Descarcă aplicația
educalingo
Gschnas

Înțelesul "Gschnas" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GSCHNAS

älter: Geschneise, zu mittelhochdeutsch sneise = Reihe.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GSCHNAS ÎN GERMANĂ

Gschna̲s


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GSCHNAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GSCHNAS ÎN GERMANĂ?

Gschnas

Un Gschnas este astăzi un termen austriac pentru un festival de costume vesele. Are loc în timpul carnavalului. Există o tranziție fără probleme la o minge costum proiectat mai complex, mingea carnaval, și un Gschnas este diferit de aproximativ un bal mascat, The Redoute și de a lua, de asemenea, loc în special în bilele de carnaval, care sunt, de obicei vizitat în seara de uzura elegant. Inițial Gschnas a însemnat ceva "lucruri fără valoare", mai târziu adesea avea sensul mai specific pentru lucrurile optice atrăgătoare, dar este, practic, lipsit de valoare. Utilizarea de astăzi este o formă scurtă de Gschnasfest și Gschnasball utilizate aproape de la origini. Genul este, de obicei, dat de fapt, uneori și masculin. Pluralul este rar folosit. Cuvântul vine din limba colocvială, dar a fost mult timp ancorat în limbajul austriac. Termenul este folosit în principal în estul Austriei până la Salzburg. Între timp, el este uneori folosit în Tirol și Vorarlberg, mai ales ca numele de evenimente. Sărbătoarea a 8-a.

Definiția Gschnas în dicționarul Germană

Gschnasfest.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GSCHNAS

Amazonas · Ananas · Brahmanas · Jonas · Manas · Pseudomonas · Satanas · Trichomonas · Varinas · genas

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GSCHNAS

Gs · Gschaftlhuber · Gschaftlhuberin · gschamig · gschämig · gschert · Gscherter · gschmackig · Gschnasfest · gschupft · GSG 9 · GSM · Gspaß · gspaßig · Gspritzter · Gspusi · GST · Gstaad · Gstanzl · Gstätten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GSCHNAS

Andreas · Arkansas · Atlas · Bahamas · Canvas · Dallas · En-tout-Cas · Gas · Glas · Honduras · Kansas · Las Vegas · Pas · Texas · alias · as · dies und das · etwas · las · was

Sinonimele și antonimele Gschnas în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gschnas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GSCHNAS

Găsește traducerea Gschnas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Gschnas din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gschnas» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Gschnas
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Gschnas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Gschnas
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Gschnas
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Gschnas
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Gschnas
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Gschnas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Gschnas
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Gschnas
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Gschnas
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Gschnas
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Gschnas
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Gschnas
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Gschnas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Gschnas
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Gschnas
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Gschnas
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Gschnas
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Gschnas
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Gschnas
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Gschnas
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Gschnas
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Gschnas
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Gschnas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Gschnas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Gschnas
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gschnas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GSCHNAS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gschnas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gschnas».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gschnas

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GSCHNAS»

Descoperă întrebuințarea Gschnas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gschnas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Josef Frank (1885-1967):
Man fühle sich in ihnen in ebenso atavistischer wie angenehmer Weise von Kissen und tausenderlei Wiener Gschnas umschmeichelt.TM6 So befreiend und zukunftsweisend Franks Wohnphilosophie ist, so vermitteln manche seiner ...
Maria Welzig, 1998
2
Pflanzen auf Reisen
Der Schweizer Hans Bernoulli berichtete da noch eher sanftmütig, « atavistisch wie angenehm vom Wiener Gschnas umschmeichelt»1 zu sein. Pflanze und Tier werden mobil Als Gschnasfest bezeichnet der Österreicher umgangssprachlich ...
SGGK Schweiz. Gesellschaft für Gartenkultur, 2012
3
Karneval: Fasten, Karneval, Fastnacht und Fasching, Ahoi, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 133. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Feste und Brauchtum (Österreich): Johannistag, Samsonfigur, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
?sterreichische Urbare
Sdtmid. Smidhube 9. Schmidhub. Snalte, Ortsch. Haugen 282. 909. Snaite s. Gschnas'dt. Snaitstaìn s. Gschnas'dtsteinergut. Snekendorf, unbestimmt, etwa sw. Ruttenstel'n ru suchen 163. 902. Genannte: Hermannus 163.902; Sighardus 163.
A. Dopsch
6
Von den "Grottesken" zum Grotesken: die Konstituierung einer ...
Einem Wiener brauche ich das Prinzip des "Gschnas" nicht auseinanderzusetzen ; es besteht darin, Gegenstände von seltenem und wertvollem Ansehen aus trivialem, am liebsten komischen und wertlosem Material herzustellen, z.B. ...
Dorothea Scholl, 2004
7
"Herrschaften wünschen zahlen": die bunte Welt der ...
Wir vom Personal haben uns gedacht, wir gehen am Montag auf das Gschnas. Wir haben uns Karten gekauft. Der kleine Geschäftsführer Hans meinte aber nun entgegen dem Willen des Chefs: ,Wir sperren auf, denn es geht um den Umsatz.
Roland Girtler, 2008
8
Velhagen & Klasings Monatshefte
Gschnas ist Vortäuschung , ist Lüge, die doch ewige Wahrheit bleibt, ist Man- soduhn und Erweckung von Illusionen, ist das Großartige, bei dem nichts dahinter ist, ist sozusagen das, was die Welt regiert. Sie verstehen mich noch immer nicht?
9
Wienerstadt, Lebensbilder aus der Gegenwart
Ja, im „Gschnas", diesem Zwitter himmlischer Fantasie und irdisch-ästhetischer Respectlosigkeit, diesem Hervorrufen poetischer Jllusion durch unglaublich abgeschmacktes, widersinniges Material, diesem brillanten Witzfeuerwerke, welches ...
‎1895
10
Wochenpresse
Dafür aber gibt es neuere Veranstaltungen, das Ökista- gschnas in den Sofiensälen und die Fastnachtsfeste im Metropol. „4000 Wahnsinnige", so Direktor Rudolf Kleewein von den Sofiensälen, brechen jährlich zum Ökista- gschnas über die ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GSCHNAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gschnas în contextul următoarelor știri.
1
Neuer Fixpunkt im Faschingskalender. Maria Breindl initiierte mit ...
Gemeinsam einen lustigen Abend im Fasching zu verbringen, egal, ob man ein Handicap hat oder nicht – das war die Idee, die hinter dem fun4all-Gschnas ... «NÖN Online, Feb 16»
2
Wenn Ärzte ausgelassen feiern
m Gschnas als Robin Hoods und sonst waschechte Krankenschwestern : Ursula und Daniela. Bild: SN/Copyright by: FRANZ NEUMAYR Pres. Das liebe ... «Salzburger Nachrichten, Feb 16»
3
Närrische Zeit: Vom Unsinnigen Donnerstag bis zum ...
Im Wirtshaus zur Bums'n sorgt am 15 Uhr das "Faschingsdienstags-Gschnas" für ausgelassene Stimmung. Das "Trio-Scandale" und ein DJ heizen die ... «nachrichten.at, Feb 16»
4
Alle Veranstaltungen im Bezirk Gänserndorf
AUERSTHAL. Samstag, 6. Februar. Gschnas. Der Faschingsausklang des ATSV beginnt um 19 Uhr in der Sportplatzkantine. Montag, 8. Februar. Senioren. «NÖN Online, Ian 16»
5
Alle Veranstaltungen im Bezirk Korneuburg
Langenzersdorf: Ball der Katholischen Jugend, Festsaal der Marktgemeinde, Beginn um 20.30 Uhr. Leobendorf: Gschnas des SV Haas im Grunerhof, Beginn ... «NÖN Online, Ian 16»
6
Fasching in der Region
Das legendäre UHE Handballer Gschnas in der Stadthalle Eggenburg erwartet seine Gäste diesmal unter dem Motto „Gold'n'Glamour". Am Samstag, 6. Februar ... «Tips - Total Regional, Ian 16»
7
Sportler-Gschnas im Gasthaus Skrabal
Hoch her ging es beim Sportler-Gschnas im Gasthaus Skrabal. | NOEN, Ingrid Fröschl-Wendt. Jung und Alt kamen in witzigen Verkleidungen - von Jahreszeiten, ... «NÖN Online, Ian 16»
8
Maria Breindl: Eine, die Brücken baut
Als wären all diese Ämter noch nicht genug, steht bereits die Umsetzung des nächsten Großprojekts vor der Tür: ein integratives Gschnas für Jugendliche. «NÖN Online, Ian 16»
9
Mit Wikingern und Piraten
... Freundeskreis gingen als Wickie und die starken Männer. Sie hatten sich nicht nur Kostüme, sondern auch ein großes Wikingerschiff für das Gschnas gebaut. «NÖN Online, Feb 15»
10
Salzburger feiern gerne Fasching - im Gegensatz zum Rest des ...
Jeder Achte besucht einen Faschingsball oder ein -gschnas, hat Makam erhoben. In Tirol und Vorarlberg nimmt immerhin jeder Dritte an einem Umzug teil. «Salzburger Nachrichten, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gschnas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gschnas>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO