Descarcă aplicația
educalingo
Heiduck

Înțelesul "Heiduck" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HEIDUCK

ungarisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA HEIDUCK ÎN GERMANĂ

Heidụck, Haidụk, Haidụck


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HEIDUCK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HEIDUCK ÎN GERMANĂ?

hajdús

Heiducken, Sg Heiduck a fost descris în secolul 15/16. În vremea dominației otomane în Balcani, în Europa de Sud-Est și în Imperiul Otoman, acestea erau de obicei organizate de bandele bandelor, în special de blocajele și răufăcătorii care erau considerați reprezentanți defensivi ai opoziției naționale și religioase și a luptătorilor de libertate împotriva Imperiului Otoman.

Definiția Heiduck în dicționarul Germană

Membru al unei trupe de mercenari maghiari din secolele 15 și 16, sa oferit voluntar sprijinul pentru Austria în războaiele turcești Servant al unui magnat din Austria-Ungaria.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HEIDUCK

Abdruck · Aufdruck · Ausdruck · Druck · Eindruck · Farbdruck · Gauck · Innsbruck · Puck · Reifendruck · Silberschmuck · Struck · Stuck · Tiefdruck · Truck · Vöcklabruck · gluck · ruck · ruck, zuck · schmuck

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HEIDUCK

Heidenelke · Heidengeld · Heidenlärm · heidenmäßig · Heidenrespekt · Heidenröschen · Heidenspaß · Heidenspektakel · Heidentum · Heidenvolk · Heideröschen · Heiderose · heidi · Heidin · Heidjer · Heidjerin · heidnisch · Heidschnucke · Heiermann · Heike

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HEIDUCK

Blutdruck · Brautschmuck · Buchdruck · Christbaumschmuck · Dampfdruck · Gasdruck · Haarschmuck · Halsschmuck · Knopfdruck · Luftdruck · Modeschmuck · Nachdruck · Niederdruck · Ohrschmuck · Sonderdruck · Tastendruck · Unterdruck · ruckzuck · Öldruck · Überdruck

Sinonimele și antonimele Heiduck în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Heiduck» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HEIDUCK

Găsește traducerea Heiduck în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Heiduck din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Heiduck» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Heiduck
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Heiduck
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Heiduck
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Heiduck
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Heiduck
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Heiduck
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Heiduck
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Heiduck
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Heiduck
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Heiduck
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Heiduck
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Heiduck
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Heiduck
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Heiduck
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Heiduck
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Heiduck
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Heiduck
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Heiduck
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Heiduck
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Heiduck
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Heiduck
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Heiduck
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Heiduck
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Heiduck
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Heiduck
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Heiduck
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Heiduck

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HEIDUCK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Heiduck
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Heiduck».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Heiduck

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HEIDUCK»

Descoperă întrebuințarea Heiduck în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Heiduck și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Über den Geschmack - physiologisch und ästhetisch
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Philosophie - Praktische (Ethik, Asthetik, Kultur, Natur, Recht, ...), Note: keine, FernUniversitat Hagen, Sprache: Deutsch, Abstract: In der vorliegenden Hausarbeit sollen sowohl der ...
Karin Heiduck, 2009
2
Erlebnisgesellschaft und Risikogesellschaft - Zwei ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Soziologie - Individuum, Gruppe, Gesellschaft, Note: 1,3, FernUniversitat Hagen (Soziologie III), Veranstaltung: Modul 7 - B.A. Kulturwissenschaften, Kultursoziologische Analysen, 19 Quellen im ...
Karin Heiduck, 2008
3
Die Bedeutung des gesellschaftlichen Wissensvorrates für das ...
Ziel meiner Arbeit ist es, die Bedeutung des gesellschaftlichen Wissensvorrates für das Individuum in der Alltagswelt herauszuarbeiten, wobei das Buch "Die gesellschaftliche Konstruktion der Wirklichkeit" von Berger und Luckmann die Basis ...
Karin Heiduck, 2008
4
Amerika's Kinder der Hölle und die finsteren Geister ...
„Wie ich Ihnen sage, Herr Marquis," fuhr der Alte redselig fort, „sie hat nur meinen Namen, Heiduck, um deßhalb angenommen, weil sie sich als Stickerin kümmerlich ernähren muß. Sie lebt in strengster Zurückgezogenheit und verkehrt mit ...
Friedrich Scherl, 1865
5
Münchener Jugendfreund: Eine illustrirte Wochenschrift zur ...
l Sein treuer Heiduck ihm zur Seite fliegt Auf dem fchnelieti, dampfenden Vferdez Der hat den Grafen als Kind fchou gewiegt Andem fernen traulichen Herdez Und ergraut nun, dient er ihm treu und gern, Sein Herz hängt liebend au feinem ...
6
Deutsche Schaubühne
Fr. Rirleben. Ey nun, das geschieht llos^ um familiär zu thun, mein lieber Rudolph. Heiduck. Rudolph ? Fräulein Rirleden, Se. Durchlaucht thun mich Rudolph nennen: aber sonst heiß ich Piper. Fr. Rirleden. Nu nicht böse, Herr Piper, (bey ...
7
Ostjüdische Märchen
33. Die. Jungfrau. und. der. Heiduck. Vor vielen Jahren lebte einst in einem kleinen Dorf am Rande der Karpaten ein jüdisches Mädchen; dashatte keine Eltern mehr und wohnte ganz allein ineiner ärmlichenHolzhütte. Nun werdet ihr fragen: ...
Claus Stephani, 2014
8
Urania
II. Der. treue. Heiduck. *). ^)er Vater Glauben treu bewahren, In edler Minne treu bestehn, Dem Freunde treu ^ein in Gefahren, Wird einst belohnt in Himmelshöhn : »- Doch ste^t von Seligen nicht fern Der treue Diener seines Herrn.
9
Zoltán Karpáthi, der Sohn des Nabob (Erweiterte Ausgabe)
Kurios, brummte der Heiduck; was weiß ich davon; ich verstehe nicht lateinisch. — So, schön; und wer ist Er selbst? Heiduck? — Der Husar des gnädigen Herrn, kein Heiduck. Heiducken sind die, welche vor dem Komitatshaus Schildwache ...
Maurus Jokai, 2012
10
Theophilus: Ein Gebet- u. Lese-Buch für Confirmanden u. ihre ...
Der treue Heiduck. Bald nach seiner Vermählung führte der Graf Podotsky seine junge Gattin von Wien nach Gali- zien, wo er, in der Nähe von Krakau, ein Stammgut besaß. Die sonst gar schlechten Wege waren vom Winter gebahnt, und ...
Christ. Carl Hornung, 1853

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HEIDUCK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Heiduck în contextul următoarelor știri.
1
Spitzenstier wechselt für 103000 Euro den Besitzer
Im Vergleich dazu günstig waren ein Heiduck- und Wallenstein-Sohn für 5400 beziehungsweise 4500 Euro. Beide wurden von der Besamungsstation Neustadt ... «Oberbayerisches Volksblatt, Iul 16»
2
Sportschule ist Energiesparmeister
Robert Heiduck von der Mittelbrandenburgischen Sparkasse und Tanja Loitz von co2online überreichten den Potsdamern den Preis. Quelle: PHIL_DERA. «Märkische Allgemeine Zeitung, Iul 16»
3
Renten-Frust in Brandenburg besonders groß
... müssten man jetzt die Sparanstrengungen erhöhen. Was heute unterbleibt, kann morgen nicht mehr nachgeholt werden“, sagt Sprecher Robert Heiduck. «Märkische Allgemeine Zeitung, Mai 16»
4
Bankschließfächer in Brandenburg ausgebucht
Nach Angaben von Unternehmenssprecher Robert Heiduck sind die Kapazitäten „weitgehend ausgelastet“. So sind im wohlhabenden Potsdam-Mittelmark 97 ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Apr 16»
5
Inmates learn to quilt at Laramie County jail
“They're of a quality that would fit in at any craft show,” said sheriff's Detective Don Heiduck, who has been working to publicize the jail quilting program. “We've ... «Casper Star-Tribune Online, Apr 16»
6
Vermögende in Deutschland: Warum Reiche Gutes tun – und ...
„Das ist typisch deutsch“, sagt Robert Heiduck von der Weberbank, die vor allem vermögende Kunden betreut. „Man spricht eher über Krankheiten als über Geld ... «Tagesspiegel, Apr 16»
7
Bankschließfächer: Das sollten Safe-Interessenten wissen
... „Kunden können beispielsweise auf dem Weg zur Oper ihre Juwelen abholen und sie danach wieder ins Fach legen“, sagt Sprecher Robert Heiduck. «DIE WELT, Apr 16»
8
Zinspolitik: Nur Bares ist Wahres
Auch Robert Heiduck, Sprecher der Mittelbrandenburgischen Sparkasse (MBS) meint: „Das ist kein Geschäftsmodell.“ Dabei ist die strikte Ablehnung dieser ... «Tagesspiegel, Apr 16»
9
MBS: höhere Gebühren nicht ausgeschlossen Sparkasse verweist ...
„Wir beobachten den Markt genau“, sagte MBS-Sprecher Robert Heiduck am Mittwoch auf PNN-Nachfrage. Derzeit könne man nichts ausschließen, so Heiduck. «Potsdamer Neueste Nachrichten, Mar 16»
10
Zwei Stunden als Bettlerin auf der Straße: Was heißer Kaffee und ...
Ein heißer Kaffee tut gut: Mit Schminke und viel Haarwachs lässt Maskenbildnerin Liv Heiduck vom Theater Trier mich übernächtigt aussehen. So fühle ich mich ... «Trierischer Volksfreund, Dec 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Heiduck [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/heiduck>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO