Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Heizraum" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HEIZRAUM ÎN GERMANĂ

Heizraum  He̲i̲zraum [ˈha͜it͜sra͜um] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HEIZRAUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HEIZRAUM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Heizraum» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Heizraum în dicționarul Germană

Cazanul Cell © Winjy Lion - Fotolia.com © Winjy Lion - Fotolia.com. Heizungskeller© Winjy Lion - Fotolia.com© Winjy Lion - Fotolia.com.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Heizraum» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HEIZRAUM


Albtraum
Ạlbtraum, Ạlptraum [ˈalptra͜um] 
Aufenthaltsraum
A̲u̲fenthaltsraum [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sra͜um]
Gasschutzraum
Ga̲sschutzraum
Grenzraum
Grẹnzraum [ˈɡrɛnt͜sra͜um]
Hubraum
Hu̲braum
Innenraum
Ịnnenraum [ˈɪnənra͜um]
Kofferraum
Kọfferraum 
Konferenzraum
Konferẹnzraum [kɔnfeˈrɛnt͜sra͜um]
Luftschutzraum
Lụftschutzraum
Resonanzraum
Resonạnzraum [rezoˈnant͜sra͜um]
Ruheraum
Ru̲heraum [ˈruːəra͜um]
Schutzraum
Schụtzraum [ˈʃʊt͜sra͜um]
Spielraum
Spi̲e̲lraum [ˈʃpiːlra͜um]
Stauraum
Sta̲u̲raum
Traum
Tra̲u̲m 
Vorraum
Vo̲rraum
Weltraum
Wẹltraum 
Wohnraum
Wo̲hnraum
Zeitraum
Ze̲i̲traum 
raum
ra̲u̲m

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HEIZRAUM

Heizmaterial
Heizmatte
Heizofen
Heizöl
Heizölhändler
Heizölhändlerin
Heizölpreis
Heizperiode
Heizpilz
Heizplatte
Heizrohr
Heizsonne
Heizspirale
Heizstoff
Heizstrahler
Heizstrom
Heizsystem
Heiztechnik
Heizung
Heizungsanlage

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HEIZRAUM

Abstellraum
Alpenraum
Chatraum
Euroraum
Fitnessraum
Freiraum
Gastraum
Gemeinschaftsraum
Großraum
Handlungsspielraum
Hobbyraum
Kühlraum
Lebensraum
Luftraum
Mittelmeerraum
Nebenraum
Reinraum
Sommernachtstraum
Tagungsraum
Trockenraum

Sinonimele și antonimele Heizraum în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Heizraum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HEIZRAUM

Găsește traducerea Heizraum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Heizraum din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Heizraum» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

锅炉房
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sala de calderas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

boiler room
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बायलर कक्ष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

غرفة المرجل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

котельная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sala de caldeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বয়লার রুম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

chaufferie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bilik dandang
190 milioane de vorbitori

Germană

Heizraum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ボイラー室
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

보일러 실
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kamar ketel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phòng nồi hơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கொதிகலன் அறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बॉयलर रुम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kazan dairesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

locale delle caldaie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kotłownia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

котельня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cameră boilere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λεβητοστάσιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ketel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pannrum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fyrrom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Heizraum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HEIZRAUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Heizraum» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Heizraum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Heizraum».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HEIZRAUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Heizraum» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Heizraum» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Heizraum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HEIZRAUM»

Descoperă întrebuințarea Heizraum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Heizraum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lexikon der Gasinstallation: (Gasinstallation von A - Z)
20 „AVBGasV" Abluft Dies ist die aus dem Aufstell- oder Heizraum abströmende Luft. Abluftöffnungen von Liiftungsanlagen für Heizräume — unmittelbar ins Freie Werden Gasfeuerstätten bis zu einer Gesamtnennwärmeleistung von 100 kW in ...
Knut Håkansson, 1996
2
Hessisches Baurecht: Textausgabe mit Rechts- und ...
Sie müssen den Heizraum lüften und während des Betriebes der Feuerstätten die erforderliche Verbrennungsluft zuführen. Lüftungsöffnungen dürfen nicht verschließbar sein. (2) Zur Belüftung muss der Heizraum mindestens eine Anlage ...
Erich Allgeier, 2007
3
Haustechnik: Grundlagen - Planung - Ausführung
Heizkessel ab 50 kW erfordern stets einen besonderen Heizraum, der auch eine Dachheizzentrale (s. Abschnitt 10.2.5.3) sein kann. Die Anordnung des Heizraumes im Keller oder bei größeren Anlagen im Erdgeschoss des Gebäudes ist ...
Thomas Laasch, Erhard Laasch, 2013
4
Alle deutschen Kriegsschiffe von 1815 - 1936
Q-Eisenbau (iv). b) 2 steh 2cyl lfach Exp-masch (2 §g 1,0 m 0) im Masch-raum / 1 Cyi- Kessel (2 Feuer ; 5 »iü / 59 qm) im Heizraum / 1 Schornstein, 0 kreis / Schoner 325 qm, später ohne Bugspriet. c) Vorgesehen 1 Rk- 12 Z/23 im Bug. d)  ...
Erich Gröner, 2010
5
Die Entwicklung der Schiffsdampfmaschine bis 1890
Im vierten und fünften Versuche erhielt das eine in den Heizraum blasende Flügelrad die Luft nur auf solcher Pressung, dass die Flamme beim Oefluen der Feuerthür nicht in den Heizraum schlagen konnte, während das andere die Luft in ...
Carl Busley, 2010
6
Das Buch der wundersamen Geschichten: Erzählungen aus der ...
Mit diesen Worten öffnete sie die Augen und sah, daß sie sich in dem Heizraum befand. Nun fragte sie den Jüngling: «Was ist geschehen? Wie komme ich hierher? Wo sind meine Gewänder?» Er antwortete: «Ich habe keine Gewänder bei dir ...
Ulrich Marzolph, 1999
7
Mitten im Leben sind wir vom Tod umfangen: Erzählungen über ...
Stattdessen war daein Fauchen zu hören, als Kohlenstücke und giftigeGase durch die geöffnete Bunkertür in den Heizraum schossen. Gleichzeitig beulte sich die dicke Metallwand hoch,wiebei einer gärenden Konservendose, die Nieten ...
Alexandra Rak, 2014
8
Die Schiffsmaschine
Um zu verhindern, daß beim Beschicken der Feuer die Flammen aus der Feuerung in den unter geringerem Druck stehenden Heizraum schlagen und das Bedienungspersonal verletzen, ist eine Einrichtung getroffen, welche vor dem Öffnen ...
W. Müller, W. ller, 2011
9
Verdampfen, Kondensieren und K?hlen
Die Spannung im Heizraum ist gleich der Summe der Spannungen von Dampf und Luft. Die Gesammtspannung in einem Heizraum ist daher immer etwas grösser, als die Spannung des Dampfes allein, und da die Temperatur im Heizraum ...
E. Hausbrand, 2011
10
Der praktische Feuer- und Ofenbaumeister: oder gründliche ...
stn, und das Eisen besser zum schnellen Wärmeentziehen in den Zügen. Diese Angabe weicht nun von der gewöhnlichen Osen- construction sehr ab, wo man gewöhnlich den Heizraum von Eisen und die Züge von andern, Metall macht; ...
Wilhelm Pool, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HEIZRAUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Heizraum în contextul următoarelor știri.
1
Feststoffkessel brannte ab
August zu einem Brand in einem Heizraum. Die konkrete Brandursache muss muss noch geklärt werden. Nach ersten Erhebungen dürfte die Frau der am Hof ... «NÖN Online, Aug 16»
2
Neues Dach für Kindergarten Max und Moritz
Außerdem wird der bisher nicht überdachte Treppenabgang zum Heizraum überdacht, weil hier bei starken Regenfällen Wasser in den Heizraum eingedrungen ... «SÜDKURIER Online, Aug 16»
3
POL-TUT: Brand im Heizraum des Alten- und Pflegeheimes löst ...
Baiersbronn (ots) - Wegen eines technischen Defektes ist am Samstag, gegen 12.30 Uhr, die Steuereinheit der Heizungsanlage im Alten- und Pflegeheim "Am ... «Presseportal.de, Aug 16»
4
Gerettet: 13 Mann bergen einen Stubentiger in St. Johann
Diesmal war sie als Tierrettung erfolgreich. Eine kleine Katze war über einen Belüftungskanal in den versperrten Heizraum einer Flüchtlingsunterkunft gefallen. «Salzburger Nachrichten, Aug 16»
5
Stmk: Verrauchter Heizraum und vermeintlicher Gartenhüttenbrand ...
Nach der Ersterkundung wurde durch einen technischen Defekt ein stark verrauchter Heizraum aufgefunden, der unter schwerem Atemschutz kontrolliert wurde. «Fireworld.at, Aug 16»
6
Tulwitz - Kleinbrand in Heizraum
Der Brand beschärnkte sich auf den Heizraum, verletzt wurde niemand. Meist gelesen. Kommentiert. 1000 zerkratzte Grazer Autos: Endlos-Serie geht weiter. «Kleine Zeitung, Iul 16»
7
23-Jähriger verursacht Explosion in Deutschnonsberg
Unbestätigten Informationen zufolge soll die Explosion in Unsere Liebe Frau im Walde bei Deutschnonsberg durch ein Feuer im Heizraum entstanden sein. «unsertirol24, Iul 16»
8
Überschwemmtes Haus
Als die Feuerwehrleute noch in der Bibliothek beschäftigt waren, kam von einem Gemeindebeamten die Meldung, dass die Tiefgarage und der Heizraum des ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, Iul 16»
9
Herbolzheim Livemusik im Grünen
Kein Wunder, eröffnete doch die regional bekannte Band Heizraum das Festival. Die Hobbymusiker spielten Stücke von Deep Purple über die Toten Hosen bis ... «Lahrer Zeitung Lokales, Iun 16»
10
Wenigzell - Drei Feuerwehren kämpften gegen Brand in Heizraum
In Flammen ging in einem Wenigzeller Bauernhaus Montagvormittag der Heizraum auf. Drei Feuerwehren kämpften gegen ein Übergreifen des Feuers auf den ... «Kleine Zeitung, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Heizraum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/heizraum>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z