Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hanna" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HANNA ÎN GERMANĂ

Hanna  [Hạnna, Hạnnah] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HANNA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hanna» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Hanna

Hanna

Hanna este un nume feminin de origine ebraică. Mai puțin obișnuit este numele ca nume de familie. Mai presus de toate, în limba engleză, ortografia predomină în Hannah, care se întoarce la o altă transcriere a ebraicilor. Hanna ist ein weiblicher Vorname hebräischen Ursprungs. Weniger verbreitet ist der Name als Familienname. Vor allem im englischen Sprachraum herrscht die Schreibweise Hannah vor, die auf eine andere Transkription des Hebräischen zurückgeht.

Definiția Hanna în dicționarul Germană

numele feminin. weiblicher Vorname.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Hanna» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HANNA


Alkanna
Alkạnna
Canna
Cạnna, Kạnna
Dschanna
Dschạnna, Djạnna [ˈd͜ʃana] 
Havanna
Havạnna
Johanna
Johạnna
Manna
Mạnna
Susanna
Susạnna
hosianna
hosiạnna

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HANNA

Hängung
Hangwaage
Hangwechsel
Hangwind
Hanife
Hank
Hanke
Hann. Münden
Hanne
Hannelore
Hannemann
Hannes
Hänneschentheater
Hanni
Hannibal
Hannibal ad portas!
Hanno
Hannover
Hannoveraner
Hannoveranerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HANNA

Anna
Arena
Arizona
Avicenna
Belladonna
Corinna
Donna
Gehenna
Henna
Korinna
Madonna
Minna
Pinna
Primadonna
Ravenna
Schutzmantelmadonna
Senna
Sunna
ana
na

Sinonimele și antonimele Hanna în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hanna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HANNA

Găsește traducerea Hanna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hanna din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hanna» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fluir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

flow
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रवाह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تدفق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

поток
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fluir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রবাহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

flux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mengalir
190 milioane de vorbitori

Germană

Hanna
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

流れ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

흐름
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

mili
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chảy ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஓட்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्रवाह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

akış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

flusso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

płynąć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

потік
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

flux
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ροή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vloei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

flöde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

flyt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hanna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HANNA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hanna» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hanna
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hanna».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HANNA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hanna» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hanna» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hanna

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «HANNA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Hanna.
1
Bertolt Brecht
Durch fünfzig Jahr in Nacht und Wind/ Sie schliefen in einem Bett./ Das war die Hanna Cash, mein Kind/ Gott mach's ihr einmal wett.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HANNA»

Descoperă întrebuințarea Hanna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hanna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hanna Reitsch: Die Pilotin der Weltklasse
Eine der besten, berühmtesten und erfolgreichsten Fliegerinnen der Welt war die Deutsche Hanna Reitsch (1912–1979).
Ernst Probst, 2010
2
Lektionen aus dem Jenseits: Belehrungen und Botschaften aus ...
Lektionen aus dem Jenseits haben Botschaften der 2006 verungl ckten Tochter der Autorin, ihrer Geistf hrer und Schutzengel, sowie Teile eines antiquarischen B chleins zum Inhalt, auf das Hanna Manucredo durch ihre Tochter aufmerksam gemacht ...
Hanna Manucredo, 2010
3
Die Täter-Opferrolle von Hanna in Bernhard Schlinks "Der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,5, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg, 10 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Bernhard Schlink befasst sich in seinem ...
Christina di Bartolomeo, 2007
4
Hanna Jagert: Cömodie
Hanna (mit fröhlich erstauntem Lächeln:) Aber Bernhard ... Bernhard, ( eindringlich:) Wenn Du die Herrin von Westernach sein wirst . . Hanna! Du glaubst es doch wohl selber nicht, daß Du je das Geringste von Deiner geliebten Souveränetüt ...
Otto Erich Hartleben, 1893
5
Hanna Warners Herz
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Florence Marryat, 2012
6
'Meine zweimal geplatzte Haut' von Hanna Hanisch im ...
Das Gedicht „Meine zweimal geplatzte Haut“ von Hanna Hanisch ist in dem Lesebuch „Überall ist Lesezeit 2“ auf der Seite 17 zu finden.
Daniela Schmid, 2007
7
Hanna Schygulla - Der Deutsche Weltstar
Sp ter wirkte sie erfolgreich in zahlreichen internationalen Produktionen mit und begann eine neue k nstlerische Karriere als Chansons ngerin. Die Kurzbiografie Hanna Schygulla" des Autors Ernst Probst schildert ihr Leben.
Ernst Probst, 2012
8
Die Ambivalenz Des Kindlichen Wesens in Hanna Nitschs ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Kunst - Kunstpadagogik, Note: 1,0, Universitat Augsburg, Veranstaltung: Werkanalyse Mimik - Gestik, Sprache: Deutsch, Abstract: Fleurs du mal" lautete der Titel der Ausstellung von Hanna Nitsch ...
Julia Kiefer, 2013
9
Liebesbeziehung oder Hörigkeit? Michael Berg und Hanna ...
Das Thema des Romans, der Umgang mit der nationalsozialistischen Vergangenheit in der Bundesrepublik Deutschland, „entfaltet sich gegen das reißerische Potential einer Liebesgeschichte“ 1: Ein Teenager hat eine leidenschaftliche ...
Andreas Weidmann, 2003
10
Externe Kommunikation im Unternehmen durch Social Media: ...
Facebook, Twitter, YouTube.
Hanna-Mirjam Thiem, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HANNA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hanna în contextul următoarelor știri.
1
Pretty Little Liars Staffel 7: Welches Schicksal wartet auf Hanna?
Staffel entschied sich Hanna, dass sie genug von dem Versteckspiel mit Uber A hatte und nutzte sich selbst als Lockmittel um die Identität ihres Peinigers zu ... «meinbezirk.at, Iun 16»
2
Stirbt Hanna? "Pretty Little Liars"-Plakat sorgt für Angst!
Unter den Zuschauern herrscht diesbezüglich gerade große Aufregung, denn die Fragen aller Fragen sind die: Geht es für Hanna böse aus? Stirbt sie vielleicht ... «Promiflash.de, Iun 16»
3
Hanna Sukare bekommt Rauriser Literaturpreis
Salzburg/Rauris – Die in Wien lebende Journalistin und Autorin Hanna Sukare gewinnt den Rauriser Literaturpreis für ihren Roman "Staubzunge". Den Rauriser ... «derStandard.at, Feb 16»
4
Langlauf: Sandra Ringwald und Hanna Kolb erreichen Platz drei
Freude bei den deutschen Skilangläuferinnen, Ärger bei den Männern: Sandra Ringwald und Hanna Kolb haben beim Team-Sprint in Planica Platz drei erreicht ... «SPIEGEL ONLINE, Ian 16»
5
Im Kino: "Mademoiselle Hanna": Stets zu Diensten
Wann immer die beiden in Baya Kasmis Komödie „Mademoiselle Hanna und die Kunst, Nein zu sagen“ aufeinandertreffen, bricht Krieg aus – und das, obwohl ... «Tagesspiegel, Ian 16»
6
Hanna, Finn und Jedi Luke
Hanna/Hannah und Finn/Fynn sind 2015 die beliebtesten Vornamen für Neugeborene in Mecklenburg-Vorpommern gewesen. Während Eltern Mädchen schon ... «svz.de, Dec 15»
7
Kaulsdorf-Mord Mörder von Hanna K. legt Revision gegen ...
Hanna K. wurde im Mai in Kaulsdorf ermordet. David G. wurde dafür verurteilt, beantragte nun aber gegen den Richterspruch Revision vor dem BGH. «B.Z. Berlin, Dec 15»
8
Hanna Kolb überzeugt in Qualifikation beim Langlauf-Weltcup in ...
Hanna Kolb und Denise Herrmann haben beim Skilanglauf-Weltcup im italienischen Toblach knapp das Podest verpasst. Das DSV-Duo lief im Freistilsprint ins ... «Sport1.de, Dec 15»
9
Mord in Kaulsdorf - Vater der ermordeten Hanna K. äußert sich ...
Am Donnerstag wird am Berliner Landgericht das Urteil gegen den mutmaßlichen Mörder der 18-jährigen Abiturientin Hanna K. gesprochen. Hannas Eltern, die ... «Berliner Zeitung, Dec 15»
10
Tod von Hanna K. in Berlin: Mord an Abiturientin: Höchststrafe verlangt
Nach dem gewaltsamen Tod der 18-jährigen Hanna K. in Kaulsdorf steht ein 31-Jähriger wegen Sexualmordes vor Gericht. Der Ankläger forderte nun ... «Tagesspiegel, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hanna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hanna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z