Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Dienstvilla" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIENSTVILLA ÎN GERMANĂ

Dienstvilla  [Di̲e̲nstvilla] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIENSTVILLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIENSTVILLA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dienstvilla» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Dienstvilla în dicționarul Germană

cineva pe durata angajării sale de către autoritatea superioară sau similară cu condiția vilei. jemandem für die Dauer seiner Beschäftigung von der vorgesetzten Behörde o. Ä. zur Verfügung gestellte Villa.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dienstvilla» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DIENSTVILLA


Armilla
Armịlla
Banderilla
[…ˈrɪlja] 
Barilla
[baˈrɪlja] 
Bombilla
[bɔmˈbɪlja] 
Camilla
Camịlla
Chinchilla
[t͜ʃɪnˈt͜ʃɪla] 
Gorilla
Gorịlla [ɡoˈrɪla]
Gründerzeitvilla
Grụ̈nderzeitvilla
Guerilla
[ɡeˈrɪlja] 
Jugendstilvilla
Ju̲gendstilvilla
Kamilla
Kamilla
Ludmilla
Ludmịlla
Luxusvilla
Lụxusvilla [ˈlʊksʊsvɪla]
Manzanilla
[mant͜saˈnɪlja]  , auch: [mansa…] 
Seguidilla
[zeɡiˈdɪlja] 
Sevilla
[seˈvilja] 
Tilla
Tịlla
Tortilla
[tɔrˈtɪlja] 
Villa
Vịlla 
Vorstadtvilla
Vo̲rstadtvilla

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DIENSTVILLA

Dienstuntauglichkeit
Dienstvereinbarung
Dienstvergehen
Dienstverhältnis
dienstverpflichten
dienstverpflichtet
Dienstverpflichtung
Dienstvertrag
Dienstverweigerer
Dienstverweigerin
Dienstvorgesetzte
Dienstvorgesetzter
Dienstvorschrift
Dienstwaffe
Dienstwagen
Dienstweg
dienstwidrig
dienstwillig
Dienstwilligkeit
Dienstwohnung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIENSTVILLA

Bella
Ella
Golilla
Hofkamarilla
Kamarilla
Mamilla
Maxilla
Perilla
Potentilla
Pulsatilla
Quintilla
Redondilla
Sigilla
Stadtguerilla
Stella
Szilla
Tefilla
Tonadilla
Zorilla
alla

Sinonimele și antonimele Dienstvilla în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Dienstvilla» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIENSTVILLA

Găsește traducerea Dienstvilla în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Dienstvilla din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dienstvilla» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

服务别墅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Villa de servicios
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

service Villa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सेवा विला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خدمة فيلا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Вилла службы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Villa serviço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সেবা ভিলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Villa de service
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perkhidmatan Villa
190 milioane de vorbitori

Germană

Dienstvilla
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

サービスヴィラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

서비스 빌라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

layanan Villa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Villa dịch vụ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சேவை வில்லா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सेवा व्हिला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

servisi Villa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Villa di servizio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Villa serwis
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Вілла служби
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Vila de serviciu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Villa υπηρεσία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

diens Villa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tjänste Villa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Tjeneste Villa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Dienstvilla

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIENSTVILLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Dienstvilla» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Dienstvilla
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Dienstvilla».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIENSTVILLA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Dienstvilla» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Dienstvilla» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Dienstvilla

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIENSTVILLA»

Descoperă întrebuințarea Dienstvilla în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dienstvilla și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Politikberatung Im Innenhof Der Macht: Zu Einfluss und ...
im Sinne einer ungerechtfertigten Inanspruchnahme geldwerter Leistungen.244 Sowohl Hans Eichel als auch Kurt Biedenkopf hatten eine „Dienstvilla-Affäre“ durchzustehen. Der sächsische Ministerpräsident wurde zudem durch einen ...
Timo Grunden, 2009
2
Innerdeutsche Bestandsaufnahme der Bundesrepublik 1969-1989: ...
allerdings nicht in seinem Amtssitz im Bundestag, sondern in seiner Godesberger Dienstvilla.253 Damit sollte deutlich gemacht werden, die Unterhaltung mit Horst Sindermann bedeutete nicht die Aufnahme formeller Beziehungen zur ...
Margit Roth, 2014
3
Über das Ansehen des Bundesverfassungsgerichts Ansichten und ...
März1977,9[Les/IN+2] Gerhardt, Rudolf, Ein Hauskaufund das Haushaltsrecht, in: FAZ v. 28. März 1977, 10 [Ber/RI - 1] Stein, F., 650 Mark Miete für Dienstvilla, in: FR v. 1. April 1977[Les/IN0,RI-1] Kühnert, Hanno, Die Macht der dritten Gewalt, ...
Oliver Lembcke, 2006
4
Der Schamester Band
Von der Dienstvilla war der Schamester jedoch arg enttäuscht. Sie war zwar ausreichend groß, aber sehr vernachlässigt. Die dicken Sandsteinquadern in dem hohen Haussockel hatten an mehreren Stellen große feuchte Stellen. Alle Balken ...
Wolfgang Oberthür, 2001
5
Ortstermin Mitte: auf Spurensuche in Berlins Innenstadt ; ...
Nur einmal fand in der Dienstvilla mit der Postadresse Hermann-Göring-Straße Nr. 20 ein wichtiges Ereignis statt: Am 20. Juli 1944 gegen 19 Uhr kam der Kommandeur des Wachbataillons Berlin, Major Otto Ernst Remer, hierher, während der ...
Sven Felix Kellerhoff, 2007
6
Dunkle Welten: Bunker, Tunnel und Gewölbe unter Berlin
Neu hinzu kam der 1998 zum ersten Male seit Kriegsende geöffnete Bunker der Dienstvilla von Joseph Goebbels, in dem sich Teile der technischen Ausstattung erhalten hatten. Nachdem sichergestellt war, dass sich die Erhaltung des ...
‎2010
7
Kanzler, Krisen, Koalitionen
Der Kanzler wohnte übrigens weiterhin in der Dienstvilla des Außenministers am Kiefernweg auf dem Bonner Venusberg, in direkter Nachbarschaft zu Altbundespräsident Heinrich Lübke und seiner Frau Wilhelmine. Da Walter Scheel und ...
Arnulf Baring, Gregor Schöllgen, 2002
8
Der Spiegel
Fox Ehepaar Schröder in der Dienstvilla Gerhard Schröder, 56, Bundeskanzler, schmückte bereits Tage vor Weihnachten einen Baum in seiner Berliner Dienstvilla gemeinsam mit Ehefrau Doris Schröder-Kopf, 37- Doch in Hannover war das ...
9
Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...
Das wissenschaftliche Mitglied des Stiftungsvorstands des DKFZ, zugleich dessen Vorsitzender, bewohnt keine Dienstvilla. Der BMFT ist jedoch darüber unterrichtet, daß dem Vorsitzenden des Stiftungsvorstands und seiner Ehefrau seit Juni ...
Germany (West). Bundestag, 1981
10
Verhandlungen des Deutschen Bundestages: Stenographische ...
Wurde über das seit Mai 1980 bestehende Mietverhältnis für die Dienstvilla für das wissenschaftliche Mitglied des Stiftungsvorstandes ein ordnungsgemäßer Mietvertrag abgeschlossen? 11. Welche verbindlichen Absprachen wurden über die ...
Germany (West). Bundestag, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIENSTVILLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dienstvilla în contextul următoarelor știri.
1
"Die Eisläuferin" mit Iris Berben auf Arte - Kanzlerin mit ...
In einer prächtigen Dienstvilla, in der unsere echte Kanzlerin ja gar nicht wohnt, dafür und natürlich und selbstverständlich, sonst versteht es ja doch wieder kein ... «Süddeutsche.de, Iul 15»
2
Thyssen-Krupp: Abschied von Dienstvilla, Yachtclub und Jagden
Der Konzern will nun eine ehemalige Dienstvilla, einen Yachtclub und ein Flugzeug verkaufen. 24.03.2015, von Helmut Bünder und Brigitte Koch, Essen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 15»
3
Rüstungsforschung bei der SSKZ-Häftlinge als Versuchsobjekte
Die Dienstvilla des Bundespräsidenten Gauck im Berliner Stadtteil Dahlem: Hier wurde während der NS-Zeit mit KZ-Häftlingen experimentiert. (picture alliance ... «Deutschlandfunk, Sep 14»
4
Manager-Gehälter: Das sind die Sonderzuwendungen der Dax-Chefs
Typisches Kind seiner Zeit war in den späten siebziger Jahren die Dienstvilla: immerhin vier Prozent der Vorstände und rund acht Prozent der Geschäftsführer ... «DIE WELT, Mar 14»
5
Leer stehende OB-Dienstvilla endlich verkauft
Für die seit Jahren ungenutzte OB-Dienstvilla in Frankfurt hat sich ein Käufer gefunden. Eine Familie mit internationalem Hintergrund, die bereits in Frankfurt ... «DIE WELT, Aug 13»
6
Düsseldorf: Dienstvilla von Ex-IKB-Chef wird verkauft
Und ganz nebenher läuft noch die Räumungsklage der Bank gegen Ortseifen, der jahrelang eine Dienstvilla bewohnte, die er laut Gericht auf Kosten der Bank ... «RP ONLINE, Aug 13»
7
Neuer Mieter für Dienstvilla des Ministerpräsidenten
Kretschmann wollte nicht einziehen, Mappus auch nicht – jetzt hat die Dienstvilla des Ministerpräsidenten nach einem Jahr Leerstand einen neuen Mieter. «DIE WELT, Dec 12»
8
Kündigung nach Luxus-Einkäufen Daimler durfte Manager feuern
Es geht um ein Heimkino, ein Fitnessstudio, eine Waschmaschine: Der Daimler-Manager Ernst Lieb gönnte sich in seiner Dienstvilla einen teuren Umbau - und ... «Spiegel Online, Nov 12»
9
Bundespräsident: Gauck und Schadt ziehen in Dahlemer Dienstvilla
Der Bundespräsident und seine Lebensgefährtin haben ihre Privatwohnung gegen eine Dienstvilla getauscht. Der Grund: Sie wollten ihre Nachbarn nicht weiter ... «Welt Online, Iul 12»
10
14 Zimmer, Pool, 408 m²! | Warum will Kretschmann hier nicht ...
Stuttgart – Seit einem Jahr steht sie leer, die offizielle Dienstvilla des Ministerpräsidenten auf der Solitude. Jetzt zeigt BILD exklusiv die feine Adresse erstmals ... «BILD, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dienstvilla [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dienstvilla>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z