Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Heiermann" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HEIERMANN

Herkunft ungeklärt, vielleicht zu Heuer, da früher der Seemann 5 Mark Handgeld erhielt.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HEIERMANN ÎN GERMANĂ

Heiermann  [He̲i̲ermann] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HEIERMANN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HEIERMANN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Heiermann» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Heiermann

Heiermann

Heiermann

În unele părți ale Germaniei, termenul Heiermann este folosit în limba germană pentru piesa de 5 mărci, acum și rar pentru nota de 5 euro. Cuvântul a apărut probabil în zona germană a Germaniei la începutul secolului al XX-lea, însă, potrivit unor dovezi anecdotice, sa extins cel puțin la Renania. Piesa de 50 de pfennig trebuie, de asemenea, să fie descrisă ca un "heiressman". Die Bezeichnung Heiermann wird in manchen Gegenden Deutschlands umgangssprachlich für das 5-Mark-Stück, heute selten auch für den 5-Euro-Schein, verwendet. Das Wort entstand wohl Anfang des 20. Jahrhunderts im norddeutschen Sprachraum, breitete sich anekdotischen Angaben zufolge aber mindestens bis ins Rheinland aus. Vereinzelt soll zudem das 50-Pfennig-Stück als „Heiermännchen“ bezeichnet worden sein.

Definiția Heiermann în dicționarul Germană

anterior, colocvial, pentru o piesă de cinci mărci. früher umgangssprachlich für Fünfmarkstück.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Heiermann» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HEIERMANN


Ackermann
Ạckermann [ˈakɐman]
Ballermann
Bạllermann
Biedermann
Bi̲e̲dermann
Dobermann
Do̲bermann
Eckermann
Ẹckermann
Eiermann
E̲i̲ermann [ˈa͜iɐman]
Feuerwehrmann
Fe̲u̲erwehrmann [ˈfɔ͜yɐveːɐ̯man]
Fuhrmann
Fu̲hrmann
Fährmann
Fä̲hrmann [ˈfɛːrman]
Hermann
Hẹrmann
Klabautermann
Klaba̲u̲termann
Liebermann
Li̲e̲bermann
Steuermann
Ste̲u̲ermann [ˈʃtɔ͜yɐman]
Supermann
Su̲permann
Tormann
To̲rmann [ˈtoːɐ̯man]
Vordermann
Vọrdermann [ˈfɔrdɐman]
Wassermann
Wạssermann
Wehrmann
We̲hrmann
Zimmermann
Zịmmermann [ˈt͜sɪmɐman]
jedermann
je̲dermann 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HEIERMANN

Heidenvolk
Heideröschen
Heiderose
heidi
Heidin
Heidjer
Heidjerin
heidnisch
Heidschnucke
Heiduck
Heike
heikel
Heiko
heil
Heil bringend
heil machen
Heilanästhesie
Heiland
Heilanstalt
Heilanzeige

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HEIERMANN

Ammann
Barmann
Flattermann
Gundermann
Hartmann
Hintermann
Hoffmann
Hofmann
Kaufmann
Landwehrmann
Pillermann
Pullermann
Rollfuhrmann
Räuchermann
Saubermann
Schauermann
Theatermann
Untermann
Vormann
Zweimetermann

Sinonimele și antonimele Heiermann în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Heiermann» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HEIERMANN

Găsește traducerea Heiermann în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Heiermann din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Heiermann» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Heiermann
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Heiermann
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Heiermann
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Heiermann
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Heiermann
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Heiermann
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Heiermann
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Heiermann
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Heiermann
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Heiermann
190 milioane de vorbitori

Germană

Heiermann
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Heiermann
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Heiermann
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Heiermann
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Heiermann
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Heiermann
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Heiermann
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Heiermann
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Heiermann
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Heiermann
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Heiermann
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Heiermann
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Heiermann
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Heiermann
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Heiermann
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Heiermann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Heiermann

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HEIERMANN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Heiermann» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Heiermann
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Heiermann».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HEIERMANN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Heiermann» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Heiermann» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Heiermann

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HEIERMANN»

Descoperă întrebuințarea Heiermann în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Heiermann și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kinder und Tod: Todeskonzepte und methodische Zugänge über ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Theologie - Didaktik, Religionspadagogik, Note: 1,0, Universitat Duisburg-Essen, Veranstaltung: Sterben, Tod und Trauer - Themen fur den Religionsunterricht?
Nina Heiermann, 2010
2
Vom Golden Gate Zum Golden Nugget
Eine Reise durch den Westen der USA - wer trumt nicht davon?
Karin Heiermann, 2008
3
VERA-Vergleichsarbeiten in der Grundschule
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Padagogik - Schulpadagogik, Note: 1,0, Universitat Duisburg-Essen, Veranstaltung: Padagogische Diagnostik - Beratung und Forderung in der Grundschule, Sprache: Deutsch, Abstract: Im ...
Nina Heiermann, 2010
4
Kommentar zur Schiedsgerichtsordnung für das Bauwesen: ...
Schiedsgerichtliche Verfahren sind oft Kosten sparender und schneller als Bauprozesse vor ordentlichen Gerichten.
Wolfgang Heiermann, Andrea Kullack, Wolfgang Bayer, 2002
5
Ignatius von Loyola: Vom Soldaten zum Mann der Kirche
Innerhalb dieser Veranstaltung wurden das Thema der Kanonisation sowie Biographien einiger imposanter Heiliger fokussiert. Es reizte mich sehr, mehr uber die Person des Ignatius von Loyola zu erfahren.
Nina Heiermann, 2010
6
Handbuch der Versicherung von Bauleistungen: Kommentar zu ...
Kommentar zu den ABU/ABN - Bauleistungsversicherung Wolfgang Heiermann, Klaus Meyer. Unvorhersehbar sind hingegen ungewöhnliche249 Wetterverhältnisse, d. h. solche 1 1 1 mit denen nicht gerechnet werden muss. Die auf un- oder ...
Wolfgang Heiermann, Klaus Meyer, 2006
7
DIE EVAG - Busschule als Beitrag zur Umwelterziehung in der ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Padagogik - Allgemeine Didaktik, Erziehungsziele, Methoden, Note: 1,3, Universitat Duisburg-Essen, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die vorliegende Arbeit ist die "Schriftliche Hausarbeit im ...
Nina Heiermann, 2010
8
Sicherheitsleistung durch Bankbürgschaft
In dieser Nomenklatur sind unter Punkt IX die Bürgschaften ausdrücklich angeführt, so daß sie dem Kapitalverkehr zuzuordnen sind . Dies entspricht auch der allgemeinen Definition des Begriffes des Kapi- 153 Heiermann in Heiermann /Riedl, ...
Alexander Retemeyer
9
Das Baugrundrisiko im Bauvertrag
Geburtstag, Wiesbaden - Berlin 1995, S. 1 1 1 (zitiert: Hanhart, in: FS Heiermann) Heiermann, Wolfgang: Äquivalenz von Leistung und Gegenleistung - dargestellt an der Vergütungsregelung des § 2 Nr. 3 VOB/B, in: Pastor (Hrsg.), Festschrift ...
Jörn Stefan Bosse, 2005
10
Von Manhattan zu den Manatees: Eine Reise entlang der ...
2012 Karin Heiermann, Dortmund Herstellung und Verlag: Books on Demand GmbH, Norderstedt Satz, Layout und Umschlaggestaltung: Karin Heiermann, Dortmund ISBN: 978-3-8448-0828-5 Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet ...
Karin Heiermann, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HEIERMANN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Heiermann în contextul următoarelor știri.
1
Sascha Heiermann macht Dampf
September“, so betont Sascha Heiermann vom Wirtschaftsbetrieb Hagen (WbH), müssen die Maschinen der Lüdenscheider Baufirma fort und die Parkplätze ... «Derwesten.de, Sep 16»
2
2016 war ein schlechtes Jahr für die Wespe
"Das kommt ganz darauf an, wo man wohnt", sagt Julian Heiermann, Zoologe und Insektenspezialist beim Naturschutzbund Deutschland (Nabu), "Wespen ... «Berliner Morgenpost, Sep 16»
3
Insektizide und Bauboom bedrohen Fledermäuse
In Berlin gingen durch den Bauboom viele Grünflächen verloren – und damit auch die Nahrung, wie Zoologe Julian Heiermann vom Naturschutzbund (NABU) ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Aug 16»
4
Blechdose für einen Heiermann
Einen Heiermann - ganze fünf Euro - kostete dagegen eine Brotdose aus Blech mit Suppeneinsatz, die Carmen Eve aus Hannover für das Picknick unterwegs ... «Hannoversche Allgemeine, Iul 16»
5
Gefährliche Giftspinne macht sich in Berlin breit
„Zunehmend muss man damit rechnen, dem Ammen-Dornfinger zu begegnen“, sagt Julian Heiermann (40). Der Nabu-Zoologe ist Spinnenexperte und ... «B.Z. Berlin, Iul 16»
6
Die gehen tierisch auf die Nerven: Tipps gegen Wespe und Co.
"Am besten gar nicht erst anlocken", nennt Julian Heiermann, Zoologe beim Naturschutzbund Deutschland (Nabu), den banal klingenden, aber tatsächlich ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iul 16»
7
Ansturm auf Heiermann
Ansturm auf Heiermann. Ansturm auf Heiermann. Die Sparkasse Emden bekam 75 Münzen geliefert. Nur zwei Millionen Exemplare sind vom „Blauen Planeten” ... «Emder Zeitung, Apr 16»
8
'Germany has got its Heiermann back'
A limited edition €5 coin issued by Germany's Bundesbank has tapped into a deep sense of nostalgia among Germans for deutschmarks, to which the newly ... «The Rakyat Post, Apr 16»
9
Der „Heiermann“ kommt wieder : Neue Fünf-Euro-Münze sehr gefragt
Doch der „Heiermann“ kommt wieder – diesmal aber in Form einer Fünf-Euro-Münze. Die Nachfrage ist groß, berichtet die Vereinigte Volksbank in Münster. «Münstersche Zeitung, Apr 16»
10
Schlange stehen für den neuen Fünfer Bank Run auf den "Heiermann"
Schon zu D-Mark-Zeiten wussten wir: Der Deutsche und der "Heiermann", das ist eine ganz besondere Beziehung. Das Fünf-Mark-Stück hätten wir nie missen ... «manager-magazin.de, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Heiermann [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/heiermann>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z