Descarcă aplicația
educalingo
Heizrohr

Înțelesul "Heizrohr" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HEIZROHR ÎN GERMANĂ

He̲i̲zrohr [ˈha͜it͜sroːɐ̯]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HEIZROHR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HEIZROHR ÎN GERMANĂ?

Definiția Heizrohr în dicționarul Germană

Țeava unui sistem de încălzire, prin care apa încălzită, aburul. © Fototom - Fotolia.com © Phototom - Fotolia.com.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HEIZROHR

Ansatzrohr · Ansaugrohr · Auspuffrohr · Backrohr · Blasrohr · Fallrohr · Fernrohr · Geschützrohr · Oberrohr · Ofenrohr · Saugrohr · Sprachrohr · Stahlrohr · Standrohr · Strahlrohr · Unterrohr · Verbindungsrohr · Wasserrohr · Zielfernrohr · Zuckerrohr

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HEIZROHR

Heizmatte · Heizofen · Heizöl · Heizölhändler · Heizölhändlerin · Heizölpreis · Heizperiode · Heizpilz · Heizplatte · Heizraum · Heizsonne · Heizspirale · Heizstoff · Heizstrahler · Heizstrom · Heizsystem · Heiztechnik · Heizung · Heizungsanlage · Heizungsbau

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HEIZROHR

Abflussrohr · Ablaufrohr · Abwasserrohr · Abzweigrohr · Bambusrohr · Darmrohr · Flammrohr · Gasrohr · Glasrohr · Heizungsrohr · Hörrohr · Kanonenrohr · Leitungsrohr · Mantelrohr · Mundrohr · Peddigrohr · Regenrohr · Sattelrohr · Schilfrohr · Zuleitungsrohr

Sinonimele și antonimele Heizrohr în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Heizrohr» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HEIZROHR

Găsește traducerea Heizrohr în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Heizrohr din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Heizrohr» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

加热管
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

tubería de calefacción
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

heating pipe
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

हीटिंग पाइप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أنابيب التدفئة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

трубы отопления
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

tubo de calefação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

হিটিং নল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

tuyau de chauffage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

paip pemanas
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Heizrohr
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

加熱管
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

가열 관
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

pipe panas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ống sưởi ấm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

வெப்பமூட்டும் குழாய்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

गरम पाईप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

ısıtma boruları
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

riscaldamento tubo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Instalacja grzewcza
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

труби опалення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

țeavă de încălzire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σωληνώσεων θέρμανσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verwarming pyp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

värmerör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

varmerør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Heizrohr

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HEIZROHR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Heizrohr
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Heizrohr».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Heizrohr

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HEIZROHR»

Descoperă întrebuințarea Heizrohr în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Heizrohr și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Meßtechnik im Chemiebetrieb: Einführung in das Messen ...
1 keramisches Heizrohr, 2 Einlegeteil, 3 Prüfling, 6 Referenzthermometer. Wasser, Silikonöl und Salpeter. Für einen sehr großen Temperaturbereich von 50 bis 700 °C geeignet sind fluidisierte Kalibrierbäder, in denen mit einem Luftstrom ...
Günther Strohrmann, 2004
2
Haustechnik: Grundlagen - Planung - Ausführung
10.139 Strahlplatten-Heizkörper, System Sunstrip 1 Geschoss-Rohdecke oder Dachdecke 2 Strahlplatte aus Stahlblech, 1,5 mm dick 3 Heizrohr 4 Wärmedämmschicht (Glas- oder Steinwolle, einseitig auf Wellpappe gesteppt) Die ...
Thomas Laasch, Erhard Laasch, 2013
3
Die Elektrischen Metallfadengluhlampen
SS EI lh Tran 510| maler Fig. ris. angebracht, der das zum Erhitzen des Fadenbñudels _f benötigte Heizrohr d trägt. Dieses Heizroln- besteht zumeist aus dichter Kohle, welches vorteilhafteru'eise im Innern zum Schutze gegen Abschleudern ...
Heinrich Weber, 2013
4
Praxis der Gasanwendungstechnik in Haushalt und Gewerbe
Die Zündflamme zündet dann den Hauptbrenner (7), dessen Verbrennungsgase in das Heizrohr (16) hineinströmen. Mit Hilfe eines Turbulenzkörpers (4) wird die Wärmeübertragung im Heizrohr (16) verbessert. Der Thermostatfühler (14), der ...
Lajos Joos, 2002
5
Taschenbuch für Heizung + Klimatechnik 07/08
Aluminiumfolie'. Heizrohr. Schalldämmplatte. 60/60. cm. I. Bild 2.3.8-23 Hohlraumdeckenheizung mit Akustikplatten. Direkt beheizte Hell- und Dunkelstrahler Direkt beheizte Hell- und Dunkelstrahler sind mit Gas befeuerte Heizeinrichtungen.
Ernst-Rudolf Schramek, Hermann Recknagel, 2007
6
Neue Hütte
Bild 5 Elektroden mit aufgesetztem Heizrohr überstehen (Bild 4). Die Elektroden wurden aus drei 25 mm dicken Kupferplatten zusammengeschweißt. Auf diesen Elektroden steht in einer ringförmigen Vertiefung das Heizrohr (Bild 5). Um einen  ...
7
Erinnerungen an meinen Porsche: Roman
34 Die Handschellen, die mir Selma aus Spaß angelegt hatte, waren eng um das Heizrohr in meinem Rücken gelegt, ein Befreiungsversuch hätte mir die Gelenke zerschnitten und die Arme verdreht. Es gab kein Entrinnen, ich war Selmas ...
Bodo Kirchhoff, 2009
8
Im Haus Der Freudlosen
Dann wurden eines Tages die Zellen ausgebessert und das Loch unten beim Heizrohr mit Gips verschlossen. Die Nächte waren jetzt wieder einsam, wie vorher. * Im Zellenbau war unter den Lebenslangen ein junger Mann. Vierundzwanzig ...
Felix Fechenbach, 2013
9
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. III/2, 4th ...
Das Heizrohr Selbst ist von einem zweiten Quarzrohr zur Aufrechterhaltung der Temperatur im Ofen umgeben. Dieses Schutzrohr ist in seinem oberen Teil auf das Heizrohr aufgekittet. Zwischen dem weiteren Schutzrohr und den Magnetpolen ...
Hermann Antweiler, Richard Honerjäger, Peter Müller, 2014
10
Förderverhalten von Mehrphasenpumpen mit variabler ...
Entsprechend besitzt der Wärmeübertrager im Rückstrom des Wassers die Austauschfläche von 1,8 m2 und der im Rückstrom des Öls die 2 Fläche 10 m . Das in Bild 5.5 eingezeichnete Heizrohr besitzt eine elektrische Heizleistung von 100 ...
Galabina Aleksieva, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HEIZROHR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Heizrohr în contextul următoarelor știri.
1
Effizient Heizen und Kühlen über den Fuß-boden
Diese Heizrohr-Verlegetechnik im Klettverfahren lässt sich äußerst zeitsparend und wirtschaftlich realisieren. Ein einzelner Fachmann kann die komplette ... «PresseBox, Sep 16»
2
Planitzer Strolche spielen über Senioren
August nach Wasseraustritt durch ein schadhaftes Heizrohr unbenutzbar geworden. Fünf Tage später, inzwischen hatte auch die "Freie Presse" darüber ... «Freie Presse, Sep 16»
3
Get Even: Grusel, Verwirrung, Schock-Momente - GC-Hands-On
So müssen wir beispielsweise einem Heizrohr mittels der Wärmekamera folgen, um den Weg zum Heizraum zu finden. An anderer Stelle benötigen wir die ... «PC Games, Aug 16»
4
Heizen wie die alten Römer: Hypokaustenheizung neu entdeckt
Um das Hypokausten-Prinzip mit moderner Heiztechnik umzusetzen, verläuft unterhalb der Luftkanäle ein warmwasserbeheiztes Heizrohr mit aufgesetztem ... «Allgemeine Bauzeitung ABZ, Mai 16»
5
Vorbericht(e) zur SHK 2016 - Raumluft- und Wärmetechnik
... (links), Purmo Marketing- und Vertriebsleiter, und der ehemalige Purmo Vorstand Günther Thebille in der Fertigung für das fünfschichtige Heizrohr PexPenta. «Baulinks, Mar 16»
6
St. Nikolaus: Kirchenraum ist wieder komplett
In einem Pfeiler, der als massiv galt, wurde ein Heizrohr samt Ummantelung entdeckt. Der katholische City-Seelsorger Dieter Spoo: „Das war in Vergessenheit ... «Aachener Nachrichten, Feb 16»
7
Elektriksanierung im Theodor-Heuss-Gymnasium: Kabelsalat mit ...
"Sehen Sie hier", sagt Ludwig und zeigt in einem Raum, der noch im "Originalzustand" ist, auf hellgraue Kabel, die direkt auf einem ungedämmten Heizrohr ... «Badische Zeitung, Mai 15»
8
Dauerheizung auf dem stillen Örtchen
Aber wie soll das gehen – mit so einem Heizrohr in der Toilette? „Es lässt sich nicht abstellen und heizt im Winter wie auch im Sommer rund um die Uhr“, sagt ... «tz online, Nov 14»
9
Klein Labenz: Promenade bietet trostloses Bild
Hinzu kommen, so Spriewald, Kosten „für den Abbruch von Heizrohr-Fundamenten, die im Boden gefunden wurden, und die so genannte Geländeanpassung ... «svz.de, Nov 14»
10
Enthärtungsanlagen für Trinkwasser in Mühlhausen erweisen sich ...
Keine Muschel vom Unstrutstrand. Zu solchen Gebilden können sich Kalkablagerungen am Heizrohr einer Warmwasseraufbereitung auswachsen. Zwischen 55 ... «Thüringer Allgemeine, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Heizrohr [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/heizrohr>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO