Descarcă aplicația
educalingo
Herodes

Înțelesul "Herodes" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HERODES ÎN GERMANĂ

Hero̲des


CE ÎNSEAMNĂ HERODES ÎN GERMANĂ?

Irod

Irod a fost un rege al clienților romani în Iudeea, Galileea, Samaria și în regiunile învecinate. Irod este cel mai bine cunoscut pentru uciderea din Betleem în Evanghelie conform lui Matei.

Definiția Herodes în dicționarul Germană

Numele regal evreiesc.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HERODES

Alcibiades · Archimedes · Aristides · Blondes · Erythematodes · Euripides · Everglades · Fides · Glandes · Hades · Helodes · Irides · Landes · Laudes · Liegendes · Lourdes · Miltiades · Simonides · des · do ut des

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HERODES

Hero · Hero-und-Leander-Sage · Heroa · heroben · Herodot · Heroe · Heroen · Heroenkult · Heroenkultus · Heroentum · Heroenzeit · Heroide · Heroik · Heroin · Heroinabgabe · heroinabhängig · Heroinabhängige · Heroinabhängiger · Heroinambulanz · Heroine

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERODES

Alkibiades · Ausgehendes · Hangendes · Lapides · Naheliegendes · Nichtzutreffendes · Obenstehendes · Präsides · Pylades · Rotliegendes · Sancta Sedes · Sardes · Seiendes · Thukydides · Untenstehendes · Weißliegendes · Zunächstliegendes · unterdes · währenddes · à deux cordes

Sinonimele și antonimele Herodes în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Herodes» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HERODES

Găsește traducerea Herodes în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Herodes din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Herodes» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

希律
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Herodes
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Herod
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

हेरेड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

هيرودس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Ирод
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Herodes
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ইরোদ্
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Hérode
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Herod
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Herodes
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ヘロデ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

헤롯
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Hérodès
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Herod
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஏரோது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

हेरोद
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Herod
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Erode
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Herod
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Ірод
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Irod
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ηρώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Herodus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Herodes
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Herodes
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Herodes

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERODES»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Herodes
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Herodes».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Herodes

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «HERODES»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Herodes.
1
Joachim Meisner
Es ist bezeichnend: Wo der Mensch sich nicht relativieren und eingrenzen läßt, dort verfehlt er sich immer am Leben: zuerst Herodes, der die Kinder von Bethlehem umbringen läßt, dann unter anderem Hitler und Stalin, die Millionen Menschen vernichten ließen, und heute, in unserer Zeit, werden ungeborene Kinder millionenfach umgebracht.
2
Otto Lambsdorff
Wer Lafontaine zum Hüter des Presserechts macht, kann auch Herodes zum Präsidenten des Kinderschutzbundes wählen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERODES»

Descoperă întrebuințarea Herodes în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Herodes și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
König Herodes: der Mann und sein Werk
Ein faszinierendes Lebensbild des letzten grossen Konigs von Judaa Ein kulturgeschichtliches Panorama der Zeit um Christi Geburt Eingeleitet von Daniel R. Schwartz, einem ausgewiesenen Kenner des Themas Herodes der Grosse ist eine der ...
Abraham Schalit, 2001
2
Herodes: König im Heiligen Land
Chr. Herodes erhält in Alexandria von Octavian die endgültige Bestätigung seiner Königsherrschaft sowie Gebietszuschläge Herodes läßt Königspalast in der Jerusalemer Oberstadt errichten Herodes läßt seine Ehefrau Mariamme wegen ...
Ernst Baltrusch, 2012
3
Herodes und Mariamne: eine tragödie in fünf Aufzügen
Herodes. Das war das Bild — Zoab (hämisch). Des Aristobolus, Des Hohenpriesters, der so rasch ertrank. Es war ihm längst durch deine Schwiegermutter, Durch Alexandra, die mit ihm verkehrt, Schon zugeschickt, doch er verschlang's mit ...
Friedrich Hebbel, 1850
4
Herodes und Rom
The contributions in this book approach Herod's relationship with Rome through interdisciplinary studies. German text. Contents include: Benedikt Eckhardt: Herodes und Rom 40 v. Chr.
Linda-Marie Günther, Ruhr-Universität Bochum, 2007
5
Die Frage des Herodes, Mk 6,14-16: Verschiedene Analyseansätze
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Note: 1,0, Humboldt-Universitat zu Berlin, Veranstaltung: Proseminar Einfuhrung in die Methoden der neutestamentlichen Wissenschaft, 30 Quellen im ...
Michael Schuft, 2007
6
Herodes: König der Juden, Freund der Römer
This book attempts an approach to Herod on the basis of the existing sources, providing the historical background of his image in the New Testament. German text.
Manuel Vogel, 2002
7
Frühes Christentum im antiken Strahlungsfeld: Ausgewählte ...
Der Tod der Salome Von den wenigen Szenen der kanonischen Evangelien, die nicht unmittelbar heils- geschichtlichc Bedeutung besitzen, hat die Erzählung vom Tanz der Hcrodiastochter vor Herodes Antipas besonders stark die Phantasie ...
Wolfgang Speyer, 2000
8
Über das Odeion des Herodes Attikos
Wie ganz anders aber muss es zur Zeit des Herodes Attikos gewesen sein, wo die Kunst sich mit der üppig spendenden Natur zur Verschönerung des Ortes wetteifernd verband ! Wir können das schliessen aus den reizenden Schilderungen ...
Richard Schillbach, 1858
9
König Herodes und die Nachtigall: Erzählungen zur ...
Regine Schindler, Dr. phil., Dr. theol. h. c., Germanistin und Schriftstellerin, ist bekannt als Autorin zahlreicher Kinderbucher, die durch neue Erzahlideen und eine dichterische Sprache bestechen.
Regine Schindler, 2006
10
Geschichte der Familie Herodes: ein merkwürdiger Abschnitt ...
ftnseit des jonischen Meeres, nach Mytilene lam, gW Herodes, welcher in der vertrautesten Freundschaft mik «hm lebte, dahin, ihn zu begrüßen. Kaum war er zu« ^ück, als die Einwohner der Stadt Gadara, am ösr« wichen Uftr des Sce's ...
Ludwig Schlösser, 1818

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERODES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Herodes în contextul următoarelor știri.
1
Der kitschig bunte Fussboden im Tempel des Herodes
Gabi Barkai von der Bar Illan Universität ist sich “100% sicher”, die Reste eines bunten Fussbodens aus dem Jerusalemer Tempel der Zeit des Königs Herodes ... «Audiatur-Online, Sep 16»
2
Ballett: Show, Sex und Blut bei „Salome“: Schlachtfrisch direkt vom ...
Über diesem Ort der Unschuld wird Volpi später mit Hilfe seiner Ausstatterin Katharina Schlipf den Hof von Herodes als Swingerklub im Leder-Latex-Look ... «Stuttgarter Nachrichten, Iun 16»
3
König Herodes Das Genie, das Scheusal?
Laut Bibel soll der jüdische König Herodes den Kindermord von Bethlehem befohlen haben. Doch wenn auch diese Geschichte eine Legende ist, war Herodes ... «Bayerischer Rundfunk, Mai 16»
4
„ Zionisten“ im alten Ägypten und „Nazis“ bei Herodes?
Was wir heute „Hakenkreuz“ nennen würden, findet sich schon auf Steinen und Stuckdecken aus der Zeit des Herodes in Jerusalem. Doch niemand käme auf ... «Audiatur-Online, Apr 16»
5
Tanz der Verschleierungen
Der von Herodes eingekerkerte Prophet Jochanaan (Johannes der Täufer) ist bei ihm ideologisches Sprachrohr der Vergeltung. Seine apokalyptischen ... «Badische Zeitung, Nov 15»
6
Ausstellung: 4000 Jahre Geschichte von Jerusalem werden digital
Das Museum im antiken Herodes-Palast setzt dabei auf verschiedene Apps, die eine Augmented Reality abbilden, also eine virtuell erweiterte Wirklichkeit. «DIE WELT, Feb 15»
7
Herodes Rehabilitierung eines verhassten Herrschers
Für das Neue Testament ist die Sache eindeutig: Herodes trachtet dem neugeborenen Jesuskind nach dem Leben, weil er seine eigene Herrschaft bedroht sah. «Deutschlandfunk, Dec 14»
8
Palast des Herodes gefunden
Archäologen haben erstmals den früheren Palast des Herodes in Jerusalem freigelegt. Dessen Bausubstanz zeigt: Die Stadtgrenze reichte bereits zur Zeit des ... «Israelnetz.com - Nahost-Nachrichten, Dec 14»
9
Startseite > Wissen > Prächtigen Eingang zu Herodes-Festung ...
Israelische Archäologen haben nahe Bethlehem einen monumentalen Eingang zur Herodes-Burganlage in der judäaischen Wüste freigelegt. Es handelt sich ... «Krone.at, Dec 14»
10
Zehn berühmte Personen der GeschichteHerodes - Warum er doch ...
Wer jemals bei einem Krippenspiel dabei war, weiß: König Herodes ist der Erzbösewicht schlechthin. Brutal ließ er alle männlichen Neugeborenen in ... «FOCUS Online, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Herodes [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/herodes>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO