Înțelesul "Hannover" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA HANNOVER ÎN GERMANĂ

Hannover  Hanno̲ver […fɐ] 

CE ÎNSEAMNĂ HANNOVER ÎN GERMANĂ?

Hanovra

Hannover

Hanovra este capitala Saxoniei Inferioare. Sub numele de Hanovere, în 1150, capitala Regatului Hanovra era Hanovra, iar din 1866 până în 1946 era capitala provinciei Hanovra. În 1875, a devenit un oraș important, cu peste 100.000 de locuitori. Astăzi, cu 514.137 de locuitori, Hanovra este unul dintre cele 15 mari orașe din Germania. Orașul face parte din regiunea metropolitană Hanovra-Braunschweig-Göttingen-Wolfsburg. Orașul, situat pe o lecție, este cunoscut pe plan internațional de către Târgul de la Hanovra, care a avut loc în 1947, și târgul CeBIT. Aici, legăturile feroviare și rutiere importante traversează direcția nord-sud cu cele orientate spre est-vest. Prin Mittellandkanal, Hanovra este, de asemenea, conectată la rețeaua de căi navigabile interioare.

Hannover ist die Hauptstadt des Landes Niedersachsen. Unter dem Namen Hanovere 1150 erstmals urkundlich erwähnt, war die Stadt Hauptstadt Kurhannovers, ab 1814 Hauptstadt des Königreichs Hannover und zwischen 1866 und 1946 nach dessen Annexion durch Preußen als Folge des Deutschen Krieges Hauptstadt der Provinz Hannover. 1875 wurde sie mit über 100.000 Einwohnern zur Großstadt. Heute gehört Hannover mit 514.137 Einwohnern zu den 15 größten Städten Deutschlands. Die kreisfreie Stadt gehört zur Region Hannover, fungierend als Kommunalverband besonderer Art, und ist Teil der Metropolregion Hannover-Braunschweig-Göttingen-Wolfsburg. Die an der Leine gelegene Stadt ist durch die seit 1947 stattfindende Hannover Messe sowie die CeBIT-Messe international bekannt. Hier kreuzen sich wichtige Schienen- und Straßenverkehrsverbindungen der Nord-Süd-Richtung mit solchen der Ost-West-Richtung. Über den Mittellandkanal ist Hannover zudem an das Binnenschifffahrtsnetz angebunden.

Definiția Hannover în dicționarul Germană

Capitala de stat a Saxoniei Inferioare.

Landeshauptstadt von Niedersachsen.

TRADUCEREA HANNOVER

Găsește traducerea Hannover în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Hannover din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hannover» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 汉诺
• Traducător din Germană - Spaniolă: Hanno
• Traducător din Germană - Engleză: Hanno
• Traducător din Germană - Hindi: Hanno
• Traducător din Germană - Arabă: هانو
• Traducător din Germană - Rusă: Ханно
• Traducător din Germană - Portugheză: Hanno
• Traducător din Germană - Bengali: Hanno
• Traducător din Germană - Franceză: Hanno
• Traducător din Germană - Malaeză: Hanno
• Germană: Hannover
• Traducător din Germană - Japoneză: 飯能市
• Traducător din Germană - Coreeană: 한노
• Traducător din Germană - Javaneză: Hanno
• Traducător din Germană - Vietnameză: Hanno
• Traducător din Germană - Tamilă: ஹன்னோ
• Traducător din Germană - Marathi: hanno
• Traducător din Germană - Turcă: Hanno
• Traducător din Germană - Italiană: Hanno
• Traducător din Germană - Poloneză: Hanno
• Traducător din Germană - Ucraineană: Ханно
• Traducător din Germană - Română: Hanno
• Traducător din Germană - Greacă: Hanno
• Traducător din Germană - Afrikaans: Hanno
• Traducător din Germană - Suedeză: Hanno
• Traducător din Germană - Norvegiană: Hanno

CITATE ÎN GERMANĂ CU «HANNOVER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Hannover.

1

Arno Schmidt

Was soll ich in New York - ich war schon zweimal in Hannover.

2

Birgit Breuel

Hannover bietet als erfahrener Messeplatz optimale Voraussetzungen für eine Weltausstellung.

