Descarcă aplicația
educalingo
Harmonik

Înțelesul "Harmonik" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HARMONIK

lateinisch harmonice < griechisch harmonikḗ.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA HARMONIK ÎN GERMANĂ

Harmo̲nik


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HARMONIK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HARMONIK ÎN GERMANĂ?

armonici

Armonica este un termen cuprinzător al teoriei și practicii muzicale; ea reprezintă armonia tonurilor, care este numită și componenta verticală a muzicii în raport cu componenta orizontală a ritmului în notația obișnuită. În armonie antichității coincide în întregime cu teoria sistemelor de sunet. De la dezvoltarea muzicii multi-voce, importanța armoniei a fost din ce în ce mai limitată la armonizarea simultană a diferitelor voci. În acest sens mai restrâns, armonia cuprinde toate formele stilistice ale armonizării muzicii, pornind de la polifonia timpurie a Evului Mediu European până la structurile de sunet ale avangardei. Ca armonici, armonicile sunt, prin urmare, în primul rând o dezvoltare occidentală europeană. În schimb, termenul "armonici" se referă la înregistrarea sistematică a forțelor de coardă și a spațiului sonor tonat, combinată cu instrucțiuni metodologice de manevrare corectă a conexiunilor sonore, în sensul specificațiilor tradiționale ale muzicii în epoca tonală minoră.

Definiția Harmonik în dicționarul Germană

Doctrina armoniei.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HARMONIK

Avionik · Bionik · Bordelektronik · Chronik · Elektronik · Enharmonik · Familienchronik · Fotonik · Kanonik · Mechatronik · Mikroelektronik · Mnemonik · Optoelektronik · Pentatonik · Phonik · Pneumonik · Symphonik · Tektonik · Unterhaltungselektronik · Weltchronik

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HARMONIK

Harmlosigkeit · Harmonie · Harmoniebedürfnis · harmoniebedürftig · Harmonielehre · Harmoniemusik · Harmonieorchester · harmonieren · Harmonika · harmonikal · Harmonikatür · Harmoniker · harmonisch · Harmonische · harmonisieren · Harmonisierung · harmonistisch · Harmonium · Harmonogramm · Harmost

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HARMONIK

Adaptronik · Architektonik · Bildchronik · Bilderchronik · Diakonik · Diatonik · Geotektonik · Hedonik · Hydroponik · Lakonik · Molekularelektronik · Nukleonik · Optronik · Plattentektonik · Quantenelektronik · Reimchronik · Seismotektonik · Sinfonik · Stadtchronik · Thermotronik

Sinonimele și antonimele Harmonik în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Harmonik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HARMONIK

Găsește traducerea Harmonik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Harmonik din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Harmonik» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

armonizar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

harmonize
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

मिलाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

توافق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

гармонизировать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

harmonizar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

মিল করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

harmoniser
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

menyelaraskan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Harmonik
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ハーモナイズ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

조화
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Atmosfer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dung hòa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

இயைந்துச்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

मेळ घालणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

uyum sağlamak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

armonizzare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

harmonizować
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

гармонізувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

armoniza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εναρμόνιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

harmoniseer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

harmonisera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

harmon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Harmonik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HARMONIK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Harmonik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Harmonik».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Harmonik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HARMONIK»

Descoperă întrebuințarea Harmonik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Harmonik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Harmonik und Tonalität: Grundlagen einer neuen Musiktheorie
Diese Arbeit ist keine der üblichen Harmonielehren, sondern der Versuch, die wichtigsten Bereiche der Musiktheorie (Harmonik und Tonalität) ausschließlich systematisch zu begründen.
Wilhelm Paul Becker, 2009
2
Die Harmonik Anton Bruckners
Bruckners Werke zeichnen sich durch viele Komponenten aus, wozu neben der Ausweitung der Sätze vor allem die Instrumentation als nach Außen scheinendes Phänomen und die Harmonik als mehr im Innern wirkendes Gestaltungsmerkmal gehören.
Ekkehard Kreft, 2009
3
Boetius und die griechische Harmonik des Anicius Manlius ...
so weit als thunlich ausgesprochen; die von Fabeln umgebenen Darstellungen ihrer Wirksamkeit helfen jedoch nichts zum Verständniss der griechischen Harmonik, mit welcher wir es hier allein zu thun haben. Fassen wir nun zusammen, was ...
Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, Oscar Paul, 1872
4
Poetische Harmonik in der Musik Robert Schumanns
Eine zentrale Kategorie der Musikanschauung Robert Schumanns ist das Poetische, das mit technisch-rationalen Phänomenen wie der Harmonik unvereinbar erscheint.
Hubert Mossburger, 2005
5
Die Harmonik bei Frank Martin: Untersuchungen zur Analyse ...
Einleitung Die Harmonik ist in allen Werken Frank Martins, von seinen frühesten Versuchen an bis heute, das wichtigste kompositorische Element. Er nimmt dadurch eine Sonderstellung ein unter den Komponisten seiner Generation, die, um ...
Bernhard Billeter, 1971
6
Der goldene Schnitt und seine Bedeutung für die Harmonik
Helmut Reis. der Vater der Gedanken werden. Zugleich aber heißt es doch auch offen sein für das richtige Grundanliegen; fachwissenschaftliche Borniertheit könnte für große Zusammenhänge blind machen, die doch, gerade bei ...
Helmut Reis, 1990
7
Gesamtanalyse der Harmonik von Richard Wagners Musikdrama ...
II T 223 VI T 226 Harmonik: T 221 = \^ , dann H^E ^A** >1 ^B (E^+TF. 3 Teil 4 T 227-230 Bestätigung von f durch domUmf mit N und »t f. Kadenz 15, T 231-239 10 T nach b Keine Leitmotivik. Harmonik: domUmf von Des, aber T 237-238 mit ( As ...
Horst Scharschuch, 1963
8
Die "musikalische" Akustik als Grundlage der Harmonik und ...
mit ewperimentellen Nachweisen am Klavier Georg Capellen. Musikwissenschaftliche Abhandlungen und Bücher über Musik. Arnold, Yourij v., Die alten Kirchenmodi, historisch und Mark akustisch entwickelt 3. — Bach, Ph. Em., Versuch über ...
Georg Capellen, 1903
9
Weltharmonik
ANHANG. ZUM. V. BUCH. DER. HARMONIK. Den Anhang, den ich oben im Verzeichnis der Kapitel des V. Buches angekündigt habe, darf der Leser im folgenden nicht erwarten : „Eine Amphora sollte es geben, Doch beim Drehen der ...
Johannes Kepler, Max Caspar, 2006
10
Klangdramaturgie: Studien zur theatralen ...
Theodor W. Adorno Über holistische und offene Systeme der Harmonielehre Wagners Harmonik scheint, blickt man zurück auf die mehr als 100jährige Forschungsgeschichte des Themas und auf die Unmengen an Forschungsliteratur, ...
Tobias Janz, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HARMONIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Harmonik în contextul următoarelor știri.
1
Ein bewegender Auftritt
In Myanmar sind die Instrumente eher diatonisch gestimmt, entgegen der europäischen Harmonik, als Beispiel dient eine große „pat waing“, das ist ein ... «Derwesten.de, Sep 16»
2
Gustav Mahler: Die zwei blauen Augen von meinem Schatz
Andererseits umschreiben diese Figurationen meist eine bestimmte Harmonik, die sich mit einigen Kniffen in einem a-cappella-Satz umsetzen lassen." Clytus ... «SWR Nachrichten, Aug 16»
3
Rokytno hostilo milovníky harmonik
Rokytno hostilo milovníky harmonik. Rokytno - První Rokytenská harmonika neboli setkání amatérských harmonikářů a heligonkářů se v Rokytně u Nového ... «denik.cz, Iul 16»
4
Otočku sredi jezera zaigralo kar 509 harmonik
Konec tedna je na jezerski promenadi potekal otvoritveni dogodek Poletje na Bledu. Obiskovalci so lahko okušali kulinarične dobrote pod blagovno znamko ... «Slovenske novice, Mai 16»
5
Nekdanja pevka skupine Atomik Harmonik povila deklico
Nekdanja pevka skupine Atomik Harmonik Mateja Vuk je sredi januarja povila deklico Ajdo. Veselo novico je sporočila tudi na facebooku. Mateja, ki dela v vrtcu ... «Slovenske novice, Ian 16»
6
Palmeris Tango-Messe
Gekonnte Anleihen an barocke Kompositionstechniken, raffinierte Harmonik und Rhythmik, dargeboten in abwechslungsreicher Dynamik runden das Bild einer ... «Derwesten.de, Ian 16»
7
HARMONİK BİSTÜRİ İLE KANAMASIZ BADEMCİK AMELİYATI ...
Özel Eskişehir TSG Anadolu Hastanesi Kulak Burun Boğaz Uzmanı Op. Dr. Beklen Sami Üre, harmonik bistürü ile kanamasız bademcik ameliyatlarının ... «Milliyet, Nov 15»
8
Zaigralo bo 23 harmonik
Več kot 30 harmonik, stare slovenske pesmi in vmes nekaj dalmatinskih, “štimunga” iz časov Franca Koširja, na odru pa mladi fantje in dekleta ter številni gostje. «Primorske Novice, Oct 15»
9
Neuss: Orgelmusik zwischen Harmonik und Freiton
Die drei Sätze aus seinem "Livre d'Orgue pour le Magnificat" hatten ebenfalls viele Farben im Wechselbad zwischen warmer Harmonik und freitonaler Ästhetik. «RP ONLINE, Aug 15»
10
Klingende Sommernacht
... schwedischen Jazzkomponisten und Pianisten Nils Lindberg (geb. 1933) an, eine elegische Hymne an unvergängliche Liebe mit dezenter Jazz-Harmonik. «Siegener Zeitung, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Harmonik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/harmonik>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO