Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hero" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HERO ÎN GERMANĂ

Hero  [He̲ro ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HERO ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hero» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Hero în dicționarul Germană

numele feminin propriu-zis. weiblicher Eigenname.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hero» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HERO


Bolero
Bole̲ro
Botero
Botẹro
Caballero
[kabalˈjeːro]  , auch: [kava…] 
Camarero
Camare̲ro
Cicero
Ci̲cero 
Duero
Due̲ro
Fuero
Fue̲ro
Ground Zero
[ˈɡraʊnd ˈziəroʊ] 
Libero
Li̲bero
Nero
Ne̲ro
Numero
Nụmero  , auch: [ˈnuːmero] 
Ranchero
[ranˈt͜ʃeːro] 
Sero
Se̲ro
Sombrero
Sombre̲ro
Torero
Tore̲ro
Vaquero
[vaˈkeːro]  , spanisch: [baˈkero]
Zero
[ˈzeːro] 
dero
de̲ro
fiero
fie̲ro
hetero
hẹtero

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HERO

Herniotomie
Hero-und-Leander-Sage
Heroa
heroben
Herodes
Herodot
Heroe
Heroen
Heroenkult
Heroenkultus
Heroentum
Heroenzeit
Heroide
Heroik
Heroin
Heroinabgabe
heroinabhängig
Heroinabhängige
Heroinabhängiger
Heroinambulanz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERO

Banderillero
Bordero
Bucchero
Cachetero
Cancionero
Gitarrero
Guerillero
Guerrigliero
Haciendero
Herero
Llanero
Pampero
Pandero
Piffero
Pistolero
Ratero
Romancero
Romanzero
Trocadero
leggiero

Sinonimele și antonimele Hero în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HERO

Găsește traducerea Hero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hero din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hero» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

英雄
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

héroe
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Hero
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नायक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بطل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

герой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

herói
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বীর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

héros
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Hero
190 milioane de vorbitori

Germană

Hero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ヒーロー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

영웅
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pahlawan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

anh hùng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஹீரோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

हिरो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kahraman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

eroe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bohater
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

герой
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

erou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ήρωας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

held
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hjälte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Hero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hero» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hero

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «HERO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Hero.
1
Franziska van Almsick
Boris Becker war für mich immer der große Hero.
2
Michael Schumacher
Ich sehe mich überhaupt nicht als Hero.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERO»

Descoperă întrebuințarea Hero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Einsatz von Farbe im Film "Hero" von Zhang Yimou
Der Film „Hero“ wurde 2002 von Zhang Yimou gedreht. [...] Der Martial- Art- Film "Hero"war 2003 für den Oscar als besten fremdsprachigen Film nominiert und fand im Ausland wie auch in China großen Beifall.
Johanna Elstermann, 2009
2
Business Hero: Eine Heldenreise in 7 Etappen
Analog zu den Prinzipien des Heldenmythos zeigt Angelika Höcker ein exzellentes Modell zu kreativen Neuausrichtung, das den Leser dabei unterstützt, die eigenen Stärken zu fördern, Potenziale zu entdecken und Ressourcenschätze zu heben ...
Angelika Höcker, 2010
3
Hamlet und Last Action Hero - Der elisabethanische Hamlet ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Anglistik - Literatur, Note: 1,0, Universitat zu Koln (Anglistische Abteilung), Veranstaltung: HS: Ubungen zur Rachetragodie der Shakespeare-Zeit, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Uber der Arbeit ...
Kerstin Wien, 2007
4
Des Musäos Hero und Leander von F. Torney
vs. 225. Ich kann mich schwerlich überreden, den griechischen Vers auf Hero und Leander allein zu beziehn. Dies würde dem Verlauf der ganzen Sache und derSchönheit des Gedichts ungemeinen Abbruch thun. Ich beziehe ihn daher im  ...
5
Lost Hero Chroniken: Ein Kriminalroman für Erwachsene
Damals, als er sich als Reinigungsmann im Lost Hero vorstellte, hatte er keine Papiere, nichts. Er stand einfach da. Dazu stumm wie ein Fisch. Keiner wusste genau ob er wirklich stumm war, denn hören konnte er. Er stand da und rauchte ...
Maurice de Winter, Bob Michaels, 2009
6
"The hero as voice": die halluzinierte Stimme im Umbruch der ...
die halluzinierte Stimme im Umbruch der Gattungen in der europäischen Literatur der Jahrhundertwende bis zur Gegenwart Jens Nöller. Jens Nöller „The Hero as Voice" Die halluzinierte Stimme im Umbruch der Gattungen in der ...
Jens Nöller, 1998
7
Hero
Von Rhonda Byrne, Schöpferin des internationalen Film- und Buch-Bestsellers "The Secret", kommt nun HERO, ihr neuestes weltveränderndes und derzeit wichtigstes Projekt.
Rhonda Byrne, 2013
8
Bildersaal der Weltliteratur
Hero. Send' einen Boten mir. Leander. Ich habe keinen Boten als mich selbst. Hero. Nun denn, du holder Bote, komm denn, komm! Allein nicht hier, an diesen Todesort. Am User Streckt eine Zunge sandig sich in's Meer: Dort komm nur hin,  ...
Johannes Scherr, 1869
9
Jonathan Meese als cultural hero zwischen Revolte und ...
In dieser Forschungsarbeit zum Forschungsseminar zur Theaterwissenschaft soll zunächst einmal ausgewählte und dem Thema der Forschungsarbeit adäquate Literatur aus dem Seminar reflektiert werden.
Michael Bernhard Pany, 2012
10
Beiträge zur schmetterlingskunde: Kritische bearbeitung der ...
Alexis W.V. bei Adonis, indem er sagt, dass beide kaum von einander verschieden seien. Aegon und Argus stellt er selbst 1793 noch als Spielarten zusammen. 10) Dass Fabr. den Hero L., mit dem Iphis 0. verwechselt und den Hero L. unter ...
Johann Wilhelm Adolf Werneburg, 1864

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hero în contextul următoarelor știri.
1
Hero 5 Black: Ist die neue Actioncam der große Wurf von GoPro?
Die neue Hero-5-Kamera liefert zwar dieselbe Videoauflösung wie der Vorgänger Hero 4, doch damit hören die Gemeinsamkeiten auch schon auf: Nummer 5 ... «DIE WELT, Sep 16»
2
Rauhe sagt tschüss: Ein "Hero" tritt ab
Für Rennkanu-Oldie Ronald Rauhe war es ein Bilderbuch-Abschied von der olympischen Bühne. Letztes Rennen, kaum Podestchancen - und doch sprang im ... «sport.de, Aug 16»
3
Rocket-Internet-Beteiligung muss "sehr teuren" Kredit akzeptieren ...
Das Liefer-Start-up Delivery Hero hat sich auf einen teuren Millionenkredit eingelassen. Das bekommen die Delivery-Ländergesellschaften zu spüren. So sollen ... «manager-magazin.de, Aug 16»
4
Delivery Hero strebt 2017 an die Börse
Die Börsenpläne von einem der größten europäischen Startups werden konkreter: Die Berliner Essensbestell-Plattform Delivery Hero hält einen Börsengang im ... «t3n Magazin, Aug 16»
5
Smartphone-Spiel "Sea Hero Quest" - Zocken für die ...
Es ist beinahe unmöglich, Demenz frühzeitig zu erkennen. Ein Handy-Spiel der Telekom soll das ändern - und sammelt dafür die Daten von 100 000 Spielern. «Süddeutsche.de, Mai 16»
6
Aus der Traum von Antikenfestspielen: Open-Air-Spektakel „Nero ...
Verkünden das Scheitern der " Nero Hero"-Inszenierung vor der Porta Nigra: ... (Trier) Die Stadt Trier hat die Open-Air-Inszenierung „Nero Hero“ Anfang August ... «Trierischer Volksfreund, Apr 16»
7
Hamburg: Viel Fußball, wenig Stimmung beim "Hero Cup"
Die Traditionsmannschaft des FC Barcelona hat das Fußball-Oldie-Turnier in Hamburg gewonnen. Auch St. Pauli und der HSV waren dabei – das Interesse der ... «DIE WELT, Ian 16»
8
Guitar Hero Live vs. Rock Band 4: Beim einen klickt's, beim anderen ...
Die Musikspiele sind zurück! Harmonix setzt mit Rock Band 4 auf Altbewährtes und bringt primär harmonische Neuerungen. Guitar Hero Live dagegen wirft alles ... «Golem.de, Oct 15»
9
"Show Me a Hero": Von Yonkers nach Freital
Dass David Simon die erste Hälfte dieses Fitzgerald-Zitats zum Titel seiner neuen HBO-Miniserie Show Me a Hero auserkoren hat, das ist mehr als Ironie – es ... «ZEIT ONLINE, Aug 15»
10
Probeliegen im Sarg
Mist! Wieder ein Selbstmordversuch, der daneben gegangen ist. Bei „Coconut Hero“, das macht die Eingangsszene klar, handelt es sich um eine Tragikomödie. «Berliner Zeitung, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z