Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Pylades" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PYLADES ÎN GERMANĂ

Pylades  [Py̲lades] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PYLADES ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pylades» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Pylades

Pylades

Pylades

Pylades este în mitologia greacă fiul regelui Strophios al lui Phokis și Anaxibia, sora lui Agamemnon. El este tovarășul credincios al tânărului Orestes care a crescut împreună cu el. Ulterior, sa căsătorit cu sora sa, Elektra, și cu ea, fiii lui Medon și a lui Strofius. În epoca lui Homer, Pylades nu este menționat. El joacă un rol important în tragediile clasice, cum ar fi Aischylos 'Choephor și Euripides Orestes și Iphigenia printre taurieni, precum și adaptările lor post-adaptare precum Iphigenie pe Tauri de Johann Wolfgang von Goethe și opera Iphigénie en Tauride. Pylades ist in der griechischen Mythologie der Sohn des Königs Strophios von Phokis und der Anaxibia, der Schwester des Agamemnon. Er ist der treue Gefährte und Freund des jungen Orestes, der mit ihm zusammen aufwuchs. Später heiratet er dessen Schwester Elektra und hat mit ihr die Söhne Medon und Strophius. In den Epen Homers wird Pylades nicht erwähnt. Eine wichtige Rolle spielt er vor allem in den Tragödien der klassischen Zeit wie Aischylos’ Choephoren und Euripides’ Orestes und Iphigenie bei den Taurern sowie deren nachantiken Adaptionen wie Johann Wolfgang von Goethes Iphigenie auf Tauris und der Oper Iphigénie en Tauride.

Definiția Pylades în dicționarul Germană

Prieten al Orestului în legenda greacă. Freund des Orest in der griechischen Sage.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Pylades» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PYLADES


Alcibiades
Alcibi̲ades
Alkibiades
Alkibi̲ades
Archimedes
Archime̲des
Aristides
Aristi̲des
Blondes
Blọndes
Erythematodes
Erythemato̲des
Euripides
Euri̲pides
Everglades
[ˈɛvɐɡleːt͜s] 
Fides
Fi̲des
Glandes
Glạndes
Hades
Ha̲des
Herodes
Hero̲des
Irides
I̲rides
Landes
[lãːd] 
Laudes
La̲u̲des  […deːs] 
Liegendes
Liegendes
Lourdes
[lurd] 
Miltiades
Milti̲ades
Simonides
Simo̲nides
des
dẹs, Dẹs [dɛs] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PYLADES

Pyjamajacke
Pyjamaparty
Pyknidie
Pykniker
Pyknikerin
pyknisch
Pyknolepsie
Pyknometer
Pyknose
pyknotisch
Pylephlebitis
Pylon
Pylonbrücke
Pylone
Pylorus
Pylorusstenose
Pyodermie
pyogen
Pyokokke
Pyometra

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PYLADES

Ausgehendes
Hangendes
Helodes
Lapides
Naheliegendes
Nichtzutreffendes
Obenstehendes
Präsides
Rotliegendes
Sancta Sedes
Sardes
Seiendes
Thukydides
Untenstehendes
Weißliegendes
Zunächstliegendes
do ut des
unterdes
währenddes
à deux cordes

Sinonimele și antonimele Pylades în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Pylades» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PYLADES

Găsește traducerea Pylades în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Pylades din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pylades» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Pylades
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Pílades
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Pylades
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Pylades
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Pylades
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Пилад
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Pílades
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Pylades
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Pylade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Pylades
190 milioane de vorbitori

Germană

Pylades
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Pylades
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Pylades
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Pylades
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Pylades
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Pylades
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Pylades
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Pylades
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Pilade
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Pilades
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Пилад
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Pylades
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Πυλάδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Pylades
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Pylades
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Pylades
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pylades

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PYLADES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Pylades» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pylades
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pylades».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PYLADES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Pylades» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Pylades» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pylades

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PYLADES»

Descoperă întrebuințarea Pylades în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pylades și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Arkas und Pylades - Helferfiguren im Drama 'Iphigenie auf ...
Der griechische Philosoph Epikur (341-270 vor Christus) sagte einst: „Es ist weniger die Hilfe der Freunde die uns hilft, als das Vertrauen darauf, dass sie es tun werden.“ Dieses Zitat Epikurs hängt meiner Meinung nach eng mit dem ...
Stefanie Stang, 2007
2
Orest und Pylades oder: Das Denkmal der Freundschaft, ein ...
Christian-Friedrich von Derschau. ' Jphigenia. ' Entdecke, nenne mir die Vaterftadt. Oreftes. / Mycenr . . Jphigenia. “ Mycene? Arme Stadt! Wie mag es ihr ergehnDa Clytemneftre e '- e ' ...
Christian-Friedrich von Derschau, 1756
3
Jahrbücher für wissenschaftliche Kritik
Hauptpersonen, nicht zur Unbedeutendheit eines gewöhnlichen Vertrauten herabsinken; so mufs der eigenthümliche Charakter des Pylades, die listvolle Zurückhaltung, mit so ausgeprägter Bestimmtheit hervortreten, dafs dieser geistige ...
Societät für Wissenschaftliche Kritik (Berlin)., 1844
4
Euripides' Werke
Doch dort er! lick' ich ihn, der Menfchen Theureften, Pylades , der mir von Fokis her im Laufe naht. Des füfsen Anblicks! 'Ein ini Unglück treuer Mann lit holdt wie Schiffern Meeresliille nach dem Sturm PYLADES. ORESTES^ ...
Euripides, Friedrich Heinrich Bothe, 1800
5
Johann Wolfgang Goethe - Iphigenie auf Tauris, Auszug aus ...
In dem Auszug aus Szene IV, 4, aus „lphigenie auf Tauris”, geschrieben von Johann Wolfgang Goethe, erschienen 2009 im Reclam, geht es um Pylades, der Lüge notfalls für Gebot hält und lphigenies Zwiespalt zwischen Pflicht und Gefühl .
Sonja H., 2012
6
Jahrbücher der Literatur
Sein Herkules, Retter der Aleeste, sein rasenderHerkuleS, seinJo- laus, sein EteokleS, sein Orest und Pylades sind unstreitig so erhabene Bilder männlicher Kraft in ihren Ertremen, als sie je ein Dichter aufgestellt hat. Und wie reich begabt , ...
Matthäus von Collin, Friedrich von Gentz, 1827
7
Werke: Iphigenie auf Tauris. Torquato Tasso. Die natürliche ...
Iphigenie auf Tauris. Torquato Tasso. Die natürliche Tochter Johann Wolfgang von Goethe. Pylades. Fürchte nicht! Betrüglich schloß die Furcht mit der Gefahr Ein en?e< Bündnifi ; beide sind Gesellen. Iphigenie. Die Sorge nenn' ich edel , die ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1828
8
Electra, oder die gerechte Uebelthat: Ein Trauerspiel : Nach ...
Ein Trauerspiel : Nach einem neuen Grundrisse Johann Jacob Bodmer. einige Beklemmniß des Geistes , daß ich den Befehl des Gottes überschreiten könnte ! ( Pylades kömmt.) Vierter Auftritt.
Johann Jacob Bodmer, 1760
9
Werke: Iphigenia in Tauri
Orestes. Von Menschenblut sind seine Seitenwände roth. Pylades. Siehst «in Gesims die Veitte du dort ausgehängt? ^ Orestes. Die Siegesniale von «rschlag' nen Fremdlingen. Pylades. Wohl forschend mus, man rundumher das Auge dreh' n.
Euripides, Gustav Ludwig, 1837
10
Andromacha: ein Trauerspiel in fünf Handlungen
Pylades,. Soldaten. des. Orestes. pylades. omni Freund, wir müssen stiehu , sonst stiehli wir Nim» mermehr. Noch ficht das Thor unsfrey, noch schützt es unser Heer. Bereits das ganze Volk ist gegen uns in Waffen, Ändrumachens Befehl kann ...
Jean Racine, 1751

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PYLADES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pylades în contextul următoarelor știri.
1
Theater - Echte Tiere
Olivi hofft nun auf eine ähnliche Begeisterung im Publikum wie beim Festival von Spoleto, wo sie Buljans Inszenierung von Pasolinis "Pylades" sah. «Süddeutsche.de, Nov 16»
2
"Über Jahrzehnte das Programm geprägt" Hessischer Rundfunk ...
Dort war er beispielsweise als Pylades in „Iphigenie“, als Ferdinand in „Egmont“ oder als Leutnant Hartmann in „Des Teufels General“ zu sehen. Danach ... «Osthessen News, Nov 16»
3
Iphigenie auf Tauris
Camill Jammal in der Rolles des Pylades - sonst im Drama der vernunftgeleitete Stratege - kommt hier eher als realpolitischer Ränkeschmied und religiöser ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Oct 16»
4
„Iphigenie auf Tauris“ im Deutschen Theater Berlin - Ich bin ein ...
Von links: Die Schauspieler Moritz Grove (Orest), Camill Jammal (Pylades) und Kathleen Morgeneyer (Iphigeniei) in der Berliner „Iphigenie auf Tauris“. «Frankfurter Rundschau, Oct 16»
5
Brillante Sängerstars
Das war auch einer der Ansatzpunkte Franz Schuberts, und bei ihm singt Pylades dann nicht mehr auf Französisch, sondern gut Deutsch „Nur ein Wunsch, nur ... «Bayerische Staatszeitung, Iul 16»
6
"Pylades": Nackedeien antikisierender Utopisten
Wien – Pylades ist eine Nebenfigur der griechischen Mythologie: ein Gefährte des Orest, dem Sohn von Agamemnon und Klytaimnestra und Bruder der Elektra. «derStandard.at, Iul 16»
7
Pylades, CRM Partners, Cegeka, HSO en QBS lid Microsoft ...
Pylades is een implementatiespecialist van bedrijfskritische informatiesystemen. De belangrijkste competenties zijn implementatie, beheer en onderhoud van ... «Dutch IT-channel, Iul 16»
8
Theater-Highlight aus New York in der Arena
Am kommenden Sonntag zeigt die weltberühmte Truppe „Pylades“ von Pier Paolo Pasolini nach Aischylos in der Inszenierung des kroatischen Regisseurs Ivica ... «NÖN Online, Iul 16»
9
Pylades gekozen tot lid van de Microsoft Dynamics Inner Circle 2016
Tijdens de Microsoft Worldwide Partner Conference 2016 (WPC) in Toronto, Canada heeft Microsoft bekend gemaakt dat Pylades is gekozen tot lid van de ... «Persberichten.com, Iul 16»
10
Goethes Iphigenie auf Tauris als Thriller
... der klassischen Antike zurückzukehren. Allein, man bleibt bei weißem Anzug und - für das Freundesgespann des Orestes und Pylades - bei Winter-Flecktarn. «Nordbayerischer Kurier, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pylades [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pylades>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z