Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hämatit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HÄMATIT

lateinisch haematites < griechisch haimatī́tēs , eigentlich = blutiger Stein.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HÄMATIT ÎN GERMANĂ

Hämatit  Hämati̲t  , auch: […ˈtɪt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HÄMATIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HÄMATIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hämatit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Hämatit

hematit

Hämatit

Hematitul, cunoscut și sub denumirea de piatră sanguină, luciu de fier, specularit, fier roșu, minereu de fier roșu, este un mineral foarte frecvent din clasa minerală a oxizilor cu formula sumă Fe2O3 și cea mai frecventă modificare naturală a oxidului de fier. Se cristalizează în sistemul de cristale trigonale și dezvoltă diferite forme de cristal, dar și agregate masive, de viță de vie și radiații radiale, de culoare gri, negru sau roșcat. Hämatit, auch Blutstein, Eisenglanz, Specularit, Roteisenstein, Roteisenerz oder Rötel genannt, ist ein sehr häufig vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der Oxide mit der Summenformel Fe2O3 und die häufigste natürlich auftretende Modifikation des Eisen-oxids. Es kristallisiert im trigonalen Kristallsystem und entwickelt verschiedene Kristallformen, aber auch massige, traubige und radialstrahlige Aggregate von grauer, schwarzer oder rotbrauner Farbe.

Definiția Hämatit în dicționarul Germană

oțel de oxid de fier gri până la minerale negre minerit ca minereu de fier. aus Eisenoxid bestehendes stahlgraues bis schwarzes Mineral, das als Eisenerz abgebaut wird.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Hämatit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HÄMATIT


Apatit
Apati̲t  , auch: […ˈtɪt] 
Chloratit
Chlorati̲t  , auch: […ˈtɪt] 
Enstatit
Enstati̲t  , auch: […ˈtɪt] 
Gelatit
Gelati̲t  , auch: […ˈtɪt] 
Goniatit
Goniati̲t  , auch: […ˈtɪt] 
Karbonatit
Karbonati̲t, auch, österreichisch nur: […ˈtɪt]
Magmatit
Magmati̲t, auch: [… ˈtɪt]
Migmatit
Migmati̲t  , auch: […ˈtɪt] 
Pegmatit
Pegmati̲t  , auch: […ˈtɪt] 
Steatit
Steati̲t  , auch: [st…), […ˈtɪt] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HÄMATIT

Hämatein
Hämatemesis
Hämathidrose
Hämatin
Hämatinon
Hämatoblast
Hämatochylurie
hämatogen
Hämatogramm
Hämatoidin
Hämatokokkus
Hämatokolpos
Hämatokonien
Hämatokrit
Hämatokritwert
Hämatologe
Hämatologie
Hämatologin
hämatologisch
Hämatom

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HÄMATIT

Aetit
Appetit
Argentit
Biotit
Bismutit
Diamantit
Duftit
Granitit
Impaktit
Konvertit
Magnetit
Peridotit
Permutit
Petit
Smektit
Stalaktit
Tektit
Transvestit
Troostit
Zementit

Sinonimele și antonimele Hämatit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hämatit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HÄMATIT

Găsește traducerea Hämatit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hämatit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hämatit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

赤铁矿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hematites
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

hematite
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हेमटिट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الهيماتيت حجر الدم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

гематит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

hematite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মূল্যবান্ আকরিক লৌহবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

hématite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bijih besi
190 milioane de vorbitori

Germană

Hämatit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ヘマタイト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

적철광
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

hematite
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hematit
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஹெமாடேட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

hematite
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hematit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ematite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

krwawień
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

гематит
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

hematit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αιματίτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hematiet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hematit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hematitt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hämatit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HÄMATIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hämatit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hämatit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hämatit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HÄMATIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hämatit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hämatit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hämatit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HÄMATIT»

Descoperă întrebuințarea Hämatit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hämatit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Siedlungsbefunde des Magdalénien-Fundplatzes ...
Hämatit Die freipräparierte Siedlungsoberfläche des Nordens wies keine rotgefärbten Flächen auf. Vereinzelt wurden jedoch Hämatitstückchen gefunden ( Abb. 59), insgesamt ca. 9 g. Das größte Stück der 32 gefundenen Hämatitreste wog ...
Thomas Terberger, 1997
2
Corpus der Stempelsiegel-Amulette aus Palästina/Israel:
... Gravur flächig, Bohrlöcher, Hämatit (vgl. § 357-360), 16,4 x 13,6 x 13 mm. BASIS: Sehr schematisch ausgeführte, nach links gerichtete menschliche Figur vor einem nach rechts gerichteten Rind; die menschliche Figur scheint das Rind am ...
Othmar Keel, 1997
3
Freude am Leben - Schmiede des Glücks: die Rostock-Essenzen, ...
Körperliche Ebene: Gerade beim Hämatit ist die Verwendung seiner Heilenergien um vieles leichter als die Arbeit mit dem Stein selber. Da der Hämatit nur die Farbe Rot in sich trägt, können alle anderen Chakren außer dem Wurzelchakra ...
Nicola Wohlgemuth, 2009
4
Climatic interpretations of paleosols in arid and semihumide ...
ein Hämatit, der aus einem Vulkanit entsteht, resistenter ist als ein Hämatit aus Granit. — lch möchte die Rotfärbung nicht so stark auf den Hämatit beziehen. Der Hämatitgehalt muß nicht allein Ursache der Rotfärbung sein. So zeigen ...
‎1985
5
Wässrige Siliconharz-Beschichtungssysteme für Fassaden: ...
Titandioxid R-KB-5 Rutil 26 4,3 % Al7O^, 0,8 % ZrO7, organisch Modifikation öz- hydrophil Eisenoxidrot Nachbehandlung 105 M Hämatit 26 0,09 120 NM Hämatit 28 0,11 130 M Hämatit 26 0,17 130 BM Hämatit 26 0,22 140 M Hämatit 24 0,30 ...
Wolfgang Schultze, 2002
6
Antike Gemmen und ihr Nachleben
Hämatit (5-6), Goethit (5-5,5), Pyrit (6-6,5) Hämatit, Der Blutstein, haematites ( Plinius 36,144-148.158; 37,169), ein undurchsichtiger, schwarzer, metallisch glänzender Stein hat seinen Namen von der roten Farbe seines Pulvers und dem  ...
Erika Zwierlein-Diehl, 2007
7
Steine, Mineralien + Fossilien
Links ein Hämatit, wie er in der Natur gefunden werden kann, rechts ein geschliffener Hämatit Hämatit läuft nach einiger Zeit bunt an. Bewahre dieses Mineral also besser in einem geschlossenen Plastikkästchen auf. Rubine und Saphire ...
Martina Rüter, 2010
8
Studien zu den Stempelsiegeln aus Palästina/Israel
Von den drei grossen Gruppen früheisenzeitlicher Glyptik in Palästina/Israel, den ägyptischen Siegelamuletten aus Steatit und Fayence, der nordsyrischen Hämatit- und Quarzgruppe, und den lokalen Siegelamuletten aus Kalkstein, die ich ...
Silvia Schroer, Hildi Keel-Leu, 1994
9
Edelsteinkunde
Sra-«zzn-:Lms Ennusrmmtusnn. von mannigfaltiger Art. Der Hämatit ist überhaupt einer derjenigen Schmucksteine, die am meisten zum Granier-en verwendet werden. Mngelige Steine für Ringe und andere Schmuckstücke zeigen zuweilen ...
M.H. Bauer
10
Mikrofazies und Schichtung Ausgewählter, Jung Mesozoischer, ...
Grautöne und schwache Rottöne sind an höheren Karbontgehalt und niedrigeren Tongehalt, intensive Rottöne an höhere Tongehalt und niedrigeren Karbonatgehalt gebunden. Farbmineral ist Hämatit, der klastisch zugeführt wurde . Unsere ...
Hans R. Grunau, 1959

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HÄMATIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hämatit în contextul următoarelor știri.
1
Kalmarsund-Sandstein
Als Bindemittel zwischen den Körnern dient Hämatit, ebenfalls ein guter Hinweis auf die Entstehung in Flachwasserbereichen präkambrischer Meere. «SciLogs, Sep 16»
2
Profiler der Geschichte: Studenten graben in Lengefeld bis zur ...
... Frühgeschichte der Universität Köln. Auch Schneckenperlen, Klingen aus Feuerstein und Spuren von Hämatit zum Färben von Stoffen zählen zu den Funden. «Mitteldeutsche Zeitung, Sep 16»
3
IRW-News: Westminster Resources Ltd.: Westminster Resources ...
Hier ergaben vorherige Proben des verwitterten Intrusivgesteinmaterials mit Hämatit-Limonit-Alteration bis zu 6,05 g/t Gold und 26,0 g/t Silber mit 2,5 % Blei, ... «Finanzen.net, Aug 16»
4
Gewaltige Sauerstoff-Quelle im Erdmantel entdeckt
Besonders weit verbreitet sind Hämatit (Fe2O3) und Magnetit (Fe3O4). Diese Eisenerz-Minerale haben einen Eisengehalt von über 70 Prozent und sind damit ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Feb 16»
5
Einmaliges Charity-Armband von 'RTL – Wir helfen Kindern ...
Das trikolore THOMAS SABO Charity-Armband mit Kugeln aus facettierter (behandelter) pinker Bambuskoralle und rekonstruiertem Hämatit sowie aus ... «RTL Online, Nov 15»
6
Die vollständige Krebs-Liste: 116 Risikofaktoren
Abbau von Roteisenerz (Hämatit): Arbeiter, die Hämatit abbauen, eine Quelle für Eisen, sind dem radioaktiven Kanzerogen Radon ausgesetzt – das erhöht ihr ... «Kurier, Oct 15»
7
Désirée Nick | Wie sie ihren Schummel-Schmuck feiert
„Das Grün dieser weiblichen Schlange braucht einen starken Kontrast (...). Und da habe ich auf den schwarzen Hämatit zurückgegriffen.“ ▻ Die einzige Uhr ... «BILD, Oct 15»
8
Stars: Kate Moss in neuer Kampagne von David Yurman
... zwei blauen Topasen trägt, sind auch Varianten mit Amethyst, einem zitronenfarbenen Citrin sowie einer Kombination von Amethyst und Hämatit erhältlich. «Vogue, Mar 15»
9
Rundum-Schutz für die Heizungsanlage 4 in 1-Könner: SYR ...
Dadurch binden die Perlen sowohl Schlamm (Hämatit) als auch frei schwebende Schmutzpartikel. Sobald das Kugelventil des HEIFIKO HF 3415 geöffnet wird, ... «Haustechnik, Ian 15»
10
Neue Funde belegen Eisen-Abbau im Siegerland vor 6700 Jahren
Olpe/Netphen. Neue Funde aus dem Siegerland beweisen: Eisen aus Südwestfalen war schon in der Steinzeit begehrt. Hämatit spielte damals eine große Rolle ... «Derwesten.de, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hämatit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hamatit>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z