3

Christian Wulff

Wahrscheinlich kann ich hier jede Menge lernen für die nächsten Spielzüge in Hannover und Berlin.

4

Edmund Stoiber

Als Beiratsvorsitzender von Bayern-München würde ich ja auch dem Präsidium nicht den Trainer von Hannover 96 oder vom FC Saarbrücken empfehlen.

5

Jan Šimák

Eher höre ich mit dem Fußball ganz auf, als die nächsten drei Jahre weiter für 96 zu spielen. Hannover ist eine öde und hässliche Stadt.

6

Klaus Augenthaler

Wir brauchen die Punkte notwendiger als Hannover 96. Der Peter Neururer hat schon so viele, und ich weiß nicht, woher.

7

Martin Kind

Er hat eine Geschichte in Hannover, ein überzeugendes Konzept und Visionen für die Zukunft.

8

Peter Struck

Mein wichtigstes Bier habe ich in Gerhard Schröders Reihenhaus in Hannover getrunken. Rudolf Scharping war damals noch Verteidigungsminister, und Schröder wollte einen neuen.

9

Robin Dutt

Erst wenn wir gegen Berlin, Bochum oder Hannover verloren haben, kann man von einem Heimkomplex reden.

10

Rudi Cerne

Andre Agassi verabschiedet sich von Hannover mit einem tränenden und einem weinenden Auge.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HANNOVER»

Descoperă întrebuințarea Hannover în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hannover și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Hannover 1882

Diese Festschrift zur funften Generalversammlung des Verbandes deutscher Architekten aus dem Jahr 1882 verschafft einen erstklassigen und vollstandigen Uberblick uber die historische Bausubstanz der Residenzstadt Hannover zu jener Zeit.

Theodor Unger, 2011

Zur Geschichte des Königreichs Hannover in den ersten Jahren ...

August Wilhelm Rehberg. ^)ie großen Begebenheiten des Jahrs 1813, wodurch eine Macht, die auf den Fürsten und den Völkern von Europa so schwer gelastet hatte, gestürzt ward, hinterließen eine heftige, aber unbestimmte und ...

August Wilhelm Rehberg, 1826

Jahresbericht der Naturhistorischen Gesellschaft zu Hannover

Naturhistorische Gesellschaft zu Hannover. Zweiter Jahresbericht der Raturhiftorischen Gesellschaft Hannover, von Michaelis 1831 bis dahin 18S2. Hannover. Hofbuchdruckerei der Gebr. JSnecke. 1852. ^5? > s « ^ « Die in dem ersten.

Naturhistorische Gesellschaft zu Hannover, 1852

Geschichte der Stadt Hannover: Vom Beginn des 19. ...

3. Hannover. als. königliche. Residenz. (1837-1866). 3.1 Unter König Ernst August 3.1.1 Der Staatsstreich von 1837 Am 20. Juni 1837 starb König Wilhelm IV., ohne Leibeserben zu hinterlassen. Seit langem war abzusehen, daß sein Ableben ...

Klaus Mlynek, 1994

Das neue Hannover

Mehr als 61 000 Wohngebäude mit 279 000 Wohnungen stehen in Hannover, rein rechnerisch kommen 39,8 Quadratmeter Wohnfläche auf jeden Einwohner. Nur in jedem siebten hannoverschen Haushalt lebten im Jahr 2001 noch Kinder.

‎2002

Hannover Chronik: von den Anfängen bis zur Gegenwart : ...

Während der Weichseleiszeit und danach bildet sich das Gelände heraus, auf dem einmal die Stadt Hannover entstehen wird. Auf dem Nordostufer des Urstromtales wird ein Geestrücken aufgeschüttet, in den der Strom, von dem später die ...

Klaus Mlynek, Waldemar R. Röhrbein, 1991

Verhandlungen des Gartenbauvereins für das Königreich Hannover

Die gedruckten Verhandlungen des Gartenbau-Vereins für das Königreich Hannover. Na noch hinreichender Vorrath von Exemplaren dieser Verhandlungen vorhanden ist; so wird hierdurch be^ merklich gemacht, daß gegen portofreie ...

Gartenbauverein für das Königreich Hannover, 1834

"Dann fahren wir nach Hannover": Ansichten und Eindrücke aus ...

Ein Gang durch das jüdische Hannover ist mein nächster Weg. Schmerzhafte wie unerwartete Begegnungen in Zeit und Raum. Absolut zwingend sind sie für mich und unwi- dersprechbar. Ich könnte nie ein Buch über Hannover schreiben, ...

Hans Werner Dannowski, 2000

Die Personalunionen von Sachsen-Polen 1697-1763 und ...

RESIDENZLEBEN IN HANNOVER UNTER GEORG I. UND GEORG II. Statuieren und ordnen Wir hiemit, daß, solange Unsere Gross-Britannische Königreiche mit Unseren Teutschen Landen bei Lebzeiten unseres Sohnes, des Prinzen von ...

Rex Rexheuser, 2005

Herrenhausen: die Königlichen Gärten in Hannover

Die meisten Akten über den Garten befinden sich im Niedersächsischen Landesarchiv / Hauptstaatsarchiv Hannover und im Stadtarchiv Hannover. Besonders aussagekräftig sind die Akten des Königlichen Hausarchivs, das als Depositum ...

Marieanne von König, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HANNOVER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hannover în contextul următoarelor știri.

Kommunalwahl: AfD liegt in der Region Hannover bei rund zehn ...

In der Region Hannover erzielte die Partei laut Teilzählungen rund zehn Prozent, im Stadtgebiet der Landeshauptstadt kam sie dagegen zunächst auf etwas ... «DIE WELT, Sep 16»

Zweite Liga: Hannover gewinnt deutlich in Kaiserslautern

Bundesliga-Absteiger Hannover 96 ist beeindruckend in die neue Zweitligasaison gestartet. In Kaiserslautern siegten die Niedersachsen deutlich - und ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»

Bundesliga: Hannover 96 steht als Absteiger fest

Hannover 96 ist aus der Bundesliga abgestiegen. Durch den Sieg von Eintracht Frankfurt gibt es auch rechnerisch keine Möglichkeit mehr auf den ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»

TTIP treibt Zehntausende auf die Straße

Zusammen mit rund 30 weiteren Traktoren hat er am Sonnabend in Hannover die Großdemonstration gegen das transatlantische Freihandelsabkommen TTIP ... «NDR.de, Apr 16»

Bundesliga: Hannover 96 gewinnt gegen Gladbach

Der Tabellenletzte lebt: Gegen den Europapokal-Aspiranten aus Gladbach gewann Hannover 96 verdient. Zwei 19-Jährige halfen tatkräftig mit, die Sensation ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»

Hannover 96 und Thomas Schaaf: Wieder auf den Falschen gesetzt

Hannover 96 trennt sich nach nur drei Monaten von Thomas Schaaf - das ist richtig: Der Trainer hatte die Hoffnung auf den Klassenerhalt aufgegeben. «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»

SZ: Bahn will ICE-Strecke Hannover-Kassel komplett sperren

Wer zwischen München und Hamburg oder Frankfurt und Berlin unterwegs ist, nutzt oftmals die Verbindung zwischen Hannover und Kassel. Betroffen von der ... «tagesschau.de, Mar 16»

Bundesliga: Hannover 96 verliert gegen Eintracht Frankfurt

Direktes Duell verloren, im Tabellenkeller weit abgeschlagen: Hannover 96 hat auch gegen Eintracht Frankfurt wichtige Punkte im Abstiegskampf verpasst ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»

Frau (21) mit 5 Schüssen getötet | Schüsse nach Liebes-Drama

Auf einer kurdischen Hochzeitsfeier in Hannover-Vahrenheide wurde am Sonntagabend eine 21 Jahre alte Frau erschossen. Der Grund: Eine enttäuschte Liebe ... «BILD, Mar 16»

Bundesliga: Was hinter der Pyro-Attacke von Hannover steckt

Vor der Partie Hannover 96 gegen den VfL Wolfsburg sorgte eine Aktion aus dem Wolfsburger Fanblock für Aufsehen. Ein brennendes Geschoss schlug in der ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»