla
[baˈrɪlja] 
Bombilla
[bɔmˈbɪlja] 
Camilla
Camịlla
Chinchilla
[t͜ʃɪnˈt͜ʃɪla] 
Gorilla
Gorịlla [ɡoˈrɪla]
Guerilla
[ɡeˈrɪlja] 
Kamilla
Kamilla
Ludmilla
Ludmịlla
Mamilla
Mamịlla
Manzanilla
[mant͜saˈnɪlja]  , auch: [mansa…] 
Maxilla
Maxịlla
Perilla
Perịlla
Seguidilla
[zeɡiˈdɪlja] 
Sevilla
[seˈvilja] 
Tilla
Tịlla
Tortilla
[tɔrˈtɪlja] 
Villa
Vịlla 
Zorilla
Zorịlla

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GOLILLA

Golfschläger
Golfschuh
Golfschuss
Golfschwung
Golfspiel
Golfspieler
Golfspielerin
Golfsport
Golfstaat
Golfstrom
Golftasche
Golfturnier
Golgatha
Golgi-Apparat
Goliard
Goliarde
Goliath
Goliathfrosch
Göller
Golo

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOLILLA

Bella
Dienstvilla
Ella
Gründerzeitvilla
Hofkamarilla
Jugendstilvilla
Kamarilla
Luxusvilla
Potentilla
Pulsatilla
Quintilla
Redondilla
Sigilla
Stadtguerilla
Stella
Szilla
Tefilla
Tonadilla
Vorstadtvilla
alla

Sinonimele și antonimele Golilla în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Golilla» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GOLILLA

Găsește traducerea Golilla în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Golilla din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Golilla» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Golilla
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

golilla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Golilla
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Golilla
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

غوليلا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Golilla
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Golilla
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Golilla
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

golilla
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Golilla
190 milioane de vorbitori

Germană

Golilla
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Golilla
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Golilla
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Golilla
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Golilla
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Golilla
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Golilla
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Golilla
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Golilla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Golilla
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Golilla
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Golilla
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Golilla
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Golilla
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Golilla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Golilla
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Golilla

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOLILLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Golilla» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Golilla
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Golilla».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GOLILLA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Golilla» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Golilla» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Golilla

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOLILLA»

Descoperă întrebuințarea Golilla în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Golilla și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Kostüm auf niederländischen Bildern: zum Modewandel im ...
Bildbeispielen zwischen 1603 und 1615 nachweisbar war, wird von Audrey Barfoot(391) als Golilla(392) bezeichnet. Nach eingehendem Studium meines Materials konnte ich ihr aus folgenden Gründen nicht beipflichten: 1. Die Golilla auf ...
Maria Meyer, 1986
2
Neues elegantestes Conversations-Lexicon fuer Gebildete aus ...
Golilla. —. Coignt). 576. Coimbatoor—. 6о1ф1«. auífprad); Ы* Jc&t freilid) nod) un»trrid)tetcr ©acbc. — ¡Der Sived ber Sôlibatgcfeçe i ft fein anberer, al« (in bies rarrbifcber une jcbinfatlô ber Jîatur, ©ittlicbtiit u. ©dirift crtgegcnlaufenber. — SSgl .
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1834
3
Die Epigonen
In der Golilla erscheinen, das ging nicht; französisch gekleidet, das wollte er nicht . So lebte er zwölf bis funfzehn Iahre fort und starb kurz ehe ich nach Spanien kam, etwa funfzig Iahre alt, ohne jemals irgend ein Vorrecht der Grandezza ...
Otto Wigand, 1972
4
Diccionario aleman y español...
C, /. capucha. Jpuléfctt.? , /. cadena ; jttr 3ierbe , cadena de oro. 'Jp.iléfragen, m. f. fragen, golilla. «Çillâfranfljett, /• enfermedad del cuello, malatia, mal de garganta. А&Ш raufe , /• golilla, abanillo, abanino. •QaJéfCeÚty ». brusco. Qaí$manbCÍ ...
Ernst August Schmid, 1805
5
Policey im Europa der frühen Neuzeit
Ähnliche Erwägungen führten 1723 dazu, den mit der königlichen Jurisdiktion betrauten Magistraten auch weiterhin das Tragen der golilla zu reservieren, obschon die teils riesigen, außerdem gestärkten Halskrausen zuvor generell verboten ...
Michael Stolleis, Karl Härter, Lothar Schilling, 1996
6
Die Epigonen
In der Golilla erscheinen, das ging nicht ; französisch gekleidet, das wollte er nicht. So lebte er zwöls bis funfzehn Iahre fort und starb kurz ehe ich nach Spanien kam, etwa funfzig Iahre alt, ohne jemals irgend ein Vorrecht der Grandezza ...
7
Romanistisches Jahrbuch
hiperemia de los órganos afectados, con las dificultades subsiguientes para orinar. golilla, bajarle la ~ a alg. quitarle la malicia a alguien'. Se trata de la gor- guera de plumas del galio de pelea, que al alzar golilla adopta una 'actitud agresiva ...
8
Die Mode. Menschen u. Moden im 17. Jahrhundert. Nach Bild u. ...
Diese einem Teller ähnliche Form ist dadurch sehr bekannt geworden, daß sie in Spanien als „golilla" nicht nur ausschließliche Mode, sondern sogar Vorschrift wurde, seitdem 1623 das Tragen von Spitzen verboten worden war.
Max von Boehn, 1913
9
Die mode: Menschen und Moden ... nach Bildern und Stichen ...
Diese einem Teller ähnliche Form ist da- Gotata durch sehr bekannt geworden, daß sie in Spanien als »golilla« nicht nur ausschließliche Mode, sondern sogar Vorschrift wurde, seitdem 1623 das Tragen von Spitzen verboten worden war.
Max von Boehn, 1923
10
Neue Erdbeschreibung von ganz Afrika: ¬Erster ¬Band, ¬die ...
Sie kleiden sich sehr grob, und nach der neuern Spanischen Art; denn der kurze Mantel und Golilla , den die Spanier vormals trugen, ist hier gar nicht bekannt. Auf den übrigen Inseln kleiden sich die Bauern auch nach neuester Spanischer ...
August Christian Borheck, 1789

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOLILLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Golilla în contextul următoarelor știri.
1
#MIEDDA: El pan Canilla se convirtió en ¡pan Canalla ya lo ...
... esta última que comienza una industria de "Panadería" imagínense ocho panes por un bolívar de 20 cent. por 10 de ancho que golilla que golillón, como para ... «Aporrea, Sep 16»
2
¿Quién es quién en la procesión de San Fermín? Los protagonistas ...
Los habitantes que acudían a la procesión del santo en materia de gremio iban vestidos con traje de golilla, lo mismo que el Ayuntamiento. Este era el traje de ... «Navarra.com, Iun 16»
3
Farinato Race hará una carrera de obstáculos en un lugar de La ...
Además el logo ha incluido la típica golilla con la que estamos acostumbrados a ver representado al autor del Quijote. Para redondear el homenaje, la carrera ... «Tribuna de Toledo, Apr 16»
4
CLAP: sumando esfuerzos, sin poner el caldo morao!
e) Partido: Debe reinventarse, no recostarse, por que eso es golilla. Chávez también lo dijo: mas allá del Partido hay un País Social que se esta formando. «Aporrea, Apr 16»
5
Maduro, no le entregue papel a la Prensa
Y así, durante la Revolución se ha continuado con la alimentación golilla al capitalismo salvaje. Todos los fedecamaristas, con sus excepciones, le han ... «Aporrea, Apr 16»
6
Laureano Márquez: Venezuela no cambiará, aunque se vaya Maduro
"Nuestra noción de patria es la golilla, si nuestro provecho personal implica el hundimiento del país, no nos importa demasiado. Estamos en eso que Mariano ... «2001.com.ve, Feb 16»
7
Velazquez, an artist so good, he's hard to write about
... many vignettes and miniature histories that punctuate the narrative – the socioeconomic significance of the stiff white golilla collar in Philip IV's bankrupt court, ... «The Australian Financial Review, Feb 16»
8
In Pursuit of Velázquez by Laura Cumming, review: 'intriguing'
Curious details bring this remote world to life: for example, the stiff "golilla" collars worn by Velázquez's sitters were actually made from cardboard to save the ... «Telegraph.co.uk, Ian 16»
9
¿Qué significan 'Hebdómada' y 'Golilla' para Mario Vaquerizo?
Le hemos pedido que nos dijese una letra y nosotros le hemos propuesto 2 palabras con ella: 'Hebdómada' y 'Golilla'. ¿Quieres saber lo que cree Mario que ... «Los 40 Principales, Nov 15»
10
Enrique Santos rebate afirmaciones del libro Antonio Narino el librero
Cuando el golilla le pregunta el motivo por el que tradujo e imprimió un papel prohibido, cuya difusión estaba sancionada hasta con la pena de muerte, Nariño ... «ElTiempo.com, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Golilla [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/golilla>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z