Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Heizofen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HEIZOFEN ÎN GERMANĂ

Heizofen  He̲i̲zofen [ˈha͜it͜s|oːfn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HEIZOFEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HEIZOFEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Heizofen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Heizofen

cuptor

Ofen

Un cuptor este un dispozitiv pentru generarea controlată a căldurii, de obicei prin arderea lemnului de foc sau a combustibililor fosili, cum ar fi gazul, petrolul sau cărbunele. Cuptoarele există în diferite modele și pentru diferite aplicații, de la pompe simple de suprapunere până la coacere și încălzire în furnale mari pentru producerea oțelului de epocă industrială. Ein Ofen ist eine Vorrichtung zur kontrollierten Erzeugung von Wärme, meist durch Verbrennung von Brennholz oder fossilen Brennstoffen wie Gas, Öl oder Kohle. Öfen existieren in verschiedenen Bauformen und für verschiedene Anwendungen, von einfachen überkuppelten Feuerstellen zum Backen und Heizen bis zu den großen Hochöfen zum Erzeugen von Stahl des industriellen Zeitalters.

Definiția Heizofen în dicționarul Germană

portabil, cuptor încălzit electric sau cu gaz. transportabler, elektrisch oder mit Gas beheizter Ofen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Heizofen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HEIZOFEN


Backofen
Bạckofen 
Bad Wörishofen
Bad Wörishofen
Brennofen
Brẹnnofen [ˈbrɛn|oːfn̩]
Dauerbrandofen
Da̲u̲erbrandofen
Elektroofen
Elẹktroofen
Gasheizofen
Ga̲sheizofen
Gasofen
Ga̲sofen [ˈɡaːs|oːfn̩]
Hochofen
Ho̲chofen [ˈhoːx|oːfn̩]
Kachelofen
Kạchelofen [ˈkaxl̩|oːfn̩]
Kalkofen
Kạlkofen [ˈkalk|oːfn̩]
Kaminofen
Kami̲nofen
Kohleofen
Ko̲hleofen [ˈkoːlə|oːfn̩]
Nachtspeicherofen
Nạchtspeicherofen
Ringofen
Rịngofen
Schmelzofen
Schmẹlzofen [ˈʃmɛlt͜s|oːfn̩]
Solnhofen
So̲lnhofen
Sonthofen
Sọnthofen
Vilshofen
Vilsho̲fen [f…] 
Wörishofen
Wörishofen
Ölofen
Ö̲lofen [ˈøːl|oːfn̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HEIZOFEN

Heizkörper
Heizkosten
Heizkostenbeihilfe
Heizkostenpauschale
Heizkraft
Heizkraftwerk
Heizleiter
Heizlüfter
Heizmaterial
Heizmatte
Heizöl
Heizölhändler
Heizölhändlerin
Heizölpreis
Heizperiode
Heizpilz
Heizplatte
Heizraum
Heizrohr
Heizsonne

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HEIZOFEN

Gasbackofen
Glühofen
Induktionsofen
Industrieofen
Kammerofen
Kanonenofen
Katalytofen
Kofen
Lichtbogenofen
Muffelofen
Nitrofen
Petroleumofen
Schachtofen
Schrofen
Speicherofen
Trockenofen
Tunnelofen
Ziegelofen
pofen
schwofen

Sinonimele și antonimele Heizofen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Heizofen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HEIZOFEN

Găsește traducerea Heizofen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Heizofen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Heizofen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

加热器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

calentador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

heater
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हीटर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سخان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

нагреватель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

aquecedor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উনান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

chauffage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Pemanas
190 milioane de vorbitori

Germană

Heizofen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ヒーター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

히터
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

mesin ingkang ndamel benter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lò sưởi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஹீட்டர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

हीटर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ısıtıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

riscaldatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

podgrzewacz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

нагрівач
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

radiator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

θερμάστρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verwarmer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

värmare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

varmer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Heizofen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HEIZOFEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Heizofen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Heizofen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Heizofen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HEIZOFEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Heizofen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Heizofen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Heizofen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HEIZOFEN»

Descoperă întrebuințarea Heizofen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Heizofen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mittheilungen der Königlischen landwirthschaftlichen ...
Grundriss dos Erdgeschosses. Tat. II 15, Laboratorium für q a a l i □ lalivoAualvsc I Tisch e .' Schränke 3Heerde 4 Sandbäder. ."> Spülbecken (i Heizofen C, LaboTatoriiim für quanti tativc Anaive ') Di'.slillic -Apparat ßRepo&itoriuiu ?
2
Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...
13, Seite 361 dargestellte und von Hrn. Smal-Delloye erdachte Blechglühofcn hat drei übereinander liegende Abtheilungen, die durch eine einzige unten liegende Feuerung geheizt werden. Das Ganze besteht demnach aus einem Heizofen ...
3
Allgemeine Bauzeitung: Notizblatt
Fig. 14 ift ein Längendurchfchnitt und Fig. 15 ein Ouerdurchfchnitt des Ofensz l3 ift der untere Heizofen mit dem Rofie a und dem Afchenfall rl, Darüber liegt der zweite Ofen (I. mit einem viel flachern Gewölbe als der Heizofen undverbunden ...
4
Die Landwirthschaft des Königreichs Böhmen nach Grundsätzen ...
Die zween Kühlöfen Flg. l befinden sich nck, dem Heizofen, und sind mit N. 6 und 7 bezeichnet, i. Die Kühlösen werden theils mehr, theilS weniger^ «et, wenn das Feuer in dem Heizofen zu groß ist,«°o das Malz zu viele Hitze hat; wenn aber ...
Johann Mehler, 1798
5
Der Mann im Strom: Roman
Er brachte auch zwei Handtücher mit und einen Wollpullover, und er gab Lena alles und kramte dann auf dem Boden nach einer langen Kabelschnur für den Heizofen, den er nur unten anschließen konnte. Während er den Heizofen in Gang ...
Siegfried Lenz, 1996
6
Schrift und Geschlecht: Feministische Entwürfe und Lektüren ...
des Drachen in jenem Moment in Erscheinung, als die Ich-Erzählerin die letzten ihr zugestellten Tagebuchaufzeichnungen gelesen und in den Heizofen zum Verbrennen geworfen hat. Noch im Keller, direkt vor besagtem Heizofen entsteht  ...
Franziska Frei Gerlach, 1998
7
Physik: Lehr- und Übungsbuch
Erklären Sie, wie solch eine Anordnung den Heizofen kontrollieren kann und wie sie für unterschiedliche Temperaturen eingestellt werden kann. Temperaturschalter V Flüssiges Quecksilber Kontaktdrähte zum Heizofen Abbildung 17.16 Ein ...
Douglas C. Giancoli, 2010
8
Welchen Netzumbau erfordert die Energiewende?: unter ...
Wie im Falle des Wasserkraftwerks ergibt sich die Leistung, die ein fließender Strom beim Verbraucher (z.B. einem elektrischen Heizofen) abliefern kann, aus dem Produkt von Stromstärke I und elektrischer Spannung U: N=I*U[W=A*V] (3.1)  ...
Lorenz Jarass, Gustav M. Obermair, 2012
9
Was steckt hinter der Wünschelrute?: "Was ist des Pudels ...
2) Verbesserung des Zuges von Öfen; Regierungsdirektor Dr. SCHWEND in München, Wasserburgstrasse 15: Nach Aufstellung eines Äther-Reglers versagte der Heizofen der Zentralheizung 4 bis 5 Tage lang; hernach brannte er so gut wie ...
Angelo Comunetti, 2005
10
Licence to grill: Ein Barbecue-Krimi
ereiferte sich James und wandte sich dann an Bennett. »Das ist doch verrückt! Kann man denn überhaupt von so einem mickrigen Heizofen eine Propangasüberdosis bekommen?« Bennett nickte. »Na klar, Mann. Einige dieser Energiefresser ...
J. B. Stanley, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HEIZOFEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Heizofen în contextul următoarelor știri.
1
Das große Schwitzen: Darum ist es in der U-Bahn so heiß
Die abstrakte Black Box namens Kühlschrank ist also unter dem Strich ein Heizofen, der sich durchaus zum Erhöhen der Zimmertemperatur eignet. Unbestritten ... «DIE WELT, Iul 16»
2
Schorndorf: Nachbar bemerkt Brand und verständigt Feuerwehr
Die Feuerwehr Schornbach, die mit 16 Wehrmännern ausgerückt war, stellten fest, dass angekokelte Kleidungsstücke über einem Heizofen bereits Feuer ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Iul 16»
3
FC Bayern - Borussia Dortmund - Mats Hummels: Zwischen ...
Die Meldung kam aus dem Nichts, überraschend wie ein Heizofen-Geschäft in der Sahara. "Kapitän Hummels beendet Karriere - Abschied beim Pokalfinale", ... «Eurosport.de, Mai 16»
4
Althengstett: Heizofen defekt: Reihenhaus brennt
Althengstett - Polizei und Feuerwehr gehen von einem technischen Defekt an einem Heizofen aus. Dieser löste in der Nacht auf Freitag in Althengstett einen ... «Schwarzwälder Bote, Mai 16»
5
VICKY LEANDROS | Nicht ohne meinen Heizlüfter!
Neben ihr brummt der kleine Heizofen, der sie um die Welt begleitet. „Es ist so kalt hier“, sagt sie. „Ich habe immer einen dabei. In Theater-Garderoben. «BILD, Feb 16»
6
Wortspuren: Nur herein in die gute warme Stube!
... die auch in den romanischen Sprachen weiterleben, zum Beispiel französisch étuve, "Darre, Trockenkammer, Schwitzkasten", und italienisch stufa, "Heizofen" ... «derStandard.at, Feb 16»
7
Explosion im Stahlwerk: Toyota muss die Bänder anhalten
Januar ein Heizofen beim Wiederanfahren zur Nachtschicht explodiert. Vier Arbeiter erlitten leichte Verletzungen. Die Anlage wurde bei dem Vorfall teilweise ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ian 16»
8
Kendrick Lamar: Neues Video zu "For Free? (Interlude)"
Lamar selbst ist in Uncle Sam-Kostüm zu sehen, wie er Kohle in den Heizofen der Villa schaufelt. Die Bildsprache passt zu den Lyrics: "Oh America, you bad ... «laut.de, Aug 15»
9
Alternde Bevölkerung: Einmal mehr – Vorbild Skandinavien
Die digital vernetzte, sprechende Gefrierschrank-Heizofen-Kombination versorgt finnische Senioren daheim mit Essen. 18 fertig zubereitete, tiefgefrorene ... «Deutsches Ärzteblatt, Mai 15»
10
Brand unterbricht Abi-Klausur
MÜLHEIM AN DER RUHR. Weil an ihrer Schule ein elektrischer Heizofen in Brand geraten war, mussten 100 Schüler ihre laufende Abiturprüfung für eine halbe ... «News4teachers, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Heizofen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/heizofen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